Nghĩa của từ 겉옷 bằng Tiếng Anh
[geot-os]
noun - 겉옷
outerwear: 겉옷
creeper: 기는 것, 겉옷, 땅볼, 비열한 사나이, 얇은 철판, 탐해구
smock: 작업복, 임신복, 겉옷, 여성용 속옷
gown: 겉옷, 대학 정복, 화장옷, 대학인
creepers: 겉옷, 얇은 철판
crawlers: 겉옷
vest: 조끼, 내의, 겉옷, 동의, 비자형 앞장식
crawler: 무한 궤도, 기어 가는 사람, 알랑쇠, 겉옷, 무한 궤도차, 앉은뱅이 거지
Đặt câu có từ "겉옷"
1. 22 예복과 겉옷, 외투와 지갑,
2. 엘리야는 그에게 가서 자기 겉옷*을+ 걸쳐 주었다.
3. 그렇게 되면 그 “겉옷”을 잃게 될 것입니다.
4. 비유적으로 말하여, 이것은 그들을 “의의 겉옷”으로 입히는 것과 같았읍니다.
5. 그래서 다윗이 일어나 사울의 소매 없는 겉옷 자락을 살며시 잘랐다.
So David rose up and quietly cut off the edge of Saul’s sleeveless coat.
6. 담요, 따뜻한 옷 한 벌(속옷과 겉옷 포함), 튼튼한 신발
7. * 자신의 겉옷 조각으로 자유의 기치를 만듦, 앨 46:12~13.
8. 병든 이들이 예수의 겉옷 술을 만지기만 해도 병이 온전히 낫습니다.
When these just touch the fringe of Jesus’ outer garment, they are made completely well.
9. 아마포 긴옷 위에는 소매 없는 청색 겉옷(히브리어, 메일)을 입었다.
10. 3 “의의 겉옷”은 여호와께서 회복된 남은 자에게 입혀 주신 “구원의 옷”에 부가되는 것입니다.
11. 전자상거래 필터에서는 최소 수익(50)과 제품 카테고리(겉옷)을 지정합니다.
12. 굵은 베—염소털로 짠 거무칙칙한 겉옷—를 입는 것은 슬픔의 표시였다.
13. 교도관들은 샌들이나 토가(고대의 겉옷) 같은 것들이 어디에 쓰이는지 의심하지 않았습니다.
14. ‘이스라엘’ 백성이 긴 겉옷 같은 옷 끝에 술을 단 이유는 무엇이었읍니까?
15. 공식 석상에서는 자주색 테두리가 있는 흰색의 토가(긴 겉옷)를 입었습니다.
16. 「타임스」에 따르면, “십대들은 삐삐를 배낭이나 겉옷 주머니에 쑤셔 넣거나 허리띠에 찬다.
17. 이제 일부 지역에서는 “순례자용 겉옷” 즉 무릎까지 내려오는 베이지색 긴옷을 입으면 입장할 수 있다.
18. 36 그들은 그분에게 겉옷 술이라도 만지게 해 달라고 간청했고,+ 만진 사람들은 모두 온전히 나았다.
19. 그리스어 히마티온 곧 “겉옷”은 주로 히브리어 성경의 망토(심라)에 해당하는 것으로 여겨진다.
20. 그러나 마태(27:28, 「공동번역」)는 그 옷의 붉음을 강조하여 “주홍색 겉옷”으로 불렀다.
21. 그 겉옷 앞자락을 누가 헤칠 수 있으며 겹으로 입은 그 갑옷을 누가 젖힐 수 있느냐?
22. 남자들은 자루처럼 생긴 바지와 땅에 까지 끌리고 화려한 색깔로 장식을 단 커다란 겉옷 즉 ‘보우보우’를 입는다.
23. 들에서 일하던 일꾼이나 어부, 목수, 나무를 자르던 사람, 물을 긷던 사람 등은 이 옷을 겉옷 없이 입었을 것이다.
24. 매장은 미국과 캐나다에 걸쳐 많이 분포하며, 스포츠 웨어, 데님과 모피로 된 겉옷 그리고 핸드백 같은 액세서리도 판매하고 있다.
25. 56 마을이든 도시든 시골이든 그분이 들어가시는 곳마다 사람들이 병든 사람들을 장터에 데려다 놓았고, 그들은 그분의 겉옷 술이라도 만지게 해 달라고+ 간청했다.
26. 아침에 집을 나설 때, 어머님이 이렇게 말하진 않죠. "얘야, 오늘 날씨가 쌀쌀할 것 같으니 겉옷 챙기고 중력의 법칙을 따르는 것을 잊지말아라."
27. 56 그리하여 그분이 마을이나 도시나 시골이나 어디든지 들어가시면,+ 사람들이 병든 사람들을 장터에 데려다 놓고 그분의 겉옷 술이라도+ 만지게 해 달라고+ 그분에게 탄원하곤 하였다.
28. 대제사장의 복장 가운데는 아마포 속옷, 흰 긴옷, 짜서 만든 장식 띠, 소매 없는 청색 겉옷, 수놓아 만든 에봇, 가슴받이, 빛나는 금패가 달린 터번이 있었습니다.
29. 오늘날 그들과 같은 사람이라면 누구나 영적으로 가난하고 눈멀고 벌거벗은 상태에서 벗어나기 위하여 그리스도에게서 시험받은 믿음의 “정련된 금”과, 의의 “흰 겉옷” 그리고 영적인 시력을 향상시켜 주는 “안연고”를 사야 합니다.
30. 다음에는, 품목 일람표를 작성하는 것인데, 이를테면 겉옷(코트, 양복, 원피스, 점퍼), 받쳐입는 옷(블라우스, 스웨터, 와이셔츠) 그리고 액세서리(스카프, 벨트, 장갑, 모자, 구두, 핸드백, 넥타이)로 분류할 수 있다.
Next, make an inventory list, perhaps organizing it into major pieces (coats, suits, dresses, blazers, sport jackets), support pieces (blouses, sweaters, dress shirts), and accessories (scarves, belts, gloves, hats, shoes, handbags, neckties).
31. 이 예에서는 행동, 첫 번째 세션 날짜, 전자상거래 필터를 이용해 방문수가 3회 이상이고, 이번 달의 구매 횟수가 1회 이상이며, 지출 금액이 50달러 만 원 이상이고, '겉옷' 카테고리의 제품을 구매한 사용자를 찾습니다.
32. 한 의류 판매원이 한때 관찰한 바와 같이, 중년 남자들은 종종 “보수적인 형의 진한 회색과 곤색의 옷을 입고 [상점에] 들어와서는 ··· 양쪽 뒤가 터져있고 격자 무뉘가 있으며 금 단추가 달린 겉옷 [그리고] 강렬한 ‘핑크’빛 ‘셔어츠’를 입고 나간다.”
33. 그렇다면 당신은 햇볕에 탄 가죽으로 된 바지를 입어야 하며, 순록의 모피로 만들어 무릎 위까지 올라오는 정강이 받이와, 붉은 대님으로 단단히 잡아매는 모피 장화, 붉은 색 천으로 만든 겉옷 혹은 붉은색과 노란색으로 수놓인 옷, 화려하게 장식한 푸른 천으로 만든 모자—여자인 경우에는 작고 붉은 ‘보넷’—그리고 장식용 ‘벨트’를 매면 다 입은 것이다.