Nghĩa của từ 기운을 내다 bằng Tiếng Anh

[giun-eul naeda]
verb - 기운을 내다
buck up: 기운을 내다

Đặt câu có từ "기운을 내다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "기운을 내다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 기운을 내다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 기운을 내다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 내다 버리는 항아리처럼

2. 그러나 기운을 내십시오.

3. 기운을 돋우어 주는 낮잠

4. 목표를 세움으로 시련을 이겨 내다

Countering Setbacks by Setting Goals

5. 좋은 흙이 풍성한 소출을 내다

Good Soil Produces Abundantly

6. 용감한 충절 고수자들이 나치의 박해를 이겨 내다

7. 물고기가 요나를 육지에 토해 내다 (10)

8. 만일 낙담한 기분이 든다면 기운을 내십시오!

9. 칼로 찌르는 듯한 슬픔을 견뎌 내다

10. 그의 심장 그리고 폐는 기운을 회복하죠.

11. 없습니다. 이곳을 설계한 사람들은 아마 미래도 내다 봤나 봅니다:

12. 젊은이들의 활력은 기운을 북돋워 주고, 그들의 열정은 그대로 전해지니까요.

13. ▪ 집 전체: 적절한 방법으로 쓰레기를 내다 버린다

14. 더러는 가시떨기 위에 떨어지매 가시가 자라서 기운을 막았고

15. * 그런 문제들을 해결하는 데는 시간이 걸리지만, 기운을 내십시오!

16. 형제들이 여러 모로 친절하게 지원해 주고 기운을 북돋워 주었습니다.

The brothers supported and encouraged us with many acts of kindness.

17. 그들의 말을 빌리자면, 모두 밖에 내다 걸어 놓자는 것이다.

18. 어떤 사람들은 작은 텃밭에다 채소를 길러서 시장에 내다 팝니다.

19. 그곳에서 목동은 소녀를 잠깐 만나 사랑의 표현으로 소녀의 기운을 북돋았다.

20. 대부분의 문화권에서 여자들은 남는 식품을 시장에 내다 판다.

Women in most cultures sell their surplus food in local markets.

21. 이윽고 피신처에 당도하여, 호흡을 가다듬고, 장관을 내다 본다.

22. 우리에게는 그분들을 돕고 기운을 북돋아 드릴 기회가 있습니다.”

23. 인간으로서는 미래를 그렇게 내다 볼 능력을 가진 사람이 없다.

No man has such ability to peer into the future.

24. 15 예수께서 추종자들에게 “기운을 다해 힘쓰십시오” 하고 권하신 것은 사실입니다.

25. 아버지는 우리를 보고 몹시 기뻐하더니 다시 기운을 차리는 것 같아 보였다.

This encouraged him greatly and seemed to give him a new lease on life.