Nghĩa của từ 남쪽으로 bằng Tiếng Anh

[namjjog-eulo]
adverb - 남쪽으로
south: 남쪽에, 남쪽으로
southerly: 남쪽에, 남쪽으로
southward: 남쪽에, 남쪽으로
southwardly: 남쪽에, 남쪽으로
southwards: 남쪽에, 남쪽으로

Đặt câu có từ "남쪽으로"

1. 남쪽으로 상경까지 1,500리이다.

2. 작은 공항으로 갈꺼 같은데요 남쪽으로 갈꺼 같은데

3. (웃음) 겨울에 남쪽으로 날라가는 것은 거위들의 본능이잖아요, 그렇죠?

4. 도로 경계석을 보았습니다. 그림자를 남쪽으로 드리우고 있죠.

5. 예루살렘에서 남쪽으로 8km 떨어진 곳에 위치한 작은 도시.

6. 호수는 북쪽에서 남쪽으로 30km 뻗어 빠르게 동쪽으로 구굽이치며, 그대로 20km 뻗어 갑자기 남쪽으로 굽었다가 30km 남쪽의 킹스턴 근처 호수 남단에 이른다.

7. 동료들과 함께 이파카라에서 남쪽으로 30km 정도 강을 가로질러 갔습니다.

8. 생말로에 도착하자마자, 우리는 수하물에서 자전거를 찾아 타고 남쪽으로 향했다.

On arriving at Saint-Malo, we collected our bicycles and pedaled south.

9. 그 결과, ‘사하라’ 사막이 이제는 매년 남쪽으로 전진하고 있다.

As a result, the Sahara Desert now appears to be advancing southward annually.

10. 사하라 사막의 점차적인 가뭄으로 인해 그들은 남쪽으로 향했다.

With the gradual desiccation of the Sahara, they headed south.

11. 임무를 완수하고 군대가 온전한 채 남쪽으로 다시 가.

12. 6 바람은 남쪽으로 불다가 빙 돌아 북쪽을 향하며,

13. 아란후에스는 수도에서 남쪽으로 50킬로미터쯤 떨어진 타호 강변에 있다.

14. 버고인이 지휘하는 그 주력은 샹플레인 호수 따라 남쪽으로 내려갔다.

15. 푸르숑 항구에서 남쪽으로 100 마일 떨어진 선박에서 화재를 제보받았다.

16. 남쪽으로 더 내려가면 야자수가 늘어서 있는 백사장이 길게 펼쳐져 있습니다.

17. 승리로 의기양양해진 알렉산더는 남쪽으로 향하여 페르시아의 겨울 수도인 바빌론을 점령하였다.

18. 남쪽으로 피신하던 중에 브루노는 레조칼라브리아 사람들에게 관심을 받게 되었다.

19. 그리고 로마에 대항하던 세력을 진압했다는 판단 아래 군을 남쪽으로 이동시켰다.

20. 로마의 갈리아 속주는 북쪽의 라인 강부터 남쪽으로 피레네 산맥까지 뻗어 있었습니다.

21. 아마 남쪽으로 중동 지역까지 내려가면 포플러가 자라지 않을 것이라고 생각할지 모릅니다.

22. 욥 39:26에서는 매가 ‘높이 솟아오르고 남풍을 향해 그 날개를 편다’고 묘사하는데, 이것을 일부 사람들은 남쪽으로 이주하는 것(‘날개를 펴고 남쪽으로 날아간다’, 「공동」)을 가리키는 것으로 이해한다.

23. 나는 오스트레일리아 시드니에서 남쪽으로 50킬로미터가량 떨어진 포트켐블러에서 부모와 함께 살았습니다.

24. 얼마 후에는 그 고지대에 난 길을 따라 남쪽으로 더 내려갔습니다.

25. (신명 11:14) 우리가 남쪽으로 차를 달렸을 때 날씨는 개였다.

26. 당국의 보고에 따르면, 이 새들은 남쪽으로 요르단까지 갔지만 독극물로 인해 죽었습니다.

27. 남쪽으로 1킬로미터쯤 떨어진 히르베트마딘에 그 옛 이름이 보존되어 있는 것 같다.

28. 하지만 북쪽이나 남쪽으로 여행을 한다면, 아이티가 그림같이 아름다운 곳임을 실감하게 됩니다.

29. 요새는 불불 산의 23,000m2를 덮고 남쪽으로 마스지드 알하람을 내려다 보고 있었다.

30. 이곳은 지중해 연안에 위치해 있고 ‘하이파’에서 남쪽으로 약 105‘킬로미터’ 떨어져 있다.

31. 이 두 강은 베트남을 가로지르면서 남쪽으로 계속 흘러 거대한 메콩 삼각주를 형성합니다.

32. 역 남쪽으로 직접 나갈 수 있는 출구는 없고 역 구외의 지하도를 이용한다.

33. 그러한 상황은 남쪽으로 멀리 수에즈 만 북단에 가야만 찾을 수 있다.

34. 전쟁을 좋아하는 ‘게르만’족이 그 제국의 국경선에 갑자기 출현하여 남쪽으로 밀고 들어왔다.

35. 그런데 바로 전날 허리케인이 벨리즈시티에서 남쪽으로 160킬로미터 정도 떨어진 지역을 강타하였습니다.

36. 서울에서 남쪽으로 67킬로미터 떨어져 있는 공도에 한국 지부가 자리 잡고 있습니다.

37. 북쪽에서 남쪽으로 흐르는 파라과이 강은 국토를 종단하면서 그 나라를 양분하고 있습니다.

38. 원래의 중심부는 현운산읍으로부터 남쪽으로 약 30km 떨어진 장소에 있어 '구읍리'로 불리고 있다.

39. 남쪽으로 더 내려가자 배는 물길을 막고 뒤엉켜 있는 거대한 통나무 더미에 맞닥뜨리게 되었습니다.

40. 런던에서 남쪽으로 30킬로미터 떨어진 도킹 읍에 사용하지 않는 영화관이 가능성이 있어 보였습니다.

41. 여행 지도를 확인해 보고 나서야, 올드페이스풀이 남쪽으로 80킬로미터나 떨어져 있음을 알게 되었습니다.

42. 뤼베크의 상인들은 노르웨이 베르겐에 상관을 구축했는데 노르웨이산 대구를 남쪽으로 판매하여 큰 이익을 올렸다.

43. 해안을 따라 남쪽으로 더 내려가면 검은 모래가 광활하게 펼쳐져 있는 해변에 다다르게 될 것입니다.

44. 계속 남쪽으로 내려가서 우리는 ‘유고슬라비아’의 땅에 들어갔으며 여행의 제 삼일째 ‘유고’의 수도인 ‘벨그라드’에 당도하였다.

45. 겨울의 된서리를 피하여 이 왕나비는 정기적으로 ‘캐나다’와 미국 북부 지방을 떠나 남쪽으로 날아간다.

46. 여기에 우물들이 있고, 가데스-바네아로 추정되는 장소는 남쪽으로 수 킬로미터밖에 떨어져 있지 않다.

47. 노브(멤피스)는 카이로에서 남쪽으로 약 23킬로미터 떨어진 나일 강 서편에 위치해 있었습니다.

48. 물론 커다란 흐름은 (‘테톤’ 강이 흘러 들어가는) ‘스네이크’ 강 줄기를 따라 남쪽으로 진행하였다.

49. 우리는 스태튼 섬으로 가는 연락선이 있는 배터리 공원을 향해 남쪽으로 뛰어가라는 명령을 받았습니다.

50. 로마에서 사흘 동안 약탈을 벌인 알라리크 1세는 약탈한 금품과 포로를 거느리고 남쪽으로 향했다.