Nghĩa của từ 모든 것 bằng Tiếng Anh

[modeun geos]
pronoun - 모든 것
all: 모든, 모든 사람들, 모든 것

Đặt câu có từ "모든 것"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "모든 것", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 모든 것, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 모든 것 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 모든 것 말하누나

All around and all above

2. 그래서 모든 것 이해하시네

3. 생명과 모든 것 주시는 분.

4. 볼보 볼보버스 볼보 슈퍼 올림피안 스바루 버스 매거진 20호 - 볼보 아스테로페의 모든 것 버스매거진 20호 - 볼보 아스테로페의 모든 것.

5. 그것은 그분의 이름이 나타내는 모든 것 때문입니다.

6. 이 모든 것 배후에 있는 자는 누구입니까?

7. 여호와께서는 언제 “모두에게 모든 것”이 되실 것입니까?

8. 그들의 응원 문구는, "남측 형제를 위한 모든 것!"

9. 저희 가훈은 “지금 모든 것 잘 되리”가 아닙니다.

10. 모든 것—얼굴 표정, 목소리의 억양, 장면—이 나타나 있습니다.

Everything is spelled out: facial expressions, voice inflections, and scenery.

11. 이 모든 것 아래에 ‘플래트폼’의 주된 버팀 강철 구조물이 있다.

12. 64 그러고 나서 모든 것 중에 가장 큰 대신권이 오느니라.

13. 당신은 당신의 말씀과 당신의 이름을 다른 모든 것 위로 드높이셨습니다.

For you have magnified your saying and your name above everything else.

14. (마태 5:45) 그분은 모든 인류에게 “생명과 호흡과 모든 것”을 주십니다.

15. 2 이렇게 하늘과 땅과 그 안에 있는 모든 것*이 다 이루어졌다.

16. 땅과 그 안에 있는 모든 것, 모든 은과 금까지도 그분에게 속해 있습니다.

17. 어디 줄리엣의 삶, 그리고 모든 고양이와 개, 그리고 작은 마우스답지 모든 것,

18. 이 모든 것, 이 모든 움직임들은 미미하게 시작하여 성장하고 있지며, 아직은 매우 작습니다.

19. 그런즉 모든 것 중에 으뜸이 되는 사랑을 붙들라. 이는 모든 것이 반드시 시들되—

20. 모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 불화살을 소멸하고

“Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

21. 과학은 관찰이 가능한 모든 것 즉 물질적 우주를 깊이 있게 이해하게 해 줍니다.

Science provides us with insights into the physical universe, meaning everything that is observable.

22. 그런데 그 모든 것 중에서도 가장 의미심장한 변화 한 가지는 일반적으로 간과되어 왔습니다.

23. 당신이 친히 그와 그의 집과 그가 가진 모든 것 주위에 울타리를 두르지 않으셨습니까?”

24. 그에게 속한 모든 것 가운데 하나도 잃어버리지 않게 해 주었는데,+ 이렇게 선을 악으로 갚다니.

25. 한번은 히스기야가 바빌론에서 온 고관들에게 “그의 보물 중에 있는 모든 것”을 보여 주었습니다.

26. “모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 화전을 소멸하[라.]”

“Above all things, take up the large shield of faith, with which you will be able to quench all the wicked one’s burning missiles.”

27. 우리는 ‘우리가 가진 모든 것’, 다시 말해서 온 영혼을 다한 봉사를 그분에게 드리기 때문입니다.

28. 우리가 아는 모든 것 중에서 가장 특이한 고양이의 행동 중 하나가 여전히 수수께끼로 남아 있습니다.

29. 그리고 그러한 것에 정신을 쏟을 뿐 아니라 기꺼이 모든 것—건강, 가족, 심지어 양심을 희생합니다.

30. 또 말씀을 가꾸어 그것으로 너희 안에 뿌리를 내리게 하려는 너희의 부지런함과 너희의 신앙과 너희의 인내로 말미암아, 머지않아, 보라 너희가 지극히 귀하고, 감미로운 모든 것 위에 뛰어나게 감미로우며, 흰 모든 것 위에 뛰어나게 희며, 순결한 모든 것 위에 뛰어나게 순결한 그 열매를 거두게 될 것이라. 그리하여 너희가 이 열매를 배부르도록 흡족히 먹게 되리니, 너희가 주리지도 아니하며, 목마르지도 아니하리라.

31. 아마 모든 것 중에서 가장 근심이 되는 것은, 이 매정한 사리사욕의 환경이 학생들에게 미치는 영향일 것이다.

32. (이사야 34:4) “하늘의 군대에 속한 모든 것”이란 표현은 문자적인 별들과 행성들을 가리키는 것이 아닙니다.

33. ‘나는 내가 가진 모든 것, 재산은 물론 사람들 속에서 내가 차지하는 위치와 명성까지도 네게 물려주고 싶구나.

34. 과일이라면 거의 모든 것—익은 ‘망고’, ‘애보카아도우’, ‘바나나’, 딸기 혹은 좋아하는 과일은 무엇이든—넣을 수 있다.

35. 예수께서는 “모든 것 위에 ··· 머리”가 되실 것이었는데도, ‘섬김을 받으러 온 것이 아니라, 도리어 섬기려고 오’셨습니다.

36. 우리는 진정으로 구주의 멍에를 멜 때만 확신을 품고 “모든 것 잘 되리”라고 말할 수 있습니다.

37. 그리고 무엇보다도 지난 30년간 연단에서 제가 말한 모든 것 가운데 적어도 1퍼센트라도 적용할 수 있게 도와주십시오.”

38. (마태 6:31-33) 그러면 이들은 육체적 생활에 필요한 것들인 이 “모든 것”을 어떻게 얻습니까?

39. 남편과 저, 그리고 저희 아이들은 주의 자비와 권능이라는 지식을 기반으로, 가훈을 “모든 것 잘 되리”로 정했습니다.

40. (골로새서 1:15, 16) 하지만 예수께서는 그 모든 것 중에서도 특히 사람을 “좋아하게” 되셨습니다.—잠언 8:31.

41. 우리가 인간의 특성을 갖도록 만들어 주는 모든 것—언어, 생각, 지식, 문화—은 이 특별한 능력의 산물이다.”

42. 시편 145:9에서는 “여호와는 모두에게 선하시고, 그 자비가 그 만드신 모든 것 위에 있습니다”라고 알려 줍니다.

43. 지극히 높으신 이의 아들이 모든 것 아래로 내려오셔서 우리의 허물과 죄와 범법과 질병과 고통과 고난과 외로움을 짊어지셨습니다.

44. * “감미로운 모든 것 위에 뛰어나게 감미로[운]” 열매를 가진 나무에 대한 표현은 몰몬경에서 다른 어느 곳에 실려 있는가?(

45. 예수의 제자가 되려면, 그들은 가지고 있는 모든 것—생명까지도 포함하여 모든 소유물—을 희생할 각오가 되어 있어야 합니다.

46. 2 브리스길라와 아굴라는 망설이지 않고 나서서, 아폴로스가 그리스도께서 명령하신 “모든 것”을 지킬 수 있는 사람이 되도록 도와주었습니다.

47. 골로새서 1:16에서는 “다른 모든 것[이] 그[예수 그리스도]에 의해 하늘과 땅에 창조되었”다고 알려 줍니다.

48. 해적들은 우리 배로 뛰어 들어와, 몰아치는 돌풍 마냥 그들이 원하는 모든 것—금 목걸이, 팔찌, 귀걸이 등을 빼앗았다.

49. 우리가 얘기해온 모든 것 -- 타협 또는 중독 또는 체중감량 -- 우리는 사람들간의 관계가 중요하다는 것을 잘 알지만, 적극적으로 들여오지는 않습니다.

And yet from everything we've been talking about -- compliance, or addiction, or weight loss -- we now know that community is important, and yet it's one thing we don't actually bring in.

50. (골로새 1:15, 16) 그 모든 것 중에는 다른 영적 피조물과 우주와 생산적인 지구와 지구상의 온갖 형태의 생명체가 포함됩니다.