Nghĩa của từ 자궁 bằng Tiếng Anh
[jagung]
noun - 자궁
uterus: 자궁
womb: 자궁, 태, 배, 한배, 사물이 발생하는 곳, 사물이 성장 하는 곳
matrix: 매트릭스, 모체, 모형, 주형, 모암, 자궁
Đặt câu có từ "자궁"
1. 자궁 경부암 위협
2. 하지만 자궁 내막 조직이 자궁 밖에 있게 되면 몸 밖으로 배출시킬 방법이 없다.
3. 자궁 경부 또는 자궁목이란 여성의 자궁 아래쪽에 있으며 자궁과 질 사이의 좁은 부분을 가리킨다.
4. 자궁내막증은 자궁 내막과 유사한 세포 조직이 자궁 밖의 여러 부위에 나타나는 현상을 가리키는 말이다.
5. 자궁 내막 조직은 자궁 내에 있으면 임신 중에 자라나는 태아에게 영양분을 공급하는 데 도움이 된다.
6. 이미 살펴보았듯이, 이 두 가지 자궁 내 피임 기구는 모두 자궁 내막을 변형시키는 것으로 보입니다.
7. 자궁 내막 (자궁의 내벽을 이루는 세포층)
8. 로미오 너는 역겨운 위, 죽음의 너는 자궁,
9. 루프는 피임을 위해 여성의 자궁 내에 삽입하는 작은 피임구입니다.
10. 하지만 태아가 자궁 속에서 배우는 것은 단지 소리뿐만이 아닙니다
11. * 또한 구리 성분이 있는 그 기구는 자궁 내막을 변형시키는 것으로 여겨집니다.
12. 만일 난자가 수정되지 않으면, 얼마 후 이 자궁 내막은 떨어져 버립니다.
13. 흡연은 자궁 내의 혈관들과 동맥을 압박하여, 필요한 산소와 양분을 태아에게서 빼앗아 간다.
14. 이것은 자궁 경부 즉 자궁구를 점차 열리게 하여 아기의 머리가 나오게 한다.
15. 여성의 불임 원인들 중에는 배란 장애, 나팔관 폐색, 자궁 내막증 등이 있다.
16. 그에 더해, 이 기구가 방출하는 호르몬은 자궁 내막을 얇게 만드는 것으로 여겨집니다.
17. 다시 그 곳에서 3일 정도의 시간을 가지고 자궁 내막에 단단히 자리잡게 됩니다.
18. 그리고 이것은 2004년 FDA가 자궁 유섬유종의 치료법으로써 MR을 사용한 집중 초음파를 인정한 것입니다.
19. 태아는 자궁 내 환경에서 신호를 받고 거기에 맞춰 생리를 맞춰 나가는 것 같습니다
20. 에스트로겐을 복용하는 사람들의 경우, 자궁 내막암의 발생 숫자는 1000명당 4 내지 8명으로 치솟는다.
21. 그에 관하여 1973년 1월 15일자 「뉴스 위크」지는 이렇게 보도하였다. “‘미니필’은 자궁 내벽에만 영향을 미친다고 믿어진다; 그것은 배란을 막는 것이 아니라, 자궁 내벽을 수정된 난자가 착상(着床)할 수 없게 만드는 것같다.”
22. 일부 의사들은 자궁 적출술을 시술하면서 난소도 함께 제거하는 것이 궁극적이고도 영구적인 해결책이 될 것이라고 생각합니다.
23. 그녀는 자궁 절제술을 제안받았으나, 이것은 자신의 임신을 지키고 싶은 사람들에겐 상상도 할 수 없는 제안이죠
24. 이 검사를 통해 자궁 경부가 감염되었는지, 그곳에 염증이 있거나 비정상적인 세포들이 있는지를 밝혀낼 수 있습니다.
The test can reveal if there is infection, inflammation, or abnormal cells.
25. 3D 초음파 기술을 이용하여, 자라나는 태아가 자궁 안에서도 미소 짓는것으로 보인다는 것을 확인할 수 있습니다.
26. “이른 나이에 성 관계들을 가지는 것은 유방암의 위험성을 증대시킬지도 모르며 자궁 경부암의 발암률을 높이는 것은 확실하다.
27. IUD, 루프, 혹은 피임 링이라고도 하는 이 기구는 금속 혹은 플라스틱으로 된 것으로 자궁 안에 삽입한다.
Also called IUD, loop, or coil, this metal or plastic device is placed in the uterus.
28. 자궁 내막 조직이 부착된 부위는 매달 헐고 피가 나지만 그 조직을 몸 밖으로 배출시킬 수가 없다
29. 본 발명은 효율적인 자궁경부 세포 채취을 위하여, 지지대 상의 중앙부에 형성된 자궁 내경부 채취용 모; 상기 지지대 상의 상기 자궁 내경부 채취용 모 양측면에 복수로 형성된 자궁 외경부 채취용 모; 및 상기 지지대 하면으로 돌출되고 하부에 연결홈이 구비된 연결넥을 포함하는 자궁경부 세포 채취용 브러쉬에 있어서, 상기 자궁 외경부 채취용 모는 상기 지지대 가장자리에 형성된 적어도 하나 이상의 외측모와 상기 외측모 내측에 형성된 상기 외측모 보다 더 짧은 길이를 갖는 내측모로 구성되는, 자궁경부 세포 채취용 브러쉬을 제공한다.
30. 자궁내막증을 이상 현상으로 보는 이유는, 그 조직 자체 때문이 아니라 그 조직이 자궁 밖에 있기 때문이다.
31. 살정제가 함유된 폴리우레탄 스폰지. 이것을 질 안에 밀어 넣어 자궁 경부를 막음으로 정자를 물리적으로 화학적으로 저지한다.
32. 우리 각자는 몇 달 동안 어머니의 몸에 의지하여 필요한 것을 얻으며 그 자궁 속에서 몸이 자랐습니다.
33. 예를 들면, 연구가들은 자궁 안에 있는 아기가 외부의 자극을 느끼고 그에 반응할 수 있음을 알게 되었습니다.
34. 또 다른 이론에서는, 자궁 내막 조직이 림프계나 혈류를 통해 자궁에서 신체의 다른 부위로 퍼지는 것이라는 견해를 제시합니다.
35. 의료계의 권위자들은 호르몬 이상이나 면역계 장애, 감염, 어머니의 자궁 경부나 자궁의 이상이 원인이 될 수 있다고 지적한다.
36. 고무막 안에 정자를 죽이는 젤리나 크림(살정제)을 바른 다음 질 안으로 밀어 넣어 자궁 경부를 막는다.
37. 의사는 이 검사를 하기 위해 긁개나 솔을 이용하여 자궁 경부에서 작은 세포 샘플을 채취하여 임상 검사실로 보냅니다.
38. 반면, 모든 아브라함 전통에 알려져 있는 " 라힘( Raheem ) " 이란 단어는, 아랍어 " rahem " -- 자궁 -- 이란 단어와 유래가 같고
39. 자궁 절개 수술을 많이 시중든 일이 있는 한 간호원은 나에게 “들어내진 애기는 용기 속에 죽게 내버려졌다”라고 말하였다.
40. 따라서 구리나 호르몬을 이용하는 자궁 내 피임 기구가 난자가 수정되는 것을 완벽하게 막는다고 장담할 수 있는 사람은 없습니다.
41. 몇가지 테스트를 통해 알아낸 결과, 그녀의 몸 속엔 난소와 자궁 대신, 고환이 있고 X염색체를 가졌다는 것이 밝혀진 겁니다.
42. 미리 아기의 성을 알아내는 유일한 방법은 자궁 내에 있는 양수의 표본을 취해 내고 그 세포를 조사해 보는 것이다.
The only way to determine in advance a baby’s sex is by taking a sample of amniotic fluid from the uterus and examining the cells therein.
43. 그래서 태아가 자궁 속에서 배우는 것은 모짜르트의 "마술피리"가 아니라 생존에 더 필요한 질문에 대한 답들을 배우는 것이죠
44. 바늘 끝만한 크기의 작은 난세포는 겨우 보일 정도인데 나팔같은 입구를 통하여 난관으로 가서 도관을 따라 서서히 자궁 쪽으로 진행한다.
45. 이 종류의 피임약은 또한 “자궁 내막”에 “(착상 가능성을 줄이는)” 변화를 일으킬 수도 있는데, 이것은 부차적 작용으로 간주됩니다.
46. 이 진단을 받은 아이들은 보통 자궁 내에서 죽습니다. 아니면 태어난 지 몇 분, 몇 시간, 며칠 내로 죽습니다.
47. 단점: 격막 피임 기구보다 밀어넣기가 더 어려우며, 관계를 가지기 전과 후에 이 캡이 자궁 경부에 놓여 있는지를 확인해야 한다.
48. 의사는 자궁 경부에서 병소를 발견하고 조직 검사 즉 병의 진단을 위해 손상된 조직을 약간 떼어 내어 하는 검사를 하였습니다.
49. 여성이 할 수 있는 피임법은 정말 많습니다. 피임약, 패치, 자궁 내 장치, 주사, 스펀지, 질 내 삽입용 링 등이죠.
50. 「피임」(Contraception)지는, 그러한 경우에도 “자궁 내막과 경관 점액에 미치는 약효로 인하여 계속 ··· 피임이 가능할 수 있다”고 보도합니다.