Nghĩa của từ 나팔을 불다 bằng Tiếng Anh

[napal-eul bulda]
verb - 나팔을 불다
trumpet: 나팔을 불다, 나팔같은 울음소리를 내다, 나팔로 알리다, 나팔로 포고하다, 퍼뜨리다
trump: 지우다, 으뜸패를 내놓다, 으뜸패로 따다, 나팔을 불다

Đặt câu có từ "나팔을 불다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "나팔을 불다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 나팔을 불다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 나팔을 불다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 나팔을 불 준비를 하다

Preparing for the Blasts of the Trumpets

2. 나팔을 개조하여 스마트폰에 연결했습니다.

3. 여섯째 나팔을 불자 둘째 화가 시작된다

4. * 주의 천사장 미가엘이 그의 나팔을 울리리니, 교성 29:26.

5. 그러므로 세째 화는 그 마지막 나팔을 부는 일과 관련이 있읍니다.

6. 일곱째 천사가 나팔을 불자 극적인 사태가 발생하였다.

7. 다섯째 나팔을 불자 세 가지 화 가운데 첫째 화가 시작된다

8. “이것은 너희에게 나팔을 부는 날이 되어야 한다.”

“It should prove to be a day of the trumpet blast for you.”

9. 기드온과 그의 군사들은 나팔을 불고 횃불을 높이 들었다

Gideon and his men blow their horns and raise their torches

10. 13 여섯째 나팔을 불자 둘째 “화”가 시작됩니다.

11. 일곱 봉인을 떼자 일곱 나팔을 부는 일이 있다

12. 나는 노어 형제가 했던 “‘나팔을 부는’ 사람은 원치 않습니다!” 라는 말이 기억났습니다.

13. 16 처음 세 나팔을 연속적으로 불자 땅, 바다, 그리고 강과 물샘에 재난이 쏟아진다.

14. (역대 둘째 5:12, 13) 장인들은 다양한 길이의 나팔을 만들었습니다.

15. 사도 ‘요한’은 세째 천사가 나팔을 분 후에 그러한 광경을 보았읍니다.

16. 6 두 번째로 파상음으로 나팔을 불면, 남쪽 진영이+ 출발해야 한다.

17. 제사장들이 나팔을 불고 백성이 함성을 질렀을 때에 난공불락의 ‘여리고’ 성벽이 무너졌읍니다.

18. 그 후에 나팔을 세 번 더 불어서 안식일이 실제로 시작되었음을 알렸다.

Then three more blasts indicated that Sabbath had actually begun.

19. 그들 앞에서는 일곱 명의 제사장들이 양각 나팔을 불고, 그들의 앞과 뒤에는 이스라엘 군대가 행진을 하였읍니다.

20. 17, 18. (ᄀ) 일곱 천사가 나팔을 불자 헌신한 그리스도인들은 무슨 책임을 갖게 되었습니까?

21. (마 6:2) 일반적으로, 여기에서 ‘나팔을 불다’라는 표현은 비유적 의미가 있는 것으로 여겨진다.

22. ‘심벌’이 울리고 나팔을 크게 불고 거대한 수도원의 북은 율동적으로 소리를 크게 내고 있다.

23. (요한 12:5-8; 13:29) 자선 행위를 하기에 앞서 실제로 나팔을 부는 일은 없었으므로, “자비의 선물”을 베풀 때 우리 앞에 “나팔을 불지” 말라는 말씀에서 예수께서는 과장법을 사용하신 것 같습니다.

24. 그 천사가 나팔을 불자 해와 달 그리고 별이 침을 받아 각각 삼분의 일씩 어두어졌다.

His trumpet was blown and a third of the sun, moon and stars were smitten and darkened.

25. 다섯 번째 천사가 나팔을 불자, 요한은 “별 하나”가 하늘에서 땅으로 떨어지는 것을 보았습니다.