Nghĩa của từ 저주 bằng Tiếng Anh

[jeoju]
noun - 저주
curse: 저주, 파문, 저주 받는 것, 놈, 월경, 버력
damnation: 저주, 지옥에 떨어뜨림, 지옥에 떨어짐
anathema: 저주, 파문, 저주 받은 사람, 저주 받은 것, 아주 싫은 것
swear: 저주
malediction: 저주
cuss: 저주, 놈
execration: 주문, 저주
malison: 저주
tarnation: 저주, 천벌

Đặt câu có từ "저주"

1. 직역하면 “저주”.

2. 시간을 저주! 불행한 노인!

3. 하지만 욥은 “하느님을 저주”하지 않습니다.—욥 2:9.

4. 저주 받은 연구원들이 다른 사람들을 공격하거나 해를 끼칠 걱정은 안해도 됩니다.

5. 2:2—어떻게 여호와께서는 제멋대로 행동하는 제사장들의 “축복을 저주”하셨습니까?

6. 사원이 여러분 뒤로 무너집니다. 저주 받은 두 연구원에게서 녹색 연기가 빠져나갑니다.

The temple collapses behind you as greenish vapors escape from two of the students.

7. 그들은 저주, 전조, 부적, 주물(呪物)에 대해 걱정합니다.

8. 녹색 연기를 기억 해 보면 두 명의 연구원이 저주 받은 것이 기억이 납니다.

9. 예: 욕설 또는 저주, 의도적으로 철자를 틀리게 쓰거나 다양하게 변형시킨 비속어

10. “저주”라는 말은 어떤 사람에 대해 나쁘게 말하거나 그를 악하다고 선언하는 것을 의미합니다.

11. “흑”주술은 적에게 해를 끼치는 주문, 특별한 저주, “사안(邪眼)”으로 이루어져 있다고 한다.

12. 살인 그녀나요, 그 이름의 저주 손을 말해, 수사 말해 그녀의 동족. -- O를, Murder'd로

13. “백세 못되어 죽는 자는 저주 받은 것이리라.” (이사야 65:20) 다시 말하면 멸망당할 것이다.

14. 여러분은 표와 저주 사이에 차이가 있다고 설명해 줄 수 있다. 레이맨인에게 주어진 표는 어두운 피부였다.(

15. 예: 욕설/저주, 인종 또는 성과 관련된 비방, 의도적으로 철자를 틀리게 쓰거나 다양하게 변형시킨 비속어

16. 《9번의 저주》는 클래식 음악 작곡가들 간에서 전해져 나온 것으로 알려진 ‘교향곡 9번을 작곡하면 죽는다’라는 징크스이다.

17. (민 5:28) 뿐만 아니라, 죄를 지은 아내의 배는 임신이라는 축복의 결과가 아니라 저주 때문에 부어오르게 될 것이었다.

18. 지금 그리고 그 위아래로 심하게 길만 것이며, 두번의 발작은 온 저주, 종이 찢어과 병의 폭력 마쳤습.

19. 영어권에서 흔히들 “저주(curse)”라고도 부르는, “월경”에 해당하는 영어 단어(menstruation)는 “달”이라는 뜻을 가진 라틴어 멘시스에서 유래하였다.

20. 에토로의 눈동자의 힘은 소유자의 의사와 관계 없이 발동하기 때문에 소유자인 ‘유르’는 어릴 때에 생명을 잃고, 때문에 카이어스는 이 힘을 「저주」라 칭했다.

21. (창세 35:17-19) 결국, 고대의 충실한 사람들은 모두 다 죽었으며, 그것은 어떤 주문이나 저주 때문이 아니라 유전받은 불완전성 때문이었습니다.

22. 65 그리고 자신들의 범법으로 말미암아 저주 받고 치심을 당한 야곱의 ᄀ남은 자들이 그들의 거칠고 야만적인 상태에서 영원한 복음의 충만함으로 ᄂ돌이키게 하시고,

23. 아무도 독을 담즙[쓴 것]으로 희석시키는 사람은 없다. ··· 저주 받은 것을 양념이 잘 된 것, 달콤한 것에 섞는 법이다.”—‘터툴리안’.

Nobody dilutes poison with gall [a bitter substance] . . . the accursed thing is put into condiments well seasoned and of sweetest taste.” —Tertullian.

24. 강대한 블레셋 사람 골리앗은 그의 방패 든 자와 함께 앞으로 나가면서, “그 신들의 이름으로 다윗을 저주”합니다.—사무엘 상 17:12-44.

As the mighty Goliath and his shield bearer advance, ‘the Philistine calls down evil upon David by his gods.’ —1 Samuel 17:12-44.

25. 좀비영화의 금자탑인 《새벽의 저주》(Dawn of the dead)를 패러디한 작품으로 호러영화지만 코미디적인 요소가 많고 러브 스토리도 엮여있어서 개봉시의 카피는 "Rom Zom Com"이었다.

26. 저주(滁州)의 자연이나 사람들의 생활을 묘사한 〈醉翁亭記(취옹정기)〉는 아주 유명한 작품 중의 하나이고 중국의 기행문 중 최고 수준의 작품으로 칭송받는다.

27. 마녀 개구리 저주 보통 인간으로부터 "당신은 마녀이군요"라고 소리로 지적당한 마녀는, 마녀 개구라고 하는 개구리와 같은 보기 흉한 모습(작화상 형용하기 어려운 이상한 형상의, 녹색의 작은 동물)으로 변신해버린다.

28. (갈 3:10-13) 그렇게 해서, 예수 자신은 율법을 완전하게 지키셨지만, 율법의 저주로 인해 받는 저주 곧 율법 아래 있는 사람 모두가 받게 된 저주를 그분이 덮어쓰신 것이다.

29. 그는 자신의 저서에서 그리스도교가 “하나의 중대한 저주, 내면 깊은 곳에 있는 하나의 엄청난 타락”이며 “그리스도교의 입장에서는 너무 사악하거나 너무 음흉하거나 너무 은밀하거나 너무 비열한 수단이란 없다”라고 기술하였습니다.

30. 교황 칙서 「베네딕투스 데우스」(1336년)에서 그는 “죽은 사람들의 영혼은 사망 직후에 지복[천국], 정화[연옥], 또는 저주[지옥]의 상태에 들어가며, 세상 끝에 가서야 부활된 육체와 다시 결합하게 된다”고 포고하였다.

31. (창 26:28) 쾰러와 바움가르트너 공편 히브리어·아람어 사전(49면)은 그 단어를 “어떤 개인이 스스로 혹은 다른 사람에 의해 지게 된 저주(그릇된 행위를 할 경우 재난이 임한다는 위협)”로 정의한다.

32. 71 그리고 만일 그들이 주주의 승낙 없이 그 집의 일 외에 다른 곳에 그 주식 대금의 일부를 유용하고서 그 집의 일 외에 다른 곳에 유용한 주식 대금을 사 배로 갚지 아니하면, 그들은 저주 받을 것이요, 그들의 자리에서 옮기우리라. 주 하나님이 이르노라. 이는 나 주는 하나님이요, 이러한 일 중 어떠한 일로도 ᄀ조롱당할 수 없음이니라.