Nghĩa của từ 너를 bằng Tiếng Anh

[neoleul]
pronoun - 너를
thee: 너를, 너에게

Đặt câu có từ "너를"

1. 16 너를 보는 자들이 너를 눈여겨보고

2. “처녀 딸 시온이 너를 업신여기고 너를 비웃는다.

3. 그가 너를 기뻐하겠느냐? 너를 가납하겠느냐?”

4. 너를 도우시리라.

5. 너를 배신하였다.

6. 너를 사랑한다, 아우야.

7. 그리고는 내가 너를 엄마에게 안겨줬지, 엄마는 너를 처음으로 안아봤고, 내가 말했어,

8. 7 내가 잠시 너를 버렸으나, 큰 자비로 너를 모을 것이라.

9. 내가 너를 네 지위에서 밀어내겠다. 누군가가 너를 네 공적 신분에서 끌어내릴 것이다.”

And I will push you away from your position; and from your official standing one will tear you down.”

10. 너를 올바른 길로 인도하겠다.

11. 칼이 너를 뒤쫓을 것이다.

12. 15 거기에서도 불이 너를 삼키고, 칼이 너를 베어 버릴 것이다.

13. 너를 두고 기뻐하며 말한다.

14. 10 이는 보라 내가 너를 정제하였으되, 내가 너를 ᄀ고난의 풀무에서 택하였음이라.

15. 너를 보고 있는 모든 자들 앞에서, 내가 너를 땅의 재가 되게 하겠다.

16. 5 ‘나는 너를 사랑한다.’

17. 내가 너를 강하게 하겠다.

+ Bank up, bank up the highway.

18. “내가 결코 너를 떠나지 않겠고 결코 너를 버리지 않겠다.”—히브리 13:5.

19. ♫ 너를 따뜻이 환영하려고 ♫

20. 너를 만든 이, 너를 지은 이, 너를 뱃속에서부터 도운 여호와가 이렇게 말한다. ‘나의 종 야곱아, 내가 택한 여수룬아, 두려워하지 말아라.’”

21. 잊혀져서 너를 기다리는 무언가를.

22. ‘곡아, 내가 너를 대적한다’

23. 너를 만든 이, 하늘을 펴고 땅의 기초를 놓은 이인 여호와를 잊고서, 너를 에워싸는 자가 너를 멸할 준비가 다 되었다는 듯이 격노한다고 해서 항상 온종일 무서워하다니.

24. 6 여호와가 너를 불렀다.

6 For Jehovah called you as if you were an abandoned wife and grief-stricken,*+

25. ‘내가 너를 파수꾼으로 삼았다’

26. 너를, 불가해한자여, 영원한 자여!

27. 말뚝 울타리로 너를 포위하고

28. 4 나는 너를 땅에 버리고,

4 I will abandon you on the land;

29. 너를 약탈하는 자들은 약탈당할 것이며,

30. 16 지혜가 너를 방탕한* 여자에게서,

31. 너를 축복하는 이들은 축복을 받고

32. 세상 모든 풍파 너를 휩쓸어

33. 너를 떠나지 않았더라면 좋았을 것을!”

34. “화가 네게 미치지 못하[리니] ··· 저가 너를 위하여 그 사자들을 명하사 ··· 너를 지키게 하심이라.”

35. 딸 예루살렘이 너를 보고 머리를 흔든다.

The daughter of Jerusalem shakes her head at you.

36. + 나는 너를 버리지도 떠나지도 않을 것이다.

37. 나에게 돌아오너라. 내가 너를 도로 사겠다.

38. ‘곡아, 내가 너를 대적한다’ 181

39. “내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하는고로 인자함으로[“사랑의 친절로”, 「신세」] 너를 인도하였다.”—예레미야 31:3.

40. 민족들의 남은 자들이 모두 너를 약탈하리니,+

41. 큰 자비로 너를 다시 모을 것이다.

42. 나는 그것을 보고 너를 따라가겠다."

43. 너를 둘러 공격 보루를 세우겠다.

44. 5 이는 너를 방탕한* 여자에게서,+

45. 너를 묶은 결박을 끊을 것이다.

46. 너를 통해 토끼를 청소 ́멍멍 마일!

47. 너를 두고 기뻐 외치며 즐거워할 것이다.

48. 난 너를 보낼것이다, 내아들아, 그들에게 맞서도록.

49. 동풍이 넓은 바다 한가운데서 너를 파선시켰다.

50. 그러나 내가 너를 광야로 만들 것이니,