Nghĩa của từ 가리는 bằng Tiếng Anh

[galineun]
adjective - 가리는
choosy: 가리는
choosey: 가리는

Đặt câu có từ "가리는"

1. 나막신, 샌달, 장화는 모두 발을 가리는 것이지만 가리는 방법은 다르다.

2. 체온계로 진부를 가리는 시험이 행해졌다.

The acid test was the thermometer.

3. 또 당신께서 숨으신 곳을 가리는 장막은 어디 있나이까?”

4. 또 당신께서 ᄀ숨으신 곳을 가리는 장막은 어디 있나이까?

5. 그런 경우의 아름다움은 단지 허울뿐으로서, 내적인 추악함을 가리는 것에 불과하다.

6. 지성소 입구에는 아름답게 꾸며진 두꺼운 휘장 또는 가리는 천이 드리워져 있었다.

The entrance to the Most Holy was a beautifully ornamented thick curtain, or veil.

7. 우리는 그분의 명령에 순종할 의무가 있으며, 흑백을 가리는 일은 그분께 맡겨야 한다.

We are under obligation to obey his commands and leave the settling of accounts with him.

8. 1991년, 베스타가 SAO 93328 을 가리는 엄폐 현상이 캐나다와 미국 동부에서 관측되었다.

9. 1560년 8월 21일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 완전히 가리는 개기일식이다.

10. [Not allowed] 이미지의 20% 이상을 가리는 텍스트(텍스트가 있는 로고 포함)

11. 2020년 12월 14일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 완전히 가리는 개기일식이다.

12. 장막은 비바람으로부터 보호해 주며 햇빛을 가리는 그늘을 제공해 준다는 것이 답에 포함될 것이다.)

13. 가느다란 나무 혹은 나무오리를 교차시켜서 그물 모양으로 만든 물건으로, 일반적으로 창문을 가리는 데 사용된다.

A framework consisting of crossed strips of wood, or laths, forming a network and generally used to cover a window.

14. 왜냐하면 실생활에서 가부나 흑백을 가리는 식으로 간단한 것은 별로 많지 않기 때문이다.

15. 왓슨 자매님께 다가가자 몬슨 회장님은 옆 침대에 있던 환자가 재빨리 얼굴을 가리는 것을 보았습니다.

16. 일반적으로 보금자리는 포식자로부터 몸을 보호해 주는 곳, 폭풍우를 피하는 곳, 열기와 추위를 가리는 곳이 된다.

In general, nests serve as protection from predators, as shelter from storms, and as insulation from heat and cold.

17. 아마추어 천문가들은 이 별을 2005년 6월에서 7월까지 관측했고, 행성급 규모의 천체가 모항성을 가리는 것을 발견했다.

18. 그리고 특히 피투성이 환자의 경우에는 “얼굴 전체를 둘러싸 가리는 헬멧”을 사용한다고 「뉴욕 타임스」지는 말한다.

19. 닉스는 3~9분, 히드라는 2~7분이므로, 역시 태양을 가리는 개기 일식이 일어날 수도 있다.

20. 그것은 학생들에게 오늘날 젊은이들이 당면하고 있는 문제를 발표해 주고 그것들에 대해 찬반을 가리는 것이었습니다.

21. 그 후 LES는, 사령선 전체를 가리는 보호 커버와 함께 떼어내져 사령선은 3기의 낙하산을 전개해 안전한 지점에 착륙한다.

22. 전신의 투기를 주먹에만 집중시켜, 단숨에 폭발시킴으로써, 하늘을 가리는 구름이 두동강으로 갈라져, 이름 그대로 하늘이 찢어진 것처럼 보인다.

23. " 알다시피, 제퍼슨의 모든 편지를 다 읽었는데 가끔 그가 진실을 살짝 가리는 것 같긴 했지요. " 그는 토마스 제퍼슨이

24. 제 손가락을 올려 눈으로 들어오는 조명을 가리는 것과 마찬가지에요. 뒤쪽에 계신 분들을 볼 수 있습니다.

25. 예를 들면, 인도의 사리, 일본의 기모노, 하와이의 무우무우, 중동의 아바는 전부 몸을 가리는 옷이지만, 그 방법은 전혀 다르다.

For example, the Indian sari, the Japanese kimono, the Hawaiian muumuu, and the Middle Eastern aba all cover the body but in completely different ways.

26. 하고 외치는 소리를 들을 수 있었다. 코린트의 레카이움 로를 따라 늘어선 건물들의 잔해마저 앞을 가리는 폭우 속에서 자취를 감추었다.

27. 깊은 밀림에 사는 남자와 여자들은 허리 아래만 살짝 가리는 옷이나 짧게 짠 치마를 입으며 아이들은 발가벗고 다닙니다.

28. 인간의 몸은 “무지를 가리는 옷, 악덕의 바탕, 부패의 굴레, 어둠의 우리, 죽음과 다름없는 생명, 산송장, 움직이는 무덤”이라고 일컬어져 왔습니다.

29. 우리 각자의 마음속에서 성스러운 것과 세속적인 것 사이에 우선순위를 가리는 투쟁은 모세가 불붙은 떨기나무 앞에서 한 경험으로 설명할 수 있습니다.

30. 개기일식은 2분에서 3분 동안 발생하는데 달이 태양을 완전히 가리는 모습은 정말이지 모든 자연 현상 중에서 가장 경이롭도록 아름다운 광경이라고 묘사했습니다.

31. 여성은 종교적인 관습에 따라서 머리와 얼굴을 가리기 위한 스카프와 몸을 가리는 천을 착용하고 있으나, 사우디아라비아처럼 전체를 감추도록 의무적으로 요구되지 않는다.

32. 도로를 건설하는 사람들은 현재 간선 도로 양쪽에 방벽을 설치하거나 제방을 쌓아 도로를 가리는 방법을 사용하여 효과적으로 소음을 줄이고 있습니다.

Road builders now design highways that are hidden by barriers or banks of earth, thus effectively reducing noise.

33. 또는 그늘에 말려서 가루로 만들어 맑은 물로 조복(調服)하되 가리는 것은 매실(梅實)을 피해야 한다.

34. ‘카우보이’는 자기 가방에서 소의 눈을 가리는 가죽 ‘마스크’와 그 짐승의 앞발을 묶을 족쇄(조그마한 구멍이 뚫린 한쌍의 나무조각)를 꺼낸다.

35. 그리고 같은 컨셉이 있는데요 태양을 가리는 태양 전지판 바람을 막는 태양 전지판 등, 계속 사용해서 여러분들이 만들 수 있는 태양의 장점을 충분히 활용해야합니다.

36. 쓰개의 안쪽으로부터 머리 전체를 가리는 흰 베일로부터, 이 여성이 수녀 혹은 비구니같은 성직에 종사하고 있는 것을 나타내, 동시에 처녀인 것을 표현하고 있다.

37. (고린도 둘째 4:3, 4) 사탄이 좋은 소식을 가리려고 힘쓰고 있을 뿐만 아니라, 보기를 원하지 않기 때문에 스스로 자기 얼굴을 베일로 가리는 사람들도 많이 있습니다.

38. ‘로마’의 경기장에서 피에 굶주린 많은 관객들 앞에서 눈을 덮어 가리는 ‘헬멧’을 머리에 쓰고 결투하던 검객들과 같이 그들은 손을 잡고 보지도 못하면서 무턱대고 서로를 칠 것입니다.

39. 또한 단일 리그 시대에 춘계 우승 팀과 추계 우승 팀이 맞붙어 연간 챔피언을 가리는 경기도 있었지만 일반적으로는 이 1950년에 시작하는 일본 시리즈가 일반적이기 때문에 본 문서에서도 1950년 이후의 경기에 대해서도 기술했다.

40. 450명이 넘는 남자들의 후원을 받으면서, 뉴질랜드의 에드먼드 힐러리와 네팔의 셰르파 족인 텐징 노르가이는 미끄러운 빙판, 앞을 가리는 눈 및 산소 부족과 같은 위험들을 성공적으로 극복하고 그들의 목표인, 높이가 9킬로미터 가까이 되는 정상에 이른 것이다.

41. 가슴받이도 에봇처럼 최상품 재료들 즉 금과 청색 실과 붉은보라색으로 염색한 양모와 연지벌레 진홍색 실과 꼬아 만든 고운 아마실로 만들었다. (출 28:15) 그와 동일한 천이 그룹들을 수놓은 열 폭의 천막 천과, 성소와 지성소를 분리하는 휘장과, 천막의 입구를 가리는 막을 만드는 데도 사용되었다.

42. 본 발명은 게임기능과 냄새유출을 방지할 수 있는 휴지통에 관한 것으로, 이를 위해 와이어에 커버가 매달려 진자운동에 의해 개방이 용이하도록 하는 동시에, 커버의 하부에 냄새유출차단원판을 배치함으로써 개방된 커버의 복원을 신속히 이루어지게 하여 냄새유출을 방지하는 것은 물론, 커버에 기준점을 표시하고 결합통의 상부면에 그림 또는 문자 등을 표시하여 커버의 기준점이 선택한 칸의 그림 또는 문자에 멈추면 승패를 가리는 게임을 할 수 있는 것을 특징으로 한다.