Nghĩa của từ 너에게 bằng Tiếng Anh

[neoege]
pronoun - 너에게
thee: 너를, 너에게

Đặt câu có từ "너에게"

1. 그리고 물론, 너에게 사랑받던 M.

2. 또 너에게 번호를 물어보지 못했어.

I wasn't able to ask for your phone number again.

3. + 이제 내가 이것을 너에게 돌려주겠다.”

4. 여호와가 너에게 영원한 빛이 되고,+

5. 축음기(천단비), 가왕처럼 너에게 가겠다!

6. 11 그러나 재앙이 너에게 닥치리니,

7. 난 너에게 떠나는걸 추천하고 싶다.

8. 난 너에게 줄게 아무것도 없어.

9. 발주데이터를 고쳐 내가 너에게 운반하게 한거야!

I altered the order-data.

10. “은혜*의 때에 내가 너에게 응답하였고,+

11. 나는 너에게 좋은 아내가 될거야, 밥.

I'm going to be a real good wife to you, Bob.

12. 나중에 이웃이 너에게 굴욕을 주면 어찌하려느냐?

13. 그런 일이 너에게 온전히 닥칠 것이다.

14. 그들은 얼굴을 땅에 대고 너에게 몸을 굽히며+

15. 19 내가 오늘 너에게 지식을 베푸는 것은

16. 네 할머니가 나에게 그랬고, 나도 너에게 그런거야.

17. 너에게 있었던 일에 연연해 하지 마렴, 브라이스

18. 왜 우리가 이 돈을 너에게 낭비해야 되겠니?"

19. 너에게 내 삶의 한 부분을 숨기는게 싫었어

20. + 23 그러자 여호와께서 말씀하셨다. “너에게 평화가 있을 것이다.

21. 해산하는 여자의 진통과 같은 고통이 너에게 닥칠 때에

22. 너를 알지 못하는 민족의 사람들이 너에게 달려올 것이다.

23. 그분이 너에게 맞서 그들의 소송을 맡으실 것이기 때문이다.

24. 그리고 땅은 가시나무와 엉겅퀴를 너에게 낼 것이[다].”

25. 12 네가 지혜로워진다면 그 지혜가 너에게 이익이 되고,

12 If you become wise, you are wise to your own advantage,

26. + 19 내가 너에게 준 빵, 곧 내가 너에게 먹으라고 준 고운 가루와 기름과 꿀로 만든 빵을 네가 그것들에게 좋은* 향기로 바쳤다.

27. 21 네가 안전하다고 느낄 때 내가 너에게 말하였지만,

28. 다른 사람이 너에게 하기 전에 너 스스로 해라.

29. 더는 너에게 분노하거나 너를 꾸짖지 않겠다고 내가 맹세한다.

30. 13 이제 나는 그가 너에게 지운 멍에대를 꺾고+

31. 그러면 내가 생명의 면류관을 너에게 주겠다.”—계시 2:10.

32. + 5 네가 사는 동안 아무도 너에게 맞서지 못할 것이다.

33. 바다의 모든 배와 그 뱃사람들은 너에게 와서 상품을 교역하였다.

34. 너에게 해롭진 않을게다. 너는 어려서부터 부도덕이 나쁘다는 것을 배워왔으니까.

35. 난 아직 내 가장 끔찍한 비밀을 너에게 말해주지 않았어

36. + 29 민족들이 너를 섬기고 나라들이 너에게 몸을 굽히기를 바란다.

37. 4 너는 내가 너에게 준 상속지를 스스로 잃게 될 것이다.

38. 로미오 간호사, 내 그대의 여인과 정부로 추천. 나는에게로 항의 너에게

39. 31 내가 너에게 내 분노를 쏟아붓고 내 진노의 불을 내뿜겠다.

40. 그렇다면 난 너에게 명령을 내릴수 밖에 없구나 너의 왕을 대려오라고.

41. “너의 날이, 내가 너에게 책임을 물을 때가 반드시 올 것이다.

“For your day must come, the time that I will call you to account.

42. + 16 내가 너에게 줄 ‘증언’을 그 궤 안에 두어야 한다.

43. 역경이 너에게 들이닥치리니, 네가 그것을 비켜 갈 수 없을 것이다.

44. “아니다, 내 아들아. 우리가 다 가면 너에게 짐이 될 뿐이다.”

45. + 11 나로 인해 너의 날이 많아지고+ 너에게 생명의 연수가 더해질 것이다.

+ 11 For by me your days will become many,+ and to you years of life will be added.

46. 내 마음이 너에게 전달된 탓에 네가 가슴 아픈 경험을 하고 말았구나."

47. + 25 내가 너에게 분노를 터뜨리겠다. 그러면 그들이 격노하며 너를 다룰 것이다.

48. 36 나라들 가운데 있는 상인들이 너에게 일어난 일을 보고 휘파람을 불 것이다.

49. 너에게 오래된 Capulet 및 몬태규함으로써, 공기가 잘 통하는 단어 자란 세 시민 brawls,

50. 31 이에 여호와께서 나에게 말씀하셨습니다. ‘보아라, 내가 시혼과 그의 땅을 너에게 내주기 시작하였다.

31 “At this Jehovah said to me, ‘See, I have started to abandon Siʹhon and his land to you.