1. 우리는 시작하려고 계획했던 날짜인 1977년 9월 1일보다 반년 일찍 신청서를 보냈다.

We sent off our applications a half year in advance of our planned starting date, September 1, 1977.