Nghĩa của từ 저지 bằng Tiếng Anh

[jeoji]
noun - 저지
jersey: 저지, 저지종의 젖소, 느유 제르시
lowland: 저지, 저지 지방, 평원 지방
check: 검사, 점검, 수표, 견제, 대조, 저지
obstruction: 방해, 방해물, 저지

Đặt câu có từ "저지"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "저지", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 저지, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 저지 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. (Emek-keziz) [끊어짐의 저지 평야]

(Eʹmek-keʹziz) [Low Plain of Cutting Off].

2. 수신 대역 저지 필터 일체형 송신기 도파관

Receiving band stop filter integrated transmitter waveguide

3. 1688년에는 뉴욕, 웨스트 저지 및 이스트 저지가 추가되었다.

4. "개항 절대 저지"를 슬로건으로 활동했던 반대 운동은 공항이 개항되면서 "공항 폐항 및 2기 공사 저지"로 바꿀 수 밖에 없었다.

5. 저지(판사)라는 아버지의 이름이 그 기간에 도움이 되었다.

6. 싯딤 저지 평야에서 그돌라오멜과 그의 동맹자들에게 격퇴당한 소돔의 왕.

7. 그리고 저는 제 부모님과 함께 저지 해변에 휴가를 갔습니다.

8. 아버지는 태어나서 저지(판사)라는 유별난 이름을 갖게 되었다.

9. 저지 독일어 출판물을 준비하고 있는 번역 팀 (10항 참조)

10. 유다의 경계를 이루는 장소들의 목록에 나오는, “아골 저지 평야에” 있던 장소.

A site “at the low plain of Achor” appearing in Judah’s boundary list.

11. 아버지는 보안관 사무실로 걸어 들어가 “샌안토니오에서 온 저지 노리스요”라고 말하였다.

12. ‘저지 러더포오드’를 “전과자”라고 한 사람들이 있었으나 그것은 전혀 근거없는 말이었다.

Some have spoken of Judge Rutherford as an “ex-convict,” but absolutely without basis.

13. 그 곳 샌안토니오에서 어머니는 저지 노리스라는 젊고 열심 있는 회중 성원을 만났다.

14. 저지 독일어 출판물은 파라과이에서도 사용됩니다 (또한 기사 제목 위에 있는 삽화 참조)

15. 고역 통과 필터는 인쇄회로기판에 전송 라인 및 공진기 패턴을 형성한다. 듀얼 대역 저지 필터는 제 1 및 제 2 대역 저지 필터를 포함하고, 고역 통과 필터와 상호 직렬로 연결된다.

A dual band reject filter comprises first and second band reject filters and is connected to the high pass filter in series.

16. 싯딤 저지 평야에서 그돌라오멜과 그의 동맹자들에게 격퇴당한 고모라의 왕.—창 14:1-11.

17. 몽고에서도 ‘고비’ 사막 황무지의 확장을 저지 내지는 회복시키기 위해 비슷한 노력이 시도되고 있다.

18. 예를 들어, 그분은 이렇게 약속하셨습니다. “내가 그 여자에게 ··· 아골 저지 평야를 희망의 입구로 주겠다.”

For example, he promised: “I will give her . . . the low plain of Achor as an entrance to hope.”

19. 특히 어깨가 약하여, 1981년에 32연속 도루 저지 실패를 만들고 말았다는 최악의 기록이 담겨 있다.

20. 34 아모리 사람들은 단+ 자손을 산간 지방으로 계속 몰아붙여서, 그들이 저지 평야로 내려오지 못하게 하였다.

21. 아버지의 사촌 피터 스카일러는 저지 블루스의 지휘관이며, 다른 사촌 헤스터 스카일러는 윌리엄 콜팩스와 결혼했다.

22. 지형: 본토의 75퍼센트 이상을 차지하는 산악 지대와 해안의 저지 평야, 많은 섬으로 이루어져 있다

23. 그들은 저지 평야의 ‘모레’ 언덕에 있는 미디안 진영의 남쪽에 있는 하롯의 우물 곁에 진을 쳤다.

24. 콜 팩스는 조지 워싱턴 장군의 호위대 참모이며 후에 뉴저지 민병대 장군이자, 저지 블루스의 지휘관이 되었다.

25. 이 일방 이동은 공학술어로 “저지 발프”라고 알려진 우리의 정맥에 장치된 이상적으로 설계된 ‘발브’에 의하여 이루어지고 있다.

This one-way movement is achieved by ideally engineered valves built into our veins, known in engineering terms as “check valves.”

26. 여호와께서는 나라들이 그분의 백성을 학대하기 때문에 상징적 “여호사밧 저지 평야”에서 심판 집행을 받아 마땅하다고 판결하신다.

At the symbolic “low plain of Jehoshaphat” Jehovah judges the nations as worthy of execution on account of their mistreatment of his people.

27. 바깥은 추웠지만 나는 인정 많은 그리스도인 부모 저지 노리스와 헬렌 노리스의 포근한 품에 안겨 있었다.

28. 다중 대역 통과 필터는 하나의 하우징에 하나의 고역 통과 필터와 적어도 하나의 대역 저지 필터가 상호 직렬로 결합된다.

The high-pass filter forms a transmission line and a resonator pattern on a printed circuit board.

29. (호세아 2:15) 고대에 여호와의 아내 같은 조직은 “아골 저지 평야”가 포함된 고토로 돌아갈 확실한 희망이 있었습니다.

(Hosea 2:15) Jehovah’s ancient wifelike organization had the sure hope of being restored to her homeland, where “the low plain of Achor” was located.

30. 여호와께서는 이렇게 설명하십니다. “나를 찾는 내 백성에게, 샤론은 양의 목초지가 되고, 아골 저지 평야는 소의 쉴 곳이 된다.”

Jehovah explains: “Sharon must become a pasture ground for sheep and the low plain of Achor a resting-place for cattle, for my people who will have looked for me.”

31. 예레미야 31:40에서는 “시체와 기름 재[웨핫데셴]의 저지 평야”를 언급하는데, 이곳은 힌놈의 아들 골짜기의 일부인 것으로 생각된다.

32. 식사하는 사람들과 이 건물 상층들에 유하는 사람들은 뉴욕 항구, 거버너스 섬, 자유의 여신상, 저지 해변 및 맨해턴 하부의 널따란 풍경을 즐겼다.

33. 일명 “왕의 저지 평야”. 그돌라오멜과 그의 동맹자들에게 승리를 거둔 아브라함은 이곳에서 소돔 왕을 만났으며, 살렘 왕 멜기세덱으로부터 축복을 받았다.

34. (이사야 28:21) 다윗 왕 시대에, 여호와께서는 브라심 산과 기브온의 저지 평야에서 자신의 백성이 블레셋 사람들에게 주목할 만한 승리를 거두게 해 주셨습니다.

35. 저지 섬의 기는 1979년 6월 12일에 제정, 1980년 12월 10일, 엘리자베스 2세에 의해 선포되었으며, 1981년 4월 1일에 공식으로 처음 게양되었다.

36. (삼둘 23:13, 14; 대첫 11:15-19) 다윗이 이스라엘 왕으로 기름부음받은 후 블레셋 사람들은 르바임 저지 평야를 여러 차례 습격하였다.

37. “여호사밧 저지 평야”를 문자적으로 기드론 골짜기, 힌놈 골짜기, 이스르엘 골짜기와 관련시켜 온 사람들이 있기는 하지만 그런 주장에는 개연성이 별로 없다.

38. 영어에서 “저지”와 “건지”란 이름으로 확고히 굳혀져 온 상품들은 바로 그러한 이름으로 불리는 풀오버 즉 머리부터 뒤집어 써서 입는 편물이다.

39. (이사야 63:3-6) 요엘 역시 거대한 “무리” 곧 나라들 전체가 “포도 압착조” 안에서 곧 “결정의 저지 평야”에서 밟혀 멸망될 것이라고 예언하였습니다.

40. “여호와께서 브라심 산에서처럼 일어서시고, 기브온 근처의 저지 평야에서처럼 동요하시리니, 이는 그분이 자신의 일을 이루시고—그 일은 이상하다—자신의 행위를 이루시기 위함이다—그 행위는 기이하다.”

41. (역대 하 7:10, 공동번역) 이 말씀은 1988년 9월 11일에 여호와의 증인의 저지 시티 대회 회관을 떠나고 있는 4,000여 명의 사람들의 감정을 잘 묘사한다.

42. 그리고 그 지역이 광야 지역인데도, 하느님께서는 앞서 언급한 것과 비슷한 회복 예언 가운데서 아골 저지 평야가 “소의 쉴 곳”이 될 것이라고 예언하신다.—사 65:10.

And, although the area is one of wilderness, in a similar restoration prophecy God foretells that the low plain of Achor will become “a resting-place for cattle.” —Isa 65:10.

43. 성경은 이렇게 알려 줍니다. “압살롬은 ··· 기둥 하나를 ··· 자기를 위하여 세웠는데, 그것이 ‘왕의 저지 평야’에 있다. 그가 말하기를 ‘나에게는 내 이름을 기억하게 할 아들이 없다’ 하였던 것이다.

44. 미디안의 진영은 그의 북쪽, 저지 평야의 모레 언덕에 있었다. 2 여호와께서 이제 기드온에게 말씀하셨다. “너와 함께한 백성이 너무 많아서 내가 미디안을 그들의 손에 넘겨 줄 수 없다.

45. 12월 하순 르네는 로렌과 라인 저지 동맹(Lower Union of the Rhine)으로부터 10,000~12,000명, 스위스 연방에서 용병 10,000명을 집결시켜 1477년 1월 초순 낭시를 향해 진군을 개시했다.

46. (삼둘 5:9, 17-21) 기록에 따르면, 블레셋 사람들이 공격하기 위해 오고 있다는 소식을 듣자 다윗과 그의 사람들은 “접근하기 어려운 곳으로 내려갔”으며, 블레셋 사람들은 “르바임 저지 평야에서 짓밟고 다녔다.”

47. 포르투갈어 집단이 있는, 프랑스의 노르망디 해안에서 약 20킬로미터 떨어진 저지 섬에서부터, 우리가 중국어를 하는 관심자들을 방문하는, 잉글랜드 북부의 선덜랜드 시에 이르기까지, 우리는 잘 발전하고 영적으로 번영하는 다종 언어 밭에서 함께 일합니다.

48. 하지만 이사야의 묘사에서 그것은 “기브온 근처의 저지 평야”와 유사한 표현이라는 점에 의거하여(사 28:21) 이곳이 북서쪽에 있는 장소 즉 성전 산에서 서북서쪽으로 4킬로미터쯤 떨어진 셰이크베드르인 듯하다고 생각하는 학자들도 있다.

49. 호세아 2:15에서 여호와께서는 이스라엘이 이집트에서 나오던 그 어린 시절을 회상하시면서, 그들이 미래의 포로 상태에서 회복될 것임을 예언하시는 가운데, 한때 배척의 장소이던 “아골 저지 평야”가 그때에는 “희망의 입구”가 될 것임을 약속하신다.

At Hosea 2:15 Jehovah recalls Israel’s youth at the time of the Exodus, and in a prophecy of restoration from future captivity, he promises that “the low plain of Achor,” once a place of ostracism, will then become “as an entrance to hope.”

50. 본 발명은 수신 대역 저지 필터 일체형 송신기 도파관에 관한 것으로, 고주파 신호 송신을 위한 도파관(waveguide)에서 원하는 형태의 신호 파형만을 통과시키고, 원하지 않는 신호 파형을 필터링하기 위한 대역 저지 필터를 구성하는 송신기 도파관에 있어서, 원하는 신호만을 필터링하기 위해 설계된 도체 구조물을 송신기 도파관의 출력단 내측에 형성시키기 위해 출력단 내측에 형성될 상기 도체 구조물에 상응하는 코어를 출력단 내부에 삽입한 후 도체 구조물 용융물을 주입하여 성형된 것을 특징으로 한다.

The present invention is characterized by a transmitter waveguide that includes: a band stop filter that allows only a desired form of signal waveforms to pass through a waveguide for transmitting high frequency signals and filters an undesired form of signal waveforms.