Nghĩa của từ 가루로 빻다 bằng Tiếng Anh

[galulo ppahda]
verb - 가루로 빻다
triturate: 씹다, 가루로 빻다

Đặt câu có từ "가루로 빻다"

1. 그냥 가루로 만들어 버리자

2. 몰약과 유향으로, 상인의 온갖 향료 가루로+

3. 인간 역사에서 곡식을 가루로 만드는 일은 어떻게 행해져 왔습니까?

What has milling involved through the ages?

4. 매끄러운 돌 위에서 가루로 만들어서 그 다음에 조심스럽게 채로 친다.

The grinding is done on a smooth stone and then the powder is carefully sieved.

5. 그리고 씨를 말려서 가루로 간 것은 훌륭한 대용 ‘코코아’이다.

6. 54 그런즉 이 돌이 누구 위에 떨어질지라도 그를 가루로 만들 것이라.

7. 어떤 사람들은 우상을 깨끗이 씻기고 빨강과 노랑 가루로 치장을 시킵니다.

8. 후추처럼 가루로 혹은 향신료로, 겨자는 고대로부터 이미 식욕을 자극하는 데 사용되었습니다.

In powder form, like pepper, or as a condiment, mustard already whetted appetites in ancient times.

9. 기장이나 카사바 가루로 만든 빵과 옥수수 가루와 고구마를 다양한 채소와 함께 먹는다.

10. 타코는 얇은 토르티야로 만든 샌드위치의 일종인데, 토르티야는 옥수수 가루로 만든 납작하고 둥근 전병이다.

11. 그래서 그는 절구와 절굿공이를 가져다 놓고 곡식을 찧어 가루로 만들기 시작하였다.

12. 다음에 그는 그 약초를 가루로 만들어 치약에 혼합하였는데, 그 제품의 수요는 대단하였다.

13. 각 가정에서는 수확한 곡식을 그날그날 갈아서 가루로 만들어 가족이 먹을 빵을 구웠습니다.

14. 엄청난 괴력을 가지고 있으며, 인간 모습에서도 맨손으로 체스말을 가루로 부스러 트려버릴 수 있다.

15. ‘빵’은 주식의 하나이며, 특히 기울을 빼지 않은 가루로 만든, 무게가 듬직한 ‘빵’이 영양이 풍부하다.

16. 아스텍 사람들은 비름속 식물 가루로 납작하게 구운 빵이나 타말이라는 멕시코 전통 음식을 만들었습니다.

17. 그러나, 석회암은 굽고 가루로 만든 다음 또 한 가지 단계를 거쳐야 사용할 수 있다.

Limestone, however, requires an additional step after calcination and grinding before it is suitable for use.

18. 그는 그 제단과 산당을 무너뜨린 다음, 산당을 태워 가루로 만들고 신성한 목상*도 태워 버렸다.

19. 하나님께서 정하신 때에, 그 돌은 그 형상의 발을 내리쳐서 전체 거물을 부수어 가루로 만들 것입니다.

20. 이 사실을 친구들에게 말했더니, 한 친구는 먹을 수 없는 빵을 가루로 만들어 바닥에 뿌리라고 제안하더군요.

21. 독일에서는 당근을 가루로 만들어 볶아서 ‘커피’ 대용품으로 오랫 동안 사용해 왔으며, ‘유럽’ 전역에 걸쳐서 조미료로 요리에 사용해 왔다.

22. 인간의 미라는 일종의 한방약으로서 '불로불사'의 약효가 있다고 여겨져 주로 가루로 빻은 것이 약으로서 음용되었는데, 일본에까지 약으로 수출되기도 했다.

23. 그 식물원은 코치닐 연지벌레를 기르는 데 사용하도록 선인장들을 카나리아 제도로 보냈는데, 그 벌레를 가루로 만들면 화장품과 일부 음료수에 색소로 사용된다.

24. 편리하게 기계를 이용할 수 없던 시대에는 곡물을 고운 가루로 가는 일이 틀림없이 매우 힘든 일이었을 것입니다!

25. (출 13:21) “얇게 앉은 먼지”, “구름”, “구름 낀 하늘”, “하늘”은, 히브리어 샤하크의 변화형들로 표현되는데, 히브리어 샤하크는 “빻다, 닳게 하다”를 의미하는 어근에서 파생되었다.