Nghĩa của từ 가락을 떨게 하다 bằng Tiếng Anh

[galag-eul tteolge hada]
verb - 가락을 떨게 하다
quaver: 떨게 하다, 특히 음성이 떨리다, 가락을 떨게 하다

Đặt câu có từ "가락을 떨게 하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "가락을 떨게 하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 가락을 떨게 하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 가락을 떨게 하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 오른손으로는 물레 가락을 돌려서 실을 꼰다.

With the right hand, the woman twirls the hanging spindle, thus twisting the fibers.

2. 처음에는 가락을 흥얼거리다가, 조용히 가사를 노래하였습니다.

3. 왕국들을 떨게 하던 그자인가? +

4. 네, 그냥 건방을 떨게 돼요

5. 이 땅의 모든 주민이 떨게 하여라.

6. 쟤는 건방 떨게 두면 안 돼요

7. 19세기에 영국을 공포에 떨게 한 콜레라에 대해 읽어 보십시오.

8. 아름답기까지 하다!

9. 마술사이기도 하다.

10. 진리를 “다리미질”하다

11. 안나의 친언니이기도 하다.

12. 또한 콘도티에로이기도 하다.

13. 파트너 브랜드의 일원이기도 하다.

14. 성서의 땅에서 증거를 하다

15. “그는 양털과 삼을 구하여 부지런히 손으로 일하며, 손으로 솜뭉치를 들고 손가락으로 가락을 잡[는다.]”

Her hands she has thrust out to the distaff, and her own hands take hold of the spindle.”

16. 22 그는 나의 ᄀ원수들을 파하사, 그들로 내 앞에서 크게 떨게 하셨도다.

17. 쿵푸의 단련자이기도 하다.

18. 또한 프랑코포니 참관국이기도 하다.

19. 파란색은 페이스북의 주색상이기도 하다.

20. ‘리마’에서 훌륭한 출발을 하다

21. 자기자신이 시공 마법진이기도 하다.

22. 나팔을 불 준비를 하다

Preparing for the Blasts of the Trumpets

23. 에리크가 최후의 군주이기도 하다.

24. 랩과 힙합 문화의 탄생지이기도 하다.

25. 미국 최초의 타블로이드판 일간지이기도 하다.