Nghĩa của từ 難解文の釈 bằng Tiếng Việt

Kana: なんかいぶんのしゃく *n

• giải thích cho một đoạn văn khó hiểu

Đặt câu có từ "難解文の釈"

1. でも文字の解読は難問です

Nhưng giải mã chữ viết là một nhiệm vụ rất khó khăn.

2. 聖文を曲げて解釈するとは,こじつけて解釈する,あるいは意味を変えることであると説明するとよい。)

3. タルムードやラビの解釈が書物となるに及んで,聖書本文はラビの解釈する口伝律法に従属させられるようになりました。

4. 一方で、他の表情は親密な個人の間でも解釈が難しいことがある。

5. ロ)ダニエルは壁に書き記された文字をどのように解釈しましたか。(

b) Đa-ni-ên đã giải thích hàng chữ trên tường ra sao?

6. マヤ文明の研究家を悩ませてきたなぞの一つは,絵文字として知られているマヤの象形文字の解釈です。

7. ダニエルは神秘的な文字を,バビロニア帝国に対する滅びの音信として解釈する

Đa-ni-ên giải thích rằng hàng chữ bí mật là một bản tuyên án dành cho đế quốc Ba-by-lôn

8. らくだと針の穴の例えは文字通りに解釈すべきものではありません。

9. バックスラッシュを使ってドットをエスケープし、ドットが文字どおりに解釈されるようにします。

10. わたしたちの性急さが非難や拒絶と解釈されないように注意しなくてはなりません。

11. ● 6:6‐9 ―『神の律法を手にくくれ』という命令は文字通りに解釈すべきですか。

12. 今日の寓意的解釈

13. どの文化にも 生命に関する独自の解釈があり 独自にあつらえた神話があります

14. しるしとその解釈の仕方にもよりますが,前途に幸運もしくは災難が控えていると考えるのです。

15. 正規表現では、まず特殊文字が正規表現として評価されます、ドットの場合、任意の 1 文字に一致すると解釈されます。

16. さまざまな解釈を吟味する

17. またもや解釈が変わったのです。

18. ^ 「最も不吉なカード」とされるのは、逆位置解釈として「死後の再生」という明るい解釈がある「死神」よりも、正逆両位置に「破滅」という暗い解釈がなされる「塔」である(塔の項も参照)。

19. 聖文に印をつけ,注釈を施す

20. 民法478条は、現在の法運用上の解釈では、誤って弁済した債務者を保護するための条文と考えられる。

21. やはり 解釈違いもありました

22. 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した。

23. 楽器に見られるこの著しい類似は,その昔,極東文化と南米の文化の交流があったことを示す証拠と,一部の人たちは解釈している。

24. 簡潔に凝集したその文体のゆえに,それらは難解な書物となっています。

25. この碑文はプッサンに先行して1621-1623年のグェルチーノの絵にもあり、「われアルカディアにもあり」とか、いろいろに解釈されている(→ニコラ・プッサン)。