Nghĩa của từ 가득 찬 bằng Tiếng Anh

[gadeug chan]
adjective - 가득 찬
full: 완전한, 가득 찬, 자세한, 알찬, 넉넉한, 최대한의
flush: 가득 찬, 잔뜩 가진, 원기 넘치는, 동일 평면의, 같은 높이의

Đặt câu có từ "가득 찬"

1. 물이 가득 찬 도랑.

2. 땅과 거기에 가득 찬 것,

3. 행복한 활동으로 가득 찬 곳

4. 시체로 가득 찬 갠지스 강

5. 시기심에 가득 찬 주변 사람들의 반대

6. 영원한 생명—기쁨으로 가득 찬 전망

7. 우주는 치명적인 방사선과 유성체로 가득 찬 위험한 곳입니다.

8. 그러다가 고름이 가득 찬 고통스러운 병소가 생기게 된다.

9. 배들은 물고기로 가득 찬 나머지 물에 가라앉기 시작했습니다.

10. 사람들은 밀치락달치락하면서 이국적인 상품들로 가득 찬 노점들을 지나갑니다.

11. 질투심에 가득 찬 이웃 나라들의 많은 반대가 있었습니다.

12. 돌멩이로 가득 찬 배낭을 짊어지고 경주를 한다고 상상해 본다.

13. 가죽 벗겨지는 지역을 폭약이 가득 찬 기차로 지나고 있잖아요

14. 기쁨에 가득 찬 예비 신부는 결혼식 날이 오기를 손꼽아 기다립니다.

15. 담배 연기로 가득 찬 방의 공기 속에는 일산화탄소가 얼마나 많겠는가?

16. 미움과 악의로 가득 찬 영은 여호와께서 보시기에 살인만큼이나 나쁜 것이었습니다.

17. 그러한 기도는 기쁨으로 가득 찬 행사가 열린 하루를 마감하는 적절한 방법이었습니다.

18. 애처 롭고 평화를 사랑하는 겁쟁이들로 가득 찬 추악하고 지루한 전초 기지이다.

19. 온 땅은 의로운 백성으로 가득 찬 의로운 낙원이 되어 있을 것입니다.

20. 우리는 여호와의 승인을 얻는 활동으로 가득 찬 생활을 할 때 만족을 느낍니다.

21. 그렇게 한다면 만족감과 자중심과 정신의 평화로 가득 찬 삶이 우리의 것이 됩니다.

22. 기기의 내부 저장용량이 가득 찼거나 거의 가득 찬 경우 문제가 생길 수 있습니다.

You could see issues if your phone's internal storage is full or almost full.

23. 그중 우승작으로 선정된 사진에는 승객으로 가득 찬 열차 한가운데 있는 여인의 모습이 보입니다.

The winning photo depicts a woman in the center of a train filled with passengers.

24. 그러면 불경건으로 가득 찬 이 세상에서 참숭배가 승리할 것임을 어떻게 확신할 수 있습니까?

25. 그분의 지혜는 바다 어느 곳에서나, 그리고 바다 속에 가득 찬 생명체에서 분명하게 나타난다.

26. 그러므로 죽은 사람들은 전쟁과 범죄와 질병으로 가득 찬 세상에서 부활되는 것이 아닐 것입니다.

27. 그날은 하나님의 아들을 사랑하고 존경했던 사람들의 영혼을 갉아먹는 괴로움과 슬픔으로 가득 찬 금요일이었습니다.

28. 제 아내인 캐시는 제 빛이요 귀감이며, 정결함과 순수함으로 가득 찬, 하나님 아버지의 소중한 딸입니다.

My wife, Kathy, is my light and example, a precious daughter of God, full of purity and innocence.

29. 거짓 종교들은 우상 숭배로 가득 찬 하나의 근원, 즉 고대 바빌론(바벨론)의 후손들입니다.

30. 우리를 둘러싼 혼돈과 폭력으로 가득 찬 세계는 바로 법치의 결과인 것이다"라고 결론짓고 있다.

31. 청녀 회장단의 말씀, 아름다운 음악, 그리고 이 모임에 가득 찬 영으로 우리는 고양되고 고무되었습니다.

32. 이 여자는 유혈죄를 저질렀으며 “혐오스러운 것들과 자기 음행의 더러운 것으로 가득 찬” 금잔을 가지고 있습니다.

33. 당신은 ‘버스’, 기차, 지하철 및 인도가 사람들로 가득 찬 것을 직접 경험해 본 적이 있는가?

34. 5 주권자이신 주 여호와를 대항하여, 강력한 통치자들은 무시무시한 무기들로 가득 찬 무기고를 지었지만—소용없는 일입니다!

35. 5 나는 레갑 집안사람들 앞에 포도주가 가득 찬 잔들과 술잔들을 내놓고 “포도주를 드십시오” 하고 말했다.

36. 시시각각 변하고 혼란으로 가득 찬 이 세상의 상태를 보면서 분별력 있는 사람들이 인정하는 점은 무엇입니까?

37. 제라늄이나 장미로 가득 찬 작은 발코니와 창턱의 화단도 흰 칠을 한 벽을 화사하게 꾸며 줍니다.

Small balconies and flower boxes full of geraniums or roses brighten up the whitewashed walls.

38. 특히 시기심으로 가득 찬 키시족 종교 지도자들은 자신들의 권위에 위협을 느끼고 증인들을 없애 버리기로 마음먹었습니다.

Filled with jealousy, they determined to stamp out this “threat” to their authority.

39. "별이 빛나는 밤에"에서 보여 준 원형 붓놀림은 구름과 별들의 소용돌이로 가득 찬 하늘을 만들어냈다

40. 회의와 의심으로 가득 찬 이 시대에, 여호와의 증인은 굳건한 확신을 가진 그리스도인들로서 뚜렷이 돋보이는 사람들입니다.

41. 1838년 6월 8일, 기쁨에 가득 찬 노트는 최초로 인쇄된 타히티어 성서 번역본을 빅토리아 여왕에게 바쳤습니다.

42. 그 내용에 공감할 수 없었기 때문입니다. 외국인 혐오, 식민지화, 외계인 차별로 가득 찬 이야기들 말이죠.

43. 그전에 죽지 않는다 해도, 그들은 “수고와 슬픔”으로 가득 찬 70년이나 80년이 지나면 죽을 것입니다.

44. 그는 이렇게 설명합니다. “고백 성사는 죄로 가득 찬 보따리를 모두 공항의 세관원에게 가져가는 것이나 다름없었습니다.

45. 그들은 온화하게 자기들의 의견을 이야기하며 내가 의심으로 가득 찬 말을 해도 친절하게 귀 기울여 듣는다.”

46. 40세인 엘로이 델가도는 어느 좁은 구멍을 비집고 들어가다가, 반투명의 거대한 수정들로 가득 찬 동굴을 발견했습니다.

47. 그는 몸이 아주 쇠약했지만 증인석에서 한 시간도 넘게 버티면서, 사람들로 가득 찬 법정에서 담대하게 증언했습니다.

48. 이 웅장한 컨퍼런스 센터에 노소를 막론하고 하나님의 신권을 지닌 형제들로 가득 찬 것을 보니 정말 기쁩니다.

49. 우리 옆에는 또 다른 네 마리의 벌이 있는데, 꿀이 막 가득 찬 단지들의 아가리를 봉하고 있습니다.

50. 한번은 바깥에서 걸어가다가, 가득 찬 쓰레기 수거함 맨 위에 반짝이는 새 커피메이커가 버려져 있는 것을 보았습니다.