Nghĩa của từ 손짓으로 나타내다 bằng Tiếng Anh

[sonjis-eulo natanaeda]
verb - 손짓으로 나타내다
gesticulate: 몸짓으로 나타내다, 몸짓으로 말하다, 손짓으로 나타내다, 손짓으로 말하다
pantomime: 몸짓으로 나타내다, 몸짓으로 의사를 나타내다, 손짓으로 나타내다, 손짓으로 의사를 나타내다

Đặt câu có từ "손짓으로 나타내다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "손짓으로 나타내다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 손짓으로 나타내다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 손짓으로 나타내다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 손짓으로 하는 요술이란 단순한 손재주의

2. 바울과 바나바가 겸손과 끈기와 담대함을 나타내다

3. 지혜와 용기와 희생적인 태도를 나타내다 —에스더

4. 손짓으로 하는 요술이란 단순한 손재주의 예술적인 시범이죠.

5. 나는 우리가 아직도 손짓으로 대화를 한다고 말한 바 있지만, 우리의 구어는 아주 복잡하다.

6. 62 그러고는 아이의 아버지에게 아이의 이름을 무엇이라고 하면 좋겠느냐고 손짓으로 물었다.

7. 「신세계역 성경」에서는 이 단어를 “오래 참음”으로 9회 번역하고, ‘오래 참다’, “참을성”, ‘참을성을 나타내다’, “참으심”, ‘참다’로 각각 1회 번역합니다.

8. “널리 퍼진 잘못된 생각과는 달리, 수화는 무언극이나 단순한 몸짓도, 교육자들이 고안해 내거나 주위 사람들이 사용하는 말을 손짓으로 만든 것도 아니다.

9. 지혜, 공의, 능력, 사랑 등의 하나님의 속성과 갈라디아 5:22, 23에 나오는 아홉가지 영의 열매를 배울 때에 각각 뜻있는 손짓으로 그 성품들을 표현하는 방법을 가르침으로 그러한 성품들을 명심하게 하였다.

10. 리는 다음과 같이 기술하였다. “청각 장애아 학생들을 위한 뉴욕 시 유일의 공립 학교에서는 개편을 단행하여 모든 교사들이 기호와 손짓으로 된 수화로 우선적으로 가르치게 할 예정인데, 이 조치는 청각 장애아 학생들의 교육에 일어난 획기적인 변화로 찬사를 받고 있다.”

11. (요한 6:51) 일부 성서 번역판들에서는 이 부분을 ‘이것은 내 몸입니다[그리스어, 에스틴]’라고 번역하고 있지만, 테이어의 「신약 그리스어-영어 사전」(Greek-English Lexicon of the New Testament)에서는 이 그리스어 동사가 흔히 “나타내다, 뜻하다, 뜻을 내포하다”를 의미한다고 알려 줍니다.