Nghĩa của từ 대의 bằng Tiếng Anh

[daeui]
noun - 대의
representation: 대표, 표시, 대의, 연출, 진정, 상상
substance: 물질, 실체, 실질, 본질, 요지, 대의
law of justice: 대의
adjective - 대의
bamboo: 대의, 대나무의

Đặt câu có từ "대의"

1. 이것이 대의 정치에 기반을 두고 있는 서구권의 모델이죠.

2. 이후로도 두 대의 세미트레일러가 식품을 싣고 러시아로 갔다.

3. 두 대의 기차가 달리고 있어요 나란히 달리고 있죠

4. 세 대의 원자로가 녹아내림으로써 주변 지역에 방사능이 방출되었다.

A meltdown of three reactors led to the release of radiation into the surrounding community.

5. 제이콥 노이스너는 이렇게 설명합니다. “대의 명분은 미슈나를 격상시키는 일이었다.

6. 이제, 구호품은 커다란 트럭에서 두 대의 작은 트럭으로 옮겨졌다.

7. 사실 이것은 몇 대의 로봇이 긴밀하게 연결되어 있는 것입니다.

8. 한 대의 가야금이 제작되려면 오랜 시간과 공력을 거쳐 완성된다.

9. “지금까지는 나의 테러 활동이 하나님께서 고무시켜 주신 대의 명분이라고 믿었읍니다.

10. 위: 나라브리 근처에 있는 여섯 대의 안테나 중 다섯 대

Top: Five of the six antennas near Narrabri

11. 어떤 것은 짐 하나만도 무게가 290톤이나 되어 140개의 바퀴가 달린 운반기기가 필요하였는데, 그것을 한 대의 불도저 겸 그레이더가 끌고 또 한 대의 불도저가 밀었다!

12. 같은 배기량을 가진 여러 대의 차가 있을 수 있기 때문이다.

13. 터널 안에서 모두 열한 대의 터널 굴착기가 열심히 작업을 하였다.

14. 미국에서는 현재 약 4000만 대의 차량이 운행되고 있는 것으로 추산된다.

It is estimated that about 40 million vehicles are currently operating in the United States.

15. 1년에 백만 대의 차들이 운행을 하지 않을 때와 같은 수치지요.

16. 매일 약 50만 명의 보행자와 10만 대의 차량이 이 다리를 건너다닌다.

17. 1960년 대의 ‘퀴벡’은 교권 지배와 고립주의자의 낡은 인상을 참으로 벗어버리기 시작했다.

18. 1970년에는 광역 도시인 멕시코시티에 인구 1만 2423명당 한 대의 자동차가 있었다.

19. 첫째, 그들은 대부분 8, 90년 대의 한 자녀 정책 하에서 태어났습니다

20. 그 다음 총을 분해한 뒤 두 대의 라디오에 숨겨 집으로 보냈습니다.

I disassembled the guns, hid them in two radios, and sent them home.

21. 열다섯 대의 세미트레일러를 사용하여 러시아, 우크라이나 그리고 에스토니아에 의류를 무사히 전달하였다.

22. 1980년에 자동차 한 대의 생산 비용에서 전자 부품이 차지하는 건 10% 미만이었습니다.

In 1980, less than 10 percent of the production cost of a car was caused by electronic parts.

23. 그 외 세 대의 세미트레일러에는 러시아로 보낼 51톤이 넘는 식품을 실었다.

24. “일단의 미확인 비행 물체가 워싱턴 공항 항공로 관제소의 두 대의 레이더스코프에 나타났다.

25. 한 대의 연료 펌프가 네 개의 연료실/노즐에 연료를 보내는 것이 특징이다.

26. 제가 MIT의 학생이었을 때는, 건물 전체를 차지하는 한 대의 컴퓨터를 나눠서 썼어요.

27. 한 대의 ‘리무진’이 귀빈들을 태우고 도착하였다—그들은 한명의 ‘가톨릭’ 사제와 ‘프로테스탄트’ 교직자였다!

28. 어떤 휴일에는 하루에 1만 2000명의 방문객이 300대의 버스와 수십 대의 승용차를 타고 왔습니다.

29. 특히 ‘예약부’와 관련된 막대한 업무량이 여러 대의 퍼스날 컴퓨터를 사용함으로써 상당히 간소화되었다.

In particular, the great amount of work in connection with our Subscription Department has been reduced to a relatively simple activity on a few Personal Computers.

30. 일곱시에 읍민들이 친절하게도 빌려 준 굵은 밧줄과 두 대의 견인차로 배를 강변으로 올렸다.

31. 한 개의 인공위성이 정말로 세 대의 747 점보 제트기와 같은 값을 해야만 하나요?

32. 최초의 키네토스코프 영사실이 1894년에 뉴욕에 개설되었고, 같은 해에 몇 대의 기기가 유럽으로 수출되었습니다.

33. 부에노스아이레스에서 출발하여 산티아고에 이르는 이 1400킬로미터의 여행을 위해 모두 열네 대의 버스를 세냈다.

34. 선교인 집에는 냉장고 한 대와 세탁기 한 대 그리고 한 대의 곤로가 있습니다.

There is a refrigerator, a washing machine, and a stove.

35. 카바르세노 입구에 남아 있는 몇 대의 녹슨 기계들만이 한때 이곳에 산업이 번창했었음을 증언하고 있습니다.

36. 이것은 여러분의 IP 주소를 암호화하여 이 프로그램을 사용하는 전세계 여러 대의 컴퓨터에 전송함으로써 가능합니다.

And it does this by encrypting your IP address and then routing it via several other computers around the world that use the same software.

37. 늘어난 구호품을 실을 수 있도록 오스트리아의 여호와의 증인들은 급히 세 대의 트럭을 더 보냈습니다.

38. 여러 대의 트랜스폰더를 장착하고 있는 그러한 위성들은 한꺼번에 많은 통신 회선을 지원할 수 있습니다.

39. 저기 끝에 보이는 두 대의 트럭은 각각 헬륨이 압축 된 12개의 탱크를 실고 있습니다.

40. 재봉사인 안토니오 카르바할리노는 작은 마을인 아르카타카에 살았을 때 공산당의 대의 명분을 주장한 적이 있었다.

41. 1937년 중에 증인들은 일곱 대의 확성 장치와 50대의 축음기를 활용하여 녹음된 성서 강연을 재생하였습니다.

42. 우리의 여행은 사방으로 흩어질 수십 대의 마타투가 정차하고 있는 어느 종점의 승강장에서 시작될 것입니다.

43. 여러 대의 컴퓨터에서 하나의 IMAP 계정을 설정할 때는 컴퓨터마다 시간 간격을 두고 설정하는 것이 좋습니다.

If you're setting up a single IMAP account on multiple computers, try taking a break between each setup.

44. 이 악곡도 같이 7분 대의 전작 「우리들의 발자국」같이, 아웃트로가 길고 약 1분 반에 이른다.

45. 11 고집 센 파라오와 그의 군대는 수백 대의 전차를 몰고 노예들을 되찾기 위하여 출발하였습니다.

46. (이사야 6:8) 그들은 세 대의 이동 주택을 사용해서 안데스 산맥의 북부와 중부와 남부 지역을 여행하였습니다.

47. 프랑스의 전직 대통령 발레리 지스카르 데스탱은 이렇게 말하였습니다. “우리는 대의(代議) 민주주의의 위기를 목격하고 있다.”

48. 확성기를 장치한 여러 대의 차들이 도시며 읍이며 시골 방방 곡곡을 다니면서 좋은 소식을 방송으로 전했다.

49. 다음 방문할 곳은 관망 지역이었는데, 거기서는 멀찌감치 있는 두 대의 발사대를 볼 수 있을 것이다.

Our next stop was going to be an observation area from which we would be able to see a couple of launching pads at a distance.

50. 형제들은 그룹을 이루어 걸으면서, 튼튼한 사람들이 제일 약한 사람들을 몇 대의 작은 수레에 태워서 끌고 갔습니다.

They traveled in a group, and the stronger ones pulled the weakest along in a few small carts.