Nghĩa của từ 자그마한 bằng Tiếng Anh

[jageumahan]
adjective - 자그마한
bantam: 자그마한, 공격적인, 소형의
puny: 자그마한
petty: 자그마한, 도량이 좁은, 하급의
teeny: 자그마한

Đặt câu có từ "자그마한"

1. 아몬드—에너지가 농축된 자그마한 꾸러미

Almonds —Tiny Bundles of Concentrated Energy

2. 자그마한 대나무 여우원숭이들은 대나무만 먹습니다.

3. 자그마한 행복과 기쁨을 주기 위해서 말입니다.

4. 피드혼이라고 불리는 자그마한 장치에 의해 전파가 모이게 된다.

5. 길고 여윈 목은 자그마한 머리를 받쳐 주고 있다.

6. 하지만 일본인은 자그마한 하얀 봉투를 길조의 표시로 사용한다.

The Japanese, though, use small white envelopes with auspicious signs on them.

7. 콜랴는 자그마한 손으로 내 치맛자락을 꼭 붙잡고 뒤처지지 않으려고 종종걸음으로 계속 따라왔습니다.

8. 크리스마스 이브에 우리 집의 자그마한 트리 밑에는 선물이 둘밖에 없었습니다.

9. 이곳이 바로 ́사우스랜드 ́라고 하는 케냐 나이로비 서쪽의 자그마한 판자촌입니다.

10. 이곳이 바로 '사우스랜드'라고 하는 케냐 나이로비 서쪽의 자그마한 판자촌입니다.

11. 예를 들어 갓난아이는 자기의 자그마한 팔다리가 움직이는 방향을 제대로 지각하지 못합니다.

12. 그날 밤 자그마한 무명 조각을 넣은 한잔의 물이 관 옆에 놓여진다.

13. 자그마한 종속국인 안도라 역시 훌륭한 증가를 하여 마침내 108명의 전도인 신기록에 달했다.

14. 바다에 사는 이 자그마한 동물은 갑각류에 속하며 흔히 새우로 알려져 있습니다.

15. 일주일 이내에, 그 집은 개축되어 자그마한 침실이 두개 달린 집으로 개조되었다.

16. 우리의 안내인은 쾌활한 성격의 자그마한 영국인으로, 우리가 수선을 떨자 껄껄거리고 웃었다.

17. 대양의 플랑크톤 가운데 또 하나의 자그마한 예술품들이기도 한, 잘 번성하는 집단은 방산충(放散蟲)입니다.

18. 이웃 사람인 암리타는, 지부 대지의 한쪽과 접해 있는 자그마한 골함석 집에서 어머니와 할머니와 함께 살고 있다.

19. 앞뒤로 자그마한 뜨락이 있는 단독 주택 도시민도 이것에 주의를 거의 기울이지 않는다.

20. 자그마한 독방에서, 나는 매우 적은 음식을 받았으며 겨울이었는데도 담요를 전혀 지급받지 못하였다.

21. 이렇게 하는 동안에, 새들은 들떠 있는 구경꾼들에게 자그마한 깃털을 눈보라처럼 흩날려 준다.

22. 뻐꾸기는 중간 크기의 새로, 자그마한 매와 비슷하며, 부리는 조금 휘어졌고 날카로우며 뾰족하다.

23. 지하철역의 벽면에는 자그마한 흰 타일들을 붙였고 가장자리는 포도주빛 나는 붉은색 타일로 장식해 놓았습니다.

Tiny white tiles and wine-red ornamental borders decorate the station walls.

24. 뒷마당의 자그마한 터에 내가 심은 가지와 오이가 자라는 것을 관찰하는 일에 매료되기도 하였습니다.

25. ‘카사바’, 옥수수, ‘코오피’, 콩들과 기타 작물이 가파른 비탈을 단장하고 있고 그 비탈에는 자그마한 농가들이 드문드문 중간에 들어서 있다.

26. 흔히 있는 자그마한 어린이들이나 졸졸 따라다니는 개들의 인사 대신, 자그마하고 뒤퉁거리는 네발달린 동물이 마중나왔다.

27. 우리가 탄 케이블 카는 영락없이 외가닥 명주실을 따라 천천히 움직이는 자그마한 거미와 같았을 것이다.

28. 푸두 사냥은 금지되어 있지만 일부 무법한 사람들은 이 평화스럽고 자그마한 동물을 잡거나 죽여 댄다.

29. 그곳에는 야자수 잎으로 지붕을 올린 자그마한 두채의 집에 세 사람만이 살고 있었으며, 이들은 거의 문맹이었다.

30. “위험한 틈새”—자그마한 손가락이 끼어 다칠 수 있는 부위—를 모두 제거하기 위해 주의를 기울입니다.

31. 크기와 색깔이 참새와 비슷한 티쿠-티쿠는 곡물에 해를 주는 곤충을 잡아먹는, 군생하는 유용한 자그마한 새다.

32. 이 자그마한 새는 깃털로 된 납작한 작은 방석 같은 둥지를 야자나무 잎의 뒷면에 붙여 놓습니다.

33. 독일 ‘함부르크’에 인접해 있는 한 자그마한 도시인 ‘올스도르프’는 매주 약 220명 가량의 비율로 주민이 불어나고 있다.

34. 그는 왕위에 있을 때나 왕위에서 물러난 지금이나 궁궐이 아닌 소나무 숲 속 자그마한 오두막집에 살고 있다.

35. 반시뱀은 이 기관을 이용하여 칠흑 같은 어둠 속에서도 온기를 발산하는 자그마한 생쥐를 정확히 겨냥할 수 있습니다.

36. 각 발의 자그마한 부착반(盤)에는 끈적거리는 액체를 내보내는 미세한 털이 있어서 무엇을 꽉 잡는 데 도움이 된다.

37. 그래서 프랑스 남부에 있는 세벤 산맥의 구릉 지대에 위치한 자그마한 마을에 낡은 석조 주택을 한 채 샀습니다.

38. 자그마한 아몬드의 꽃봉오리들은, 난로에서 나오는 거무스레한 연기에 감싸여 크게 유익을 얻었지만, 그 지역 주민들은 전혀 그렇지 못했다!

39. 심지어 아이들은 어린 아기였을 때에도, 젖병을 보면 곧바로 그 자그마한 머리를 숙이고 고사리 같은 두 손을 모았습니다.

40. 이 자그마한 동물은 우리의 접근을 알리는, 망보는 한 마리의 날카롭게 짖어대는 경계 신호를 듣고는 재빨리 자기 굴로 도망쳐 간다.

41. 하지만 그 호수들은 두 개의 거대한 호수—니카라과 호와 마나과 호—에 비하면 마치 자그마한 파란 물웅덩이들로 보입니다.

Yet, these lakes seem like tiny blue pools when compared with the two giants —Lakes Nicaragua and Managua.

42. 자, 그렇게 하려면 이전에 복강경 수술에서 보셨던 튜브처럼 카메라와 수술 도구들을 하나의 자그마한 튜브에 모아서 하나로 만들어야 합니다.

43. 그렇습니다. 이 자그마한 “기는 것들”도 그들 나름대로 조용하지만 놀라운 방법으로 여호와를 찬양하고 있습니다.—시 148:10, 13.

44. 이 자그마한 씨에서 자라는 나무가 수십 년 동안 사람에게 먹을 것을 공급해 주며 사람들을 기쁘게 해 줄 수 있다

45. 흩뿌려진 두 개의 자그마한 씨—작은 성서 전도지 두 장—가 광대한 아마존 삼림에 뿌리를 내리고 싹이 나서 번성하는 회중으로 자랐습니다.

46. 과피(果皮)에는 안쪽에 씨방이 있으며, 쿠민보다 작은 검고 자그마한 씨앗은 맵고 방향성이 있으며, 후추와 다소 비슷한 양념으로 음식에 쓰인다.

The seed vessels have interior compartments, and the tiny black seeds, smaller than the cumin, are acrid as well as aromatic and are used on foods as a rather peppery seasoning.

47. 몸집 큰 낙타가 자그마한 바느질 바늘귀에다 몸을 끼워 맞춰 지나가려고 한다는 것은 “동양적 과장의 맛이 난”다고 한 참고 문헌은 기술한다.

48. 사실상 그분의 제자들의 어장 즉 전파 구역은 자그마한 “연못”인 육적 유대인들에게 한정되어 있었으나 이제 곧 인류 “바다” 전체를 포함할 것이었습니다.

49. 아버지의 말씀에, 저는 도착한 며느리를 맞고 반겨 주겠다는 일념으로 자그마한 몸으로 종종걸음치며 서둘러 군중을 헤집고 나아가는 할머니의 모습을 그려보면서 웃음을 지었습니다.

50. ... 제2차 세계 대전의 암울한 시기에 500파운드[225킬로그램]의 폭탄이 영국 리버풀에 살던 젊은 아버지인 패티 형제의 자그마한 집 밖에 떨어졌으나 폭발하지 않았습니다.