Nghĩa của từ 반년 bằng Tiếng Anh

[bannyeon]
noun - 반년
half a year: 반년

Đặt câu có từ "반년"

1. 그 과정은 아직도 반년 넘게 걸립니다.

2. 1758년 호크는 반년 동안 브레스트의 봉쇄를 지휘했다.

3. ‘마이노 호’에서도 6명이 부상당했고, 그 중 1명은 반년 후에 사망했다.

4. 그러나, 주물 숭배를 거절했던 대니얼은 반년 안에 죽으리라는 선고를 받았었다.

5. 우리는 시작하려고 계획했던 날짜인 1977년 9월 1일보다 반년 일찍 신청서를 보냈다.

We sent off our applications a half year in advance of our planned starting date, September 1, 1977.

6. 원래 당번조는 반년 간에 종료할 예정이었지만, 예상 이상의 인기가 있었기 때문에 전달 연장을 결정했다.

7. 벌금 70만 냥을 정부에 낸다는 조건으로 번은 반년 뒤에 다시 모리오카 13만 석 영지로 돌아왔다.

8. 재활 훈련 중이기 때문에 전편 참가는 아니기는 하지만, 약 반년 만에 콘서트 스테이지 상에서의 퍼포먼스에 본격적으로 참가했다.

9. 여러분은 한 학기(반년)마다 한 번씩 학습 평가를 시행해야 한다. 각 평가는 두 부분으로 이루어진다.

10. ABC에서 제작된 것은 1977년 4월부터로, 처음 반년 간은 화요일 20시부터 이동했다. 《후지야마칸비 3600초( 제2시리즈)》.

11. 다음 해에 그리고 반년 뒤에 물가는 4배가 되었다. 현재 대풍으로 인하여 물가가 약간 낮아졌을 뿐이다.

12. 졸업 후 4월부터 반년 간 부대에 배치되고(이 기간에 오장으로 승진), 군조로 승진하면서 10월에 본과에 입교하였다.

13. 제일 수상인 라나리드는 파리로 도망가 약 반년 후인 1998년 3월에 시하누크 국왕의 은사로 귀국하였고, 9월에는 국민의회의 의장으로 취임했다.

14. 이 전투에서 함대 주력이었던 1등함이 모두 큰 손상을 입었기 때문에 블라디보스토크 함대는 반년 이상 활동을 할 수 없게 되었다.

15. 쿠마시로 류헤이 - 키쿠타 다이스케 반년 전에 이사 온, 어딘가 가까워지기 어려운 분위기나 신비로운 향기가 감도는 치유키가 신경 쓰이기 시작한다.

16. 호텔의 객실에서 프로포즈를 하면 반드시 성공한다는 전설이 전해지고 있으며, 사이온지도 에미에 프로포즈를 위해 예약하려고 하지만, 그 방은 반년 앞까지 예약이 꽉 차있다.

17. 반면 Google에서 일하는 큰아들은 분기, 혹은 반년 단위로 개발을 해야 하기 때문에, 아니면, Google이 관대한 편이라면 1~2년이겠죠.

18. 반년 동안 순만 먹고 살았다는 ‘유타’ 주의 그 7인 가족이 6개월 동안 쓴 경비는 고작 52.50‘달러’ 정도 밖에 되지 않았다!

19. 부활 당초부터 1999년 3월까지의 1년 간은 코믹 잡지에 연재되고 있던 만화를 소재로 한 드라마가 제작·방송되었지만, 1999년 4월부터 9월까지의 반년 간은 노선을 변경해, 보통 드라마 시간대와 거의 같은 내용의 연애 드라마를 중심으로 제작되었다.

20. 스바루가 이세계에 소환되기 반년 정도 전에 국왕을 비롯한 왕족 전원이 유행성 질환으로 사망했기 때문에, 용력석의 계시에 따라 새로운 왕을 용과 의사소통할 수 있는 용의 무녀(竜の巫女)의 소질을 가진 5명 중에서 선택하는 것이 되었다.