Nghĩa của từ 일찍이 bằng Tiếng Anh
[iljjig-i]
adverb - 일찍이
early: 일찍, 일찍이, 시간 전에, 멀지 않아, 일찍부터, 예전에
earlier: 일찍이, 좀 전에
ever: 이제까지, 언제나, 언젠가, 일찍이, 전혀, 될 수 있는 대로 ...
before: 앞에, 앞서, 이미, 앞으로, 일찍이, 빠르게 전에
sometimes: 때때로, 때로는, 이따금, 혹, 일찍이, 혹시
whilom: 일찍이
timely: 때마침, 일찍이, 적시에
Đặt câu có từ "일찍이"
1. 의학도로서 일찍이 받은 인상
2. 일찍이 무과에 급제하여 훈련원봉사를 지냈다.
3. 그래서 센서식의 전락 검지 장치가 일찍이 도입되었다.
4. 일찍이 영국 시인 바이런 경도 가해자 중 한 사람이었습니다.
5. 구리 투구는 이스라엘에서 일찍이 사울 왕 시대에도 사용되었다.
6. 이러한 무역은 일찍이 기원전 2000년경에도 성행했던 것 같습니다.
7. 일찍이 1689년에 발바소르는 이 생물을 가리켜 ‘용의 새끼’라고 불렀습니다.
8. 북중부에서는 일찍이 수코타이 왕조가 존재해, 태국 문화의 원류이기도 하다.
9. 일찍이 1956년에 침례를 받은 일곱 사람 가운데 프리드릭과 에이다가 있다.
Friðrik and Ada were among the seven who got baptized back in 1956.
10. 북방 지역 사람들은 일찍이 이렇게 큰 동물을 본 적이 없었다.
11. 이것은 일찍이 기원 50년에 마게도냐 빌립보의 한 간수가 한 질문이다.
12. 예수께서는 일찍이 그 도시가 포위 공격을 당하고 멸망될 것이라고 경고하셨습니다.
13. 이처럼 일찍이 시도된, 러시아어로 된 성서를 마련하려는 노력은 어떻게 되었습니까?
14. 우리는 마침내 일찍이 18세기에 아당송이 본 바로 그것을 보게 되었다.
15. 번역은 일찍이 1830년 6월에 시작되었고 올리버 카우드리와 존 휘트머가 서기로 봉사했었다.
16. 예수께서 죽으시고 장사된 지 사흘째 되는 날 일찍이, 몇몇 제자들이 무덤에 갔습니다.
17. 널리 알려진 개혁가인 마르틴 루터는 일찍이 1523년에 왈도파를 언급한 적이 있었습니다.
18. 일찍이 1927년에 웨스트 형제는 탈린의 민영 라디오 방송국에서 방송하도록 허가를 받았습니다.
19. 일찍이 헤이안 시대(794-1185년)에도 귀족들은 벚꽃을 감상하기 위해 잔치를 벌였습니다.
20. 사녀 입학의 이유는, 일찍이 자신을 괴롭히고 있던 무리에게 보복하는 실력을 기르기 위해서다.
21. 일찍이 1789년, 브라질 내륙에 수도를 건설하려는 구상이 제시되었으며, 1891년에 헌법에 명시되기까지 하였다.
22. 일찍이 1933년에 남아프리카 공화국에서 열심 있는 증인들이 인도양에 있는 이 섬을 방문하였다.
23. 일찍이 1894년에 의학 잡지들은 각막을 교정하거나 변형하는 수술 방법에 대한 보고를 실었다.
24. 일찍이 1813년에 모리셔스의 영국인 총독 로버트 파쿠하 경이 복음서를 말라가시어로 번역하게 했던 것입니다.
25. 일찍이 여호와께서는 회중을 모으는 자에게 특별한 지혜를 주심으로써 그가 진심으로 드린 기도에 응답하셨습니다.
26. 일찍이 해저 터널이 뚫리기 전에 군통 부두는 홍콩 섬으로 가기 위한 카페리의 출발점의 하나였다.
27. 일찍이 제2차 동네 대싸움 시절에는 중심 인물 혼자서 아메리파파를 상대로 난투극을 벌인 적도 있다.
28. 일찍이 삼위일체를 비성경적인 것으로 배척한 사람들 가운데 아이작 뉴턴 경과 헨리 그루가 있다
29. 일찍이 1978년 축제에 273개 팀이 참가하면서 이 축제는 세계 최대의 기구 행사가 되었습니다.
By 1978, with 273 entries, it had already become the world’s largest balloon event.
30. 일찍이 1347년에, 림프절 페스트 곧 흑사병이 4년 동안 인류에게 치명타를 가했던 것은 사실이다.
31. 로 알려진 이 잡지는 일찍이 1919년 창간호부터 전파 활동에 중요한 역할을 해 왔습니다.
32. 일찍이 부모를 여의었으며 그 사실이 한층 더 자신의 사명을 의식하게 만드는 결과가 된다.
33. 일찍이 아키라의 힘을 눈앞에서 보고 실명하였지만, 강한 감응력으로 타인의 시각을 공유하는 것이 가능하다.
34. 17 일찍이 기원 제 3세기에, 일반 신자들은 하류 계급인 평신도 신분에 속하게 되었습니다.
35. 금의가 일찍이 두 학사와 세 대부를 겸대(兼帶)하자 세상 사람들은 영예롭다 하였다.
36. 일찍이 1890년에도, 미국에 있는 성경 연구생의 한 그룹은 웨스트버지니아 주 마운트룩아웃에 집회 장소를 건축하였다.
37. 로버트 보일은 일단의 학자들이 일찍이 1573년에 성서의 일부를 아일랜드어로 번역하기 시작했다는 것을 알고 있었습니다.
38. 일찍이 1812년에 런던에서 레이넬 앤드 선 회사가 문을 열 무렵 여러 광고 대행사가 설립되었다.
Advertising agencies were formed as early as 1812, when Reynell and Son opened in London.
39. 정동현(鄭東鉉)의 문인으로 일찍이 대성전 재임(大成殿 齋任)을 지냈다.
40. 그래서 사실, 주어진 운영비를 가지고 죄송합니다, 주어진 자본안에서 일찍이 얻을 수 없었던 것을 이룰 수 있었죠.
So in fact, using operational budget, we can -- sorry, capital cost -- we can actually achieve what was no longer achievable in operational cost.
41. 또 한 가지 필수 사항은 자녀가 합리적으로 달성할 수 있는 신권적 목표를 일찍이 세워 주는 것이다.
42. (요한 1:1-3, 14-18; 계시 19:11-13) 이 교리는 일찍이 유스티누스에 의해 변질되었습니다.
43. 궁전은 헨리 8세의 명령으로 세인트 제임스에게 바쳐진 한센병 환자를 위한 병원이 일찍이 있던 자리에 지어졌다.
44. 일찍이 1933년부터 소부자 왕은 파이오니아들이 왕실 마을을 방문하여 소식을 전할 때 기꺼이 귀 기울여 들었습니다.
45. 「아메리카나 백과사전」에서는 이렇게 설명합니다. “예수의 탄생에 대한 연극은 일찍이 크리스마스 축하 행사의 일부가 되었다.
46. 일찍이 기원 6세기에 중국에서 필시 사용되었을 주철(鑄鐵)은 현대 세계를 건축한 강철의 선구자였다.
47. 일찍이 15세기부터, 중국과 지중해를 잇던 길인 실크 로드를 여행하던 상인들은 우즈베키스탄의 도시들을 자주 거쳐 갔습니다.
48. 아브람에게는 일찍이 우르로 돌아가지 않으면 안 될 무슨 기회가 있었으며, 아브람은 그 위기를 어떻게 처리하였습니까?
49. 이 아이테르의 이름은 물리학에서 일찍이 빛의 매질이 된다고 생각되고 있던 에테르나, 화학 물질로서의 에테르의 어원이 되었다.
50. 저술가인 스테파니 다우릭은 이렇게 말합니다. “사는 법에 대한 정보가 이토록 홍수처럼 쏟아져 나온 시기는 일찍이 없었다.