Nghĩa của từ 명백하게 bằng Tiếng Anh

[myeongbaeghage]
adverb - 명백하게
obviously: 명백하게
plainly: 명백하게, 솔직하게, 뚜렷하게, 간소하게
pronouncedly: 명백하게
open-and-shut: 명백하게

Đặt câu có từ "명백하게"

1. 그건 명백하게 맨 처음부터 그녀가 리더였다는거죠.

2. 그러고 나서 1은 명백하게 1의 제곱이지요.

3. 코드 속에 인위적인 흔적이 아주 명백하게 남아있어

4. 불꽃은 명백하게 고체가 아니고 액체도 아닙니다.

5. * 복음의 교리와 원리를 단순하고 명백하게 이야기한다.

6. 성서에서는 우리가 격분하지 않도록 명백하게 교훈합니다.

7. 그리고, 명백하게, 이건 아주 짧은 공식 입니다.

And, admittedly, it's in a very shorthand notation.

8. 어떤 문제가 ‘회색 지대’라고 할 수 있는 곳, 명백하게 옳은 것과 명백하게 그릇된 것 사이의 경계선에 접근할 때에 의문이 생깁니다.

9. 경전 본문에 분명하고 명백하게 설명된 교리와 원리.

10. 도미니크회측은 자신들이 명백하게 승리하였다고 단언하였지만, 당황한 것이 분명하였습니다.

11. 명백하게 이 두 행성은 같은 물질에서 시작되었을지 모릅니다.

12. 저희가 이걸 훨씬 더 명백하게 연주했어야 했던 것 같네요

13. 수업에서 명백하게 밝혀진 문제들은 다른 학자들이 검토하도록 다른 학교로 넘겼습니다.

14. 물론, 저는 명백하게 알고 있었습니다. 종교가 주요한 하나의 전쟁터가 될 것입니다. 이렇게 급격하게 변하는 상황에서 말입니다. 그리고 이미 명백하게 종교가 이 문제의 핵심을 차지하고 있습니다.

15. 영적 은사가 어떻게 몰몬경의 출현에서 명백하게 나타났는지 생각해 본다.

16. 나는 유성 생식이 하느님의 생각을 명백하게 반영하는 것이라고 생각합니다.

In my view, gender-based reproduction points unequivocally to the mind of God.

17. 인간이 “자기 발걸음을 인도”할 수 없다는 것이 참으로 명백하게 증명되었습니다!

18. 예를 들어, 19세기에 문학 속에 나타난 대안적인 세상은 명백하게 유토피아적이었습니다.

19. 남자는 우리를 쳐다보고 있고 여자는 명백하게 그를 사랑스러운 눈길로 쳐다보고 있죠.

20. 「가톨릭 백과 사전」은 명백하게 이렇게 기술합니다. “이교 관습들이 ··· 크리스마스에 모이게 되었다.”

21. 그리고 보는 것과 같이, 명백하게, 다각형이 캔버스에 기반이 있는 고정된 포인트에 그려졌습니다,

And you can see, obviously, the rectangle is being drawn to a fixed point based on the canvas.

22. 그런 식으로, 금속 내에서 미량의 불순물이 미치는 영향을 보다 명백하게 이해할 수 있다.

23. 미디어는 명백하게 다운로드되어야 하며, 그렇지 않을 경우 팟캐스트가 원격 서버로부터 재생될 것입니다

24. 명백하게 하향 추세입니다. 시민 희생자에 대한 뉴스 역시 과거에 비해 나쁘지 않습니다.

25. 겨자씨의 성장은 명백하게 눈에 띄지만, 누룩이 퍼지는 것은 처음에는 눈에 띄지 않습니다.

Whereas the growth of the mustard grain is clearly observable, the spreading of the leaven is initially unseen.

26. 빼앗기는 희생자가 되죠. (웃음) 이것은 똥이 매우 귀중한 자원이라는 것을 명백하게 보여주고 있습니다.

27. 74 그가 범법자로 발견되고 교단의 평의회 앞에서 그가 충실하지 못하고 ᄀ지혜롭지 못한 청지기임이 명백하게 드러나기까지 그리할지니라.

28. 국제화 지수를 의미하는 ́국경이 사라진 효과'와는 전혀 상관이 없다는 점을 명백하게 알 수 있습니다.

29. 그는 이렇게 설명하였다. “회중 집회 때마다 나는 나의 결점을 적어도 한 가지 이상 명백하게 알 수 있었습니다.

30. 또한 명백하게 United Brands는 관련 시장에 대한 지배력 위치를 남용해오고 있는 것이 매우 가능성이 있었다.

Brands would have made abuse of its dominance position on this relevant market.

31. 그러니까 만약 x가 이 제한을 둘 다 충족시키면 그것의 절댓값은 명백하게 12보다 작게 될 것입니다.

So if an x meets both of these constraints, its absolute value is definitely going to be less than 12.

32. 그들은 하나님의 말씀 가운데 들어있는 그분의 율법에 명백하게 반대되지 않는 한, 여하한 법률도 거스리지 않았다.

33. * 어떤 교리와 원리는 경전 본문에 분명하고 명백하게 서술되어 있지만, 어떤 것들은 함축되어 있을 뿐 드러나지 않는다.

34. 이렇게 하면 정신에 들어 있는 지식을 간추리게 되므로 다른 사람들을 가르칠 때 명백하게 설명하는 데 도움이 될 것입니다.

35. 키가 작고 땅딸막하고 황소와 같은 우렁찬 목소리를 내는 담당 관리는 명백하게 우리에게 요구된 사항을 알려 주었다.

36. 그리고 이런 현상은 끊임없이 변하는 언어에서 명백하게 보이죠. 사실상 아카데미가 사전을 끝낼 쯤에는 이미 아주 구식이 되어 있을 겁니다.

37. 그 이후로 오르락 내리락 했음에도 불구하고, 전반적인 추세는 이것이 중요한 점인데요. 지난 20년 동안, 명백하게 하향 추세입니다.

38. 11 복음서 필자 네 사람 모두 예수가 요르단 강물에서 올라왔을 때 여호와 하느님께서 명백하게 승인을 표하셨음을 분명히 알려 줍니다.

39. 예를 들어, 1922년부터 1928년 사이에 열린 일련의 그리스도인 대회들에서, 사탄의 악한 사물의 제도에 대한 심판의 소식이 명백하게 울려 퍼졌습니다.

40. 영감받은 기록은, 분명치 않은 말로가 아니라, 명백하게 그 “신”이 “점하는 귀신”임을 밝혀 준다.—사도 16:16-18

In no uncertain terms, the inspired account identifies that “spirit” as “a demon of divination.” —Acts 16:16-18.

41. 하지만 더욱 더 되짚어서 어린 시절과 태아기로 모든 가능한 다양한 버전을 돌이켜봅시다. 명백하게, 그 때가 뇌를 형성하는 시기로 중요한 거죠.

42. 일단 간질성 방광염의 원인(혹은 원인들)을 명백하게 이해하게 되면, 그 치료법(혹은 치료법들)을 찾게 될 가능성도 훨씬 더 커질 것이다.”

43. 또 다른 관점에서 보면, 많은 우상 숭배 의식에는 선천적으로 물려받은 양심에서 우러나온 여하한 자연법이나 도덕감을 명백하게 거스르는 행동들이 포함되어 있었습니다.

44. 또, 명백한 문화 방해는 아니지만 (즉 기존의 가치관에 반드시 명백하게 적대하고 있지는 않지만), 영향을 받고 있는 무브먼트로서 '100만명의 캔들 나이트'가 있다.

45. 23 이제 이를 ᄀ모세는 광야에서 이스라엘 자손들에게 명백하게 가르쳤고 자기 백성을 ᄂ성결하게 하여 그들로 하나님의 얼굴을 ᄃ보게 하려고 부지런히 힘썼으나,

46. 그리하여 큰 ‘바벨론’을 멸망시킨 후에 나라들은 어떻게 명백하게 하나님과 그리스도와 싸울 수 있으며, 예수 그리스도께서는 이와 관련된 어떠한 법칙을 마태 25:40에서 말씀하셨읍니까?

47. 귀족들은 (최소한 그 토지의 절반은 되는) 한 지역은 명백하게 소유할 수 있었지만, 다른 땅들은 수세기 동안 그 곳에서 거주 해왔고 일해왔던 소작농들에게 임대되었다.

48. 그 책을 읽어 나가면서 주님의 영이 내게 임했으며, 자신이 존재한다는 것을 사람이 분명하고 명백하게 깨닫고 알듯이 그 책이 참되다는 것을 깨닫고 알았습니다.”(

49. 그의 시대에 제임스 본드는 명백하게 그 영웅적인 자질과 정중한 태도, 잘생긴 외모 등으로 인기가 절정에 달해있었고, 많은 여성들이 그와 사랑의 빠지는 상황이 발생했었습니다.

Obviously, for a man of his age, James Bond was the acme of heroism and debonair, good looking, all the women fall for him and that sort of thing.

50. 곧이어 로마의 백부장 고넬료가 보낸 사람들 몇 명이 베드로의 처소에 도착함으로써 그 꿈의 의미가 명백하게 풀렸습니다. 그들은 베드로에게 자기들의 주인을 방문하여 가르침을 달라고 청했습니다.