Nghĩa của từ 전문가의 bằng Tiếng Anh

[jeonmungaui]
adjective - 전문가의
specialist: 전문의, 전문가의

Đặt câu có từ "전문가의"

1. 전문가의 도움.

2. 이 경우 세무 전문가의 도움을 받으세요.

Your tax advisor can guide you through creating such an invoice.

3. 우리는 신체를 잘 아는 전문가의 조언을 구합니다.

4. 따라서 전문가의 조언을 받는 것이 바람직하다.

5. 그래서 전 전문가의 도움이 필요하다는걸 깨달았지요.

6. 어떤 때에 의료 전문가의 조언을 구해야 합니까?

7. 우리 몸을 잘 아는 전문가의 조언을 구합니다.

8. 「전문가의 구두 맞추기」라는 책에서는 불가능하다고 단정짓습니다.

9. 자세가 굽은 것은 전문가의 도움으로 개선될 수 있다.

A postural curve can be improved with the help of an expert.

10. 하나는 전문가의 자문을 구하는 것입니다. 사전으로 하는 것처럼요.

11. 많은 전문가의 말에 의하면, 모든 사람은 파랑형이나 노랑형 둘 중의 하나라고 한다.

12. 심지어는 전문가의 도움없이도 당신이 광택을 비교해볼 수 있을 것입니다.

Even without expert help, you can consider luster.

13. 폴같은 전문가의 눈에도 현미경으로 들여다보았을 때도 진품처럼 보일 수 있습니다.

14. 괴이 전문가의 책임자로 "나는 뭐든지 알고 있다"고 서슴없이 말한다.

15. 그렇다면 정신 건강 전문가의 도움을 받는 것이 필요할 수 있다.

16. 난을 키우는 사람이 전문가의 조언을 필요로 하듯이, 많은 부모들도 도움을 받을 필요를 느낍니다.

17. 그들은 모아 둔 얼마의 돈을 전문가의 조언에 따라 주식에 투자할지 모릅니다.

On the advice of experts, they may invest some of their savings in stocks.

18. 전문가의 예술적인 기교가 발휘되고 그가 볼 때 흠이 없다고 만족하면 유리는 냉각로에 넣어 서서히 식혀진다.

19. 만일 당신이 약초 요법을 선택하기로 결정한다면 전문가의 지시에 따라 그렇게 하는 것이 현명합니다.

20. 특히 자녀가 관련될 경우, 많은 부모들은 편파적이 아닌 전문가의 도움을 받는 쪽을 선호합니다.

21. 그래도 전문가의 도움이 필요하다고 생각된다면 계속 읽으면서 검색엔진 최적화 업체를 선택하는 방법을 알아보시기 바랍니다.

22. 오늘날의 범법자들 역시 책임을 모면할 구실을 찾는다. 이렇게 하기 위해 그들은 종종 법 전문가와 정신 의학 전문가의 도움을 받는다.

23. 따라서 철분이나 비타민을 보충해야 할 것인지의 여부를 판단할 때 건강관리 전문가의 도움을 받아야 합니다.

24. 전문가의 진찰을 받으면 당신이 사랑하는 사람이 효과적인 치료를 받아 삶의 질을 향상시키게 될 수 있습니다.

25. 1998년 10월에는, 일부 전문가의 말로 “지난 두 세기 동안 서반구를 강타한 허리케인 중 가장 치사적인” 허리케인인 미치가 중앙 아메리카 전역에 들이닥쳤습니다.

26. 대상 환자는 전문의 또는 전문가의 동작 지시에 따라 행동하게 되며, 이러한 대상 환자의 행동을 가속도 센서를 이용하여 측정한다.

The patient being analyzed may move according to the instruction for motion by a medical specialist or a specialist, and the movements of the patient being analyzed are measured using the acceleration sensor.

27. 따라서 산모들은 이미 집에 와 있는 상태이므로 증상을 알고 있는 전문가의 진단을 받을 수 없게 된다.”

28. 조세 관련 전문가의 자문을 받아 조세 법률이 귀하 또는 귀하의 비즈니스에 어떻게 적용되는지에 관해 구체적인 정보를 얻으세요.

You should always consult your tax advisor to help answer specific questions regarding how tax laws apply to you and/or your business.

29. BBC 텔레비전 방송국의 한 뉴스 해설가는 “만일 이 굶주린 사람들이 전문가의 말을 먹을 수만 있다면, 아프리카는 회복될 것”이라고 말했다.

“If the hungry could eat words,” said a BBC television commentary, “Africa would recover.”

30. 부모들이 집에서 시도해 볼 수 있는 일들이 단지 정신과 상담의나 자기 계발 코치, 가족 문제 전문가의 구속으로부터 벗어나야만 합니다.

31. 그러므로 문외한이든지 전문 과학자든지간에, 관심을 가진 방문객은 전문가의 안내로 현 20세기에 이르기까지 성서 원문이 얼마나 정확하게 전달되었는가를 살펴볼 수 있다.

32. 전문가의 법률 해석에 따르면, 음식점에서 식사를 하다가 간접 흡연으로 인해 건강에 해로운 영향을 받은 사람은 누구나 음식점 주인을 상대로 소송을 제기할 법적 권리가 있다고 「오스트레일리언」지는 말했다.

The newspaper The Australian said that according to expert legal opinion, any diner who suffers adverse health effects from passive smoking while eating a meal in a restaurant has the legal right to sue the restaurateur.

33. 활 모양의 구조물을 이루고 있는 강철관은 무게가 각각 9000톤에서 1만 톤에 이르는데, 한 건축 전문가의 말에 따르면, “어찌나 큰지 그 안으로 버스가 지나다닐 수 있을 정도”입니다.

34. 예를 들어, 치료 방법을 선택할 때, 두세 명의 의료 전문가의 의견을 들어 보는 것이 지혜로운 일이 아니겠습니까? 특히 심각한 문제가 관련되어 있을 경우에는 더욱 그러합니다.

35. 당신이나 당신이 사랑하는 사람이 만성 불면증으로 고통을 겪고 있거나 어떤 것이든 심한 수면 장애의 징후를 나타내고 있다면, 조속한 시일 내에 전문가의 도움을 받는 것이 현명할 것입니다.

36. 덤버레이크에 의하면, “아프리카를 상대로 한 고문업종은 이미 하나의 주요 사업이 되었고, 유럽과 북 아메리카의 고문 회사는 전문가의 연봉으로 180,000달러(약 1억 5천 3백만원)를 청구한다”고 한다.

“Advising Africa,” states Timberlake, “has become a major industry, with European and North American consulting firms charging as much as $180,000 for a year of an expert’s time.”

37. 오늘날에도 마찬가지이다. 병에 걸린 그리스도인은 악귀의 영감을 받은 치료법이라든가 현재 많은 나라에서 아주 흔히 있는 엉터리 치료법에 관심을 가지지 말고, 자격 있는 의사나 치료 전문가의 도움을 구할 수 있다.

38. 런던의 어느 진료소에 있던 두 명의 HIV 환자는 어느 결핵 환자가 바퀴 달린 들것에 실려 복도로 지나갈 때 그 옆에 앉아 있었다가 결핵에 걸렸다.” 스코틀랜드의 한 결핵 전문가의 말입니다.

39. 가상 의료는 잠재적으로 의료 전문가들과 환자 간의 인간적인 상호 소통을 줄어들게 하고, 등록된 전문가의 부재 시에 의료 서비스를 제공할 경우의 위험성 증가, 또 전자 저장 매체로의 저장과 전송 과정에서 보호된 건강 정보를 위태롭게 할 위험을 수반하고 있다.

Virtual medical treatment also entails potentially decreased human interaction between medical professionals and patients, an increased risk of error when medical services are delivered in the absence of a registered professional, and an increased risk that protected health information may be compromised through electronic storage and transmission.

40. 브라질의 한 의사는 “열, 두통, 구토, 배나 가슴이나 골반의 통증과 같은 증상이 일반적인 약을 사용해도 가라앉지 않고 뚜렷한 이유도 없이 자주 반복될 경우, 또는 통증이 찌르는 듯하거나 너무 심할 경우에는” 전문가의 도움을 받으라고 제안합니다.

A Brazilian doctor suggests professional help “if such symptoms as fever, headaches, vomiting, or pain in the abdomen, thorax, or pelvis do not subside with ordinary medicine and recur frequently without any apparent reason or if pain is acute or very intense.”