Nghĩa của từ 반란을 일으키다 bằng Tiếng Anh

[banlan-eul il-eukida]
verb - 반란을 일으키다
revolt: 비위 상하게 하다, 반란을 일으키다, 구역나다
mutiny: 폭동을 일으키다, 반란을 일으키다
uprise: 떠오르다, 일어서다, 오르막길이 되다, 높아지다, 폭동을 일으키다, 반란을 일으키다

Đặt câu có từ "반란을 일으키다"

1. 광고가 관심을 일으키다

INTEREST AROUSED BY ADVERTISEMENTS

2. 대량 이주가 문제를 일으키다

3. 검은 말을 탄 자가 기근을 일으키다 (5, 6)

4. 소련군이 반란을 진압하면서 공산당이 다시 득세하였다.

5. “그놈들이 감히 반란을 일으키려 든다면 죽여 버리겠다!”

6. 오래지 않아 로마인들은 반란을 진압하기 위해 진격해 왔습니다.

7. 271년 여름, 로마에서 화폐 주조소 일꾼들이 반란을 일으켰다.

8. 다윗왕의 아들 압살롬이 반란을 일으켰을 때를 생각해 보십시오.

9. 기원전 331년 안티파트로스는 메갈로폴리스의 전투에서 아기스를 물리치고 반란을 진압했다.

10. 1780년 페루의 투팍 아마루 2세는 이 식민 정부에 반란을 일으킨다.

11. 그 당시 ‘셀레우커스’는 그의 상관에 대한 반란을 일으켰으며, ‘페르딕카스’는 암살되었다.

12. 유대인들이 반란을 일으키는 바람에 바빌로니아 군대가 다시 예루살렘으로 진격해 온 것입니다.

13. 지금 네가 오직 할 수 있는 것은 반란을 더 조장하는 것이다.

14. □ 1524년에 독일의 소작인들이—어느 정도 ‘마르틴 루터’의 가르침에 자극을 받아—반란을 일으켰다.

15. 그는 이집트에서 일어난 반란을 평정하였고 테베 도시(노-아몬)를 약탈하였다.

16. 기원 3세기에, 사회적 불공정과 과도한 세금을 견디다 못한 소농민들이 반란을 일으켰습니다.

In the third century C.E., social injustice and excessive taxes gave rise to revolts among small farmers.

17. 자나이우스는 반란을 진압한 후에 이교의 왕들이나 하던 식으로 800명의 반역자를 기둥에 못박아 처형하였습니다.

18. 그들은 농민으로서 농업에 강제 부역하였고, 대부분 반란을 일으킬 가능성이 있다는 이유로 처형되었다.

19. 그들은 새로 노획한 무기를 가지고, 로마 지배에 대항하는 반란을 지원하여 예루살렘으로 진군하였다.

20. 그러자 유대인들이 즉시 반란을 일으켜 예루살렘에 있는 로마 군인들을 죽이고 로마로부터 독립을 선언했습니다.

21. 782년에 ‘베르덴’에서 그는 반란을 주도하고 “그리스도교”에서 전향한 4,500명의 죄수들을 무참하게 대량 살륙하였다.

22. 보야르는 자신들끼리 싸움을 계속했고, 하층계급은 맹목적인 반란을 일으켜 외국군이 수도 모스크바의 크렘린을 점거했다.

23. 기원 66년에 케스티우스 갈루스가 이끄는 로마 군대가 유대인의 반란을 진압하기 위해 예루살렘에 도착했습니다.

24. 다음 항구에 다다르자, 선장은 반란을 두려워하여, 미심쩍은 반항자들을 해안으로 보낸 뒤 출항해 버렸습니다.

When they reached their next port, the captain, fearing mutiny, pulled anchor after sending the suspected rebels ashore.

25. 그래서 그 일이 나폴레옹이 두 명의 반란을 모의 중인 총재와 함께 권력을 차지하게 해주었습니다

And so that allowed Napoleon and two of the plotting directors to take power.