Nghĩa của từ 가까이 갈 수 없게 하다 bằng Tiếng Anh

[gakkai gal su eobsge hada]
verb - 가까이 갈 수 없게 하다
keep away: 가까이 갈 수 없게 하다, 가까이 갈 수 못오게 하다, 가까이하지 않다, 물리치다

Đặt câu có từ "가까이 갈 수 없게 하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "가까이 갈 수 없게 하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 가까이 갈 수 없게 하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 가까이 갈 수 없게 하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 우리는 어떤 장소에 있든 어느 때이든 그분께 가까이 갈 수 있습니다.

We have access to him from any place we may be and at any time we may choose.

2. (이사야 40:22) 우리는 너무 겁이 나서 그분에게 가까이 갈 수 없습니까?

3. 이 거룩하신 하느님께 가까이 갈 자격을 결코 갖출 수 없을까 봐 두려워할 수 있습니다.

4. 기중기의 ‘부움’의 끝이 열려있는 7층에 가능한한 가까이 갈 수 있게 하기 위해 이렇게 하였다.

5. 본작중에 상세한 이유는 명기되어 있지 않지만, 쇼호쿠 고등학교에서는 낙제점이 4이상이면 IH에 갈 수 없게 된다.

6. ··· 열렬한 기도를 통해 여호와께 더욱 가까이 갈 수 있었고 그분은 마음 든든하게 돕는 분이 되어 주셨습니다.”

7. 나는 ‘바티칸’의 인상적인 건물들에 가까이 갈 때에 가슴이 두근거리던 것을 잘 기억한다.

8. 그를 대적하기 위해서는 하느님께 가까이 갈 필요가 있습니다.—야고보 4:7, 8.

9. (요한 첫째 5:21) 십자가상, 염주, 성인들의 형상은 창조주께 더 가까이 갈 수 있게 해 주지 못합니다.

10. 우리는 유일신을 믿기는 하였지만, 보통 나낙에게도 기도하였는데, 우리가 하느님께 더 가까이 갈 수 있도록 나낙이 도와준다고 생각했던 것이다.

11. 나는 우주의 주권자인 주께 이야기하고 그분께 가까이 갈 수 있는 이 독특하고 참으로 외경스러운 특권을 지금도 계속 소중히 여깁니다.

Now I continue to appreciate the unique and absolutely awesome privilege of talking to the Sovereign Lord of the universe and of being able to draw close to him.

12. 그가 설명한 것은 성서에 나오는 인격체인 하느님이 아니라 그리스 철학에 등장하는 이름 없고 가까이 갈 수 없는 신이었기 때문입니다.

13. 다른 사람이 너무 가까이 와서 나병에 옮는 일이 없게 하기 위해 그렇게 한 것이지요.

14. (「신 브리태니카 백과 사전」) 그런데 기도로 하느님께 가까이 갈 때, 어떤 사람들은 자기들이 얻어낼 수 있는 것의 관점에서만 생각합니다.

15. 하지만 열렬한 기도를 통해 여호와께 더욱 가까이 갈 수 있었고 그분은 마음 든든하게 돕는 분이 되어 주셨습니다.—히브리 13:6.

16. 대부분의 집에서는 초인종을 누를 수 있을 만큼 가까이 갈 수가 없기 때문에, 나는 길다란 지팡이를 가지고 다니면서 그것으로 초인종을 누른다.

17. (갈라디아 6:10) 당신의 마음 속에 진실한 사랑이 있다면, 두려움과 불안감을 극복하고 다른 사람들에게 가까이 갈 수 있게 될 것입니다.

18. 카누로 갈 수 없는 곳은 시골 택시를 이용하여 갈 수 있습니다.

19. 우리가 주님을 믿는 신앙을 행사할 때, 우리는 그분께 더 가까이 갈 수 있다. 이 원리를 이더서 3:11~20 옆에 적어도 좋다.

20. 지금은 갈 수 있나요?

21. 하루에 얼마나 갈 수 있었을까요?

22. 하늘에 계신 우리 아버지 여호와께서도 우리가 소중한 특권인 기도를 통해 그분께 가까이 갈 때 우리의 말에 귀를 기울이십니다.

Our heavenly Father, Jehovah, listens to us when we approach him through the precious privilege of prayer.

23. 그때부터 난 냉소적일 수 없게 되었네

24. 그렇게 함으로써, 세균이 든 작은 침방울이 공기에 퍼지게 하여 무심코 가까이 지나가는 사람이 들이마시게 하는 일이 없게 할 것이다.

25. 하지만 후궁을 둘 생각이 없었던 롯테는 세계수의 뒤틀림으로 인해 갈 수 없게 되어버렸던 인간계(미즈가르즈)의 남자를 데려 오는 것을 조건으로 후궁을 둘 것을 약속한다.