Nghĩa của từ 아멘 bằng Tiếng Anh

[amen]
noun - 아멘
amen: 아멘, 동의, 아멘이라는 말

Đặt câu có từ "아멘"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "아멘", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 아멘, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 아멘 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 여호와를 영원 무궁토록 찬양하리, 아멘, 아멘!”

2. 로미오 아멘, 아멘! 하지만 슬픔은, 그것은 기쁨의 교환 대항력이있다 수는 없습니다 뭐하러

3. 그는 다만 기도하는 것을 듣고 “아멘”할 것이다.

4. 그럴 때는 “아멘”이라고 말하면 안 됩니까?

5. “아멘”은 때때로 법적인 상황에서 사용되었습니다.

6. 당신은 기도 끝에 “아멘”이라고 하는 뜻이 무엇인지 아십니까?

7. 4 예수께서 자신을 “아멘”이라고 하신 이유는 무엇입니까?

8. (ᄂ) 예수는 “아멘”으로서 자신의 역할을 어떻게 수행하셨습니까?

9. “아멘”이라는 말은 “확실히” 또는 “그렇게 되소서”를 의미합니다.

10. ‘그분’에 대한 기도는 “아멘” 대신에 보통 “라멘”으로 끝난다.

11. “아멘”이라는 말이 사용된 아주 인상적인 예가 신명기 27장에 나옵니다.

12. “그러자 네 생물은 ‘아멘!’ 하고 말하였고, 장로들은 엎드려 숭배하였다.”—계시 5:14.

13. 또다시, 많은 외국인 거주자와 함께 서 있는 여섯 지파는 “아멘!” 하고 외칩니다.

14. 4 그러자 스물네 장로와+ 네 생물이+ 엎드려 왕좌에 앉아 계신 하느님을 숭배하며 “아멘!

15. 이 연합은 기도를 듣던 사람들이 끝으로 “아멘”, 즉 “그렇게 되소서”라고 말할 때 분명히 나타난다.

16. 그렇게 하지 않는다면, 어떻게 나머지 회중 성원들이 기도 끝에 “아멘”이라고 함께 말할 수 있겠읍니까?

17. (신명 7:9; 이사야 49:7) 그렇다면, “아멘”이라고 불리시는 예수는 어떤 면에서 독특하십니까?

18. 마지막 아멘 소리가 들리자 안도의 한숨이 나왔다. 하지만 그렇게 승리를 축하하다 보니 나도 모르게 의문이 들었다.

19. 두 번째 설 고대 이집트 신인 아문(Amun, 아몬 Amon, 암몬 Ammon, 아멘 Amen 등으로 불림)이 그 유례이다.

20. 회중이 마지막 기도에서 “아멘”하기가 무섭게, 이 행동 대원들은 연단으로 올라가서 전 회중에게 “프레리모 만세”를 외치라고 요구하였다.

21. (신 27:12-14) 불순종에 대한 저주들을 선언하면, 모든 백성은 악을 행하는 자들이 정죄받아 마땅하다는 것에 동의한다는 표시로 “아멘!”

22. (역대기상 16:36; 시편 41:13) 자신의 기도 끝에 “아멘”이라고 하는 것은 그 기도의 내용이 진실한 것임을 확언하는 역할을 합니다.

23. 여호와 우리 하느님께서 우리가 다음과 같은 사도 요한의 말을 계속 되풀이하는 동안, 우리 모두가 긴박감을 잃지 않도록 도와 주시기를 바랍니다. “아멘!

24. 다른 사람의 공개적인 기도 끝에 속으로 혹은 소리 내어 “아멘”이라고 하는 것은 우리가 그 기도의 내용에 대해 동의함을 나타내는 것입니다.—고린도 전서 14:16.

25. 세 가지 언어를 사용하는 사람들이 모두 함께 마지막 기도를 하고 일제히 “아멘” 하는 소리가 경기장 전체에 울려 퍼지자, 대회 참석자들이 약속이라도 한 듯 갑자기 박수를 치기 시작하였습니다.

26. “내가 만일 방언으로 기도하면 나의 영이 기도하거니와 나의 마음은 열매를 맺히지 못하리라 ··· 네가 영으로 축복할 때에 무식한 처지에 있는 자[은사를 받지 못한 자, 난외주]가 네가 무슨 말을 하는지 알지 못하고 네 감사에 어찌 아멘 하리요.”

27. 그렇지만 앞서 제시된 설득력 있는 증거가 강력히 시사하듯이, 기도의 결론으로 “아멘”을 사용하는 것은 올바른 일이다. 특히 고린도 첫째 14:16에서 바울이 한 말을 보면 그리스도인 모임에 참석한 사람들이 기도에 아멘으로 참여하는 것이 관행이었음을 알 수 있다.

28. 역대기 첫째 16:36에 표현된 기도와 시편(41:13; 72:19; 89:52; 106:48)에 들어 있는 기도 및 정경 서한들에 들어 있는 표현들은 모두 기도 끝에 “아멘”을 사용하는 것이 옳은 일임을 알려 준다.

29. “아멘”이란 표현은 편지에서, 특히 바울의 편지에서 많이 사용되었는데, 필자가 어떤 형태로든 하느님을 찬양하는 표현을 할 때(로 1:25; 16:27; 엡 3:21; 베첫 4:11) 또는 그 편지를 받는 사람들에게 하느님의 은혜가 이런저런 방식으로 나타나기를 바라는 마음을 표현할 때 사용되었다.

30. 그들이 여호와의 이름으로[하느님에 대한 충실함으로 그리고 그분의 목적에 따라] 기름을 바르고[하느님의 말씀을 사용하여 위로하고 진정시키는 교훈으로 격려하고, 회중과의 연합을 회복시키기 위하여(시 133:1, 2; 141:5)] 자기를 위하여 기도하게[그렇게 해서 기도를 듣고 “아멘”이라고 말하여 동의를 표현할 수 있도록] 하십시오.

31. 육에 속한 사람은 “[자신의] 죄를 은폐하려 하거나 [그의] 교만, [그의] 헛된 야망을 만족시키려 하거나 조금이라도 불의하게 사람의 자녀들의 영혼을 통제하거나 지배하거나 강압하려” 하는 성향이 있으며, “[그가 이렇게 할 때] 여러 하늘은 스스로 물러가며, 주의 영은 심히 슬퍼하나니, 주의 영이 물러가면, 그 사람의 신권 곧 권세는 아멘”3입니다.