Nghĩa của từ 절대적으로 bằng Tiếng Anh

[jeoldaejeog-eulo]
adverb - 절대적으로
absolutely: 전혀, 정말 그래, 절대적으로, 전혀 ... 않다, 독립하여
categorically: 절대적으로
implicitly: 절대적으로

Đặt câu có từ "절대적으로"

1. 식습관은 절대적으로 중요합니다.

Diet is absolutely essential.

2. 그가 들은 것이라곤 절대적으로 ‘참되’고 절대적으로 아름다운 일련의 진부한 종교적인 문귀 및 도덕적인 상투어였다.”

What he gets is a series of absolutely ‘true’ and absolutely beautiful religious clichés and moral platitudes.”

3. " 그는 절대적으로 기운이 없나. "

" He's absolutely rattled. "

4. 아버지는 사도로서의 부름을 절대적으로 최우선시해야 한다고 느끼셨다.

Dad felt his calling as an Apostle was an absolute priority—and for good reason.

5. 이는 문헌자료가 절대적으로 부족하기 때문이다.

6. 많은 어머니들에게는 전 시간 직업이 절대적으로 필요합니다.

For many mothers, holding down a full-time job is an absolute necessity.

7. 결혼 생활에서 배우자에게 절대적으로 충실해지도록 여러분의 생각과 행동을 가꾸십시오.

8. 이렇게 된다면 미국과 북한은 절대적으로 합쳐질 것이다. "

On this, the United states and the republic of Korea are absolutely united. "

9. 이것은 수학과 컴퓨터 공학에서 절대적으로 중요한 것입니다.

This is absolutely essential in mathematics and computer science.

10. 모든 자기기만을 내려놓는 시간이며, 절대적으로 숭고한 진리의 시간이다.

It is a time to put aside all self-deception; it is a time of absolute sublime truth.

11. “권력은 부패하는 경향이 있고 절대 권력은 절대적으로 부패한다.”

As Lord Acton of England said: “Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.”

12. 건전한 애국심을 가지는 것은 중요하지요. 그건 절대적으로 중요하지요.

So, you've got to have a healthy sense of patriotism; that's absolutely important.

13. 절대적으로 많은 자원 생산이 기업에 의해 이뤄지고 있습니다.

14. 18 “권력은 부패하는 경향이 있고, 절대 권력은 절대적으로 부패한다.”

18 “Power tends to corrupt; absolute power corrupts absolutely.”

15. 그러나 중국 마이크로블로거의 99퍼센트는 절대적으로 미국 대사관의 자료를 신뢰합니다.

16. " 절대적으로, 프랭크 이전 위로하기 위해서" 불쌍한 바비는 방식으로 깨진 일종의라고

17. 절대적으로 마지막 인치까지 세세히 그들은 그 밥솥을 만들 수 있습니다

18. " 나는. 흉악한 그것이 증오 생각 " 그러나 그것이 절대적으로 가기 ---- 했다

" I thought it hateful, abominable. " " But you said it was absolutely top ---- "

19. 그 의제를 보면 방사성 탄소 연대를 이제는 절대적으로 간주하지 않음을 알 수 있다.

The title implies that radiocarbon dating is no longer regarded as absolute.

20. 우리는 때가 되면 그 목적이 실현될 것임을 절대적으로 확신할 수 있습니다.

We can be absolutely sure that in time that purpose will be realized.

21. 그리고 엄청난 양의 물이 있는데, 물은 생명이 지속되는 데 절대적으로 필요합니다.

There is also a vast supply of water, which is absolutely essential for life to continue.

22. 그러나 우리는 절대적으로 금하는 여러분의 독단적인 조언에 반대하지 않을 수 없습니다.”

We must take exception, however, to your dogmatic advice of total abstinence.”

23. 그분은 자신이 약속하시는 것은—절대적으로 틀림없이—이루실 것입니다.—민수 23:19.

What he promises, he will fulfill —with absolute certainty. —Numbers 23:19.

24. 그리고 이 악한 사물의 제도의 끝에 관한 나머지 예언들도 모두 성취될 것임을 절대적으로 확신합니다.

And we are absolutely sure that the remaining prophecies about the end of this wicked system of things will all be fulfilled.

25. 개인적인 영적 식사를 잘하는 것이 절대적으로 중요합니다. 앞에서 언급한 저술가 피터 윙게이트는 이렇게 설명합니다.

26. 다윗의 노래에서는 여호와를 우리가 절대적으로 신뢰하기에 합당한 참 하느님으로 매우 아름답게 묘사합니다!

27. 그는 일기에 이렇게 적고 있습니다. "나는 절대적으로 내 구세주로서 예수 그리스도에게 순종할것이다."

28. 결국 힉스장은 약한 원자력을 위한 우리의 모형 안에서 절대적으로 필요한 역할을 합니다.

29. 그대는 내 집을 맡을 것이며, 나의 모든 백성은 그대에게 절대적으로 순종할 것이오.

30. 「아시아 매거진」은 “여성 ‘해방’이야말로 아시아에서 이혼율 증가에 절대적으로 큰 몫을 하는 요소다”라고 지적한다.

31. 즉 절대적으로 필요하지 않는 한 빌리지 말라는 것이다. 물론 ‘외상 카드’와 후불 계산은 대단히 편리하다.

Of course, credit cards and charge accounts are a great convenience.

32. 우리는 문제를 하느님의 방식으로 처리하는 것이 언제나 가장 좋은 방법이라는 것을 절대적으로 확신해야겠습니다.

We must be absolutely convinced that God’s way of dealing with our problems is always best.

33. 그들의 말씀은 그날이 여호와께서 목적하신 때보다 조금도 늦어지지 않을 것을 절대적으로 확신하라는 뜻이었읍니다.

They meant for us to be absolutely confident that the day will not come one moment later than Jehovah purposes.

34. 가톨릭교회의 교직자는 광산 소유주들에게는 매우 우호적이면서도 광부들과 그들의 가족들에게는 절대적으로 순종할 것을 요구했습니다.

The clergy were very friendly with the mine owners and demanded absolute obedience from the miners and their families.

35. "학사 학위는 중산층으로 올라가기 위해 절대적으로 필요합니다." 그 증거로 대부분 제시하는 것이 대학 프리미엄입니다.

36. 그 돌 자체는 절대적으로 아름답고 그 곳 위에서 굉장히 험난한 겨울의 천년동안 깎여 왔죠.

37. “만일 여러분의 교실에 주님의 영이 함께하길 바란다면 재촉하거나 서두르지 않는 차분한 분위기가 절대적으로 필요합니다.”

“An unrushed atmosphere is absolutely essential if you are to have the Spirit of the Lord present in your class.”

38. 이제 대부분의 대기업들은 그들이 뇌물공여 등을 방지할 강력한 정책을 고수해야만 한다는데 절대적으로 동의하고 있습니다.

39. 왜냐하면 이는 우리에게 절대적으로 필요한 국제적인 탄소 가격을 정하는 완전히 새로운 해법을 제공하기 때문이죠.

Suppose Country A adopts a carbon dividends plan, and Country B does not.

40. 그분은 자기 아버지께서 자기를 절대적으로 확신하고 계시며, 자기가 흠없이 충실성을 지킬 것임을 예언해 놓으셨다는 사실을 아셨읍니다.

He knew that his Father had absolute confidence in him and had even foretold that he would remain a flawless integrity-keeper.

41. 세상을 바꾸기 위해서 우리는 과학자나 공학자와의 소통이 절대적으로 필요합니다. 과학자와 공학자들은 인류 최대의 도전에 대응하고 있는

42. (출애굽 33:20; 로마 16:26) 그분은 능력과 지혜가 무한하고, 공의가 절대적으로 완전한 분이며, 사랑의 구현체이십니다.

43. 이런 원소들이 음식에는 극미한 양 밖에 안 들어 있지만, 그것들은 건강에 절대적으로 필요한 원소들이다.

Although mere traces of these elements appear in our food, they are absolutely vital to our health.

44. 옳고 그름의 개념 자체를 절대적으로 거부하는 관념들로 요동치는 시장에서 하나님의 계명은 뭇매를 맞고 있습니다.

The commandments of God have taken a beating in the vacillating marketplace of ideas that absolutely rejects the notion of right and wrong.

45. 그들은 근면하며 술을 마시지 않는 (절대적으로 금주가들은 아니나) 사람들이며 가정 교육을 모범적으로 실시하는 사람들이다.

They are hardworking, sober (although not absolutely teetotal) people, who maintain exemplary family discipline.

46. 개척자들은 위대한 신앙, 대단한 충성심, 상상을 뛰어넘는 근면함, 그리고 절대적으로 굳건한 고결성을 지녔던 분들이었습니다.18

The pioneers were people of great faith, of tremendous loyalty, of unthinkable industry, and of absolutely solid and unbending integrity.18

47. 화를 내어 베로나 대공은 위반시 사형에 처한다는 조건으로 시내에서의 투쟁을 절대적으로 금지하는 법령을 발표한다("Vérone").

48. 태양의 활동 주기: 많은 사람의 생각과는 달리, 태양에서 방출하는 빛과 열은 절대적으로 일정한 것이 아니다.

SOLAR CYCLES: Contrary to what many people think, the sun’s output is not absolutely constant.

49. 하느님의 예언의 말씀을 절대적으로 신뢰할 수 있다는 믿음을 계속 키워 나감으로 그렇게 할 수 있습니다.

By continuing to build your trust in the absolute reliability of God’s prophetic Word.

50. 11월 11일부터 3월 10일까지는 절대적으로 필요하거나 긴급한 경우를 제외하고는 항해가 금지된 것(라틴어로 마레클라우숨)으로 간주되었습니다.

Navigation was considered closed (Latin, mare clausum) from November 11 to March 10, except in cases of absolute necessity or urgency.