Nghĩa của từ 雁皮紙 bằng Tiếng Việt

Kana: がんぴし *n

  • giấy mỏng làm bằng bột cây nhạn bì; khăn giấy

Đặt câu có từ "雁皮紙"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "雁皮紙", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 雁皮紙, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 雁皮紙 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. (次の項も参照: 獣皮紙[ヴェラム]; 羊皮紙)

2. 皮紙は動物の皮で作られます。

Giấy da được làm từ da động vật.

3. 木,ろう,羊皮紙

Gỗ, sáp và giấy da

4. そしたら次は雁だ」

5. 西暦4世紀の有名なシナイ・コーデックス(シナイ写本)やバチカン・コーデックス(バチカン写本1209号)は皮紙<パーチメント>(もしくは羊皮紙),または獣皮紙<ヴェラム>の冊子本<コーデックス>でした。

6. 略称は雁中。

7. 開発中だった雁人用の最新義手を強奪者に奪われ、雁人と源田に義手の奪回を依頼した。

8. レニングラード写本は羊皮紙に書かれており、皮革で結び付けられた。

9. 4:13 ―「羊皮紙のもの」とは何ですか。

4:13—“Những sách bằng giấy da” là những sách nào?

10. 600セットが通常の紙に,また6セットが羊皮紙に印刷されました。

Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.

11. 1980年(昭和55年)11月、雁来バイパス工事の一環として、上流に新たに雁来大橋が架橋され、札幌側に急カーブのあった雁来橋は解体された。

12. 羊皮紙の透明度や色合いがその影響を受け、ホイルのポリマーが羊皮紙に移行して損傷させる恐れがあった。

13. 特に羊皮紙のもの」という言い回しから,パピルスの巻き物と羊皮紙の巻き物の両方があったと考えられます。

Câu “nhứt là những sách bằng giấy da” cho thấy ông muốn nói đến các cuộn bằng cả hai loại giấy chỉ thảo và giấy da.

14. 特に羊皮紙のものを」という言い回しから,パピルスの巻き物と羊皮紙の巻き物の両方があったと考えられます。

15. ラテン語のメムブラーナエ(皮)という語は羊皮紙製の筆記帳を指すのに用いられました。

16. やがて皮革,もしくは羊皮紙がその目的のために代わって用いられました。

17. 地図は,石や木に刻まれ,砂や紙や羊皮紙に書かれ,生皮や布地に記され,また雪の上に手で描かれることもありました。

18. 599年、突厥が雁門・馬邑に侵入すると、義臣は突厥軍を攻撃した。

19. 彼は祈祷書を作るのに羊皮紙を用いましたが

Và để làm ra cuốn kinh cầu, ông đấy đã dùng tới các cuộn giấy da cừu.

20. しかし,「羊皮紙のもの」が筆記帳もしくは文書の形のものか,あるいは羊皮紙の巻き物なのか(ラムサ; ノックス)を確かめることはできません。

21. 「巻き物,特に羊皮紙のものを持って来てください」

‘Hãy đem sách-vở, nhứt là những sách bằng giấy da’

22. 18 「巻き物,特に羊皮紙のものを持って来てください」

18 ‘Hãy đem sách-vở, nhứt là những sách bằng giấy da’

23. 聖書の言葉は,昔は羊皮紙に,現代はマイクロフィルムに記録されてきた。

24. 18世紀のなめし革と子牛皮紙に書かれたエステル記の巻き物

25. 二才にして怙恃(こじ)を喪(うしな)ひ又雁行(がんこう)無し。