Nghĩa của từ 限界状況 bằng Tiếng Việt

Kana: げんかいじょうきょう *n

  • tình trạng phê bình

Đặt câu có từ "限界状況"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "限界状況", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 限界状況, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 限界状況 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 自分の状況の変化を受け入れ,限界を認めたからです。

Đơn giản là Bát-xi-lai ý thức và chấp nhận hoàn cảnh thay đổi cũng như những giới hạn của mình.

2. 私はマルタと同じような状況にありますので,自分の限界を認めなければなりません。

3. 学校給食は大変重要だと 言えますね 状況から判断する限り—

4. しかし私達は ストレスのある状況下 例えば食糧供給が制限されている様な状況下で これらホルモンのレベルが低下すると考えています

5. グレートバリアリーフの状況は酷く 世界中の珊瑚礁が衰退しています

6. 注: グループ メンバーの出欠状況を表示できるのは、そのメンバーに対する表示権限を持っている場合に限られます。

7. ロ)王国の業が制限されている所ではどのような状況が見られますか。

8. 今回の実験の目的は、 (1) 空力的な限界に達するような状況下で、LESが正確に作動するか (2) LESが限界高度でモーターを噴射した後、適切に機体を安定させ正しい方向に導けるか を試験することであった。

9. エフェソス 6:11,12,17)この不安定な世界にあって,状況は突如変化します。

10. 7 1世紀のローマ世界の幾つかの状況は,クリスチャンに有利に働きました。

11. 戦渦に巻き込まれた地域で命も危ういという状況も含め,考えられる限りのあらゆる状況のもとで,勇敢に神の王国を擁護する声を上げています。

Dưới mọi điều kiện có thể tưởng tượng được, kể cả khi tính mạng bị đe dọa trong những vùng bị chiến tranh giày xéo, họ vẫn can đảm cất tiếng ủng hộ Nước Đức Chúa Trời.

12. なので今から10分間 世界の状況について 悲観するのはやめて

Nên trong 10 phút tiếp theo, đừng đau buồn vì tình trạng của thế giới.

13. 第三に,これらのことばは完全に,ひとつの型の状況,たとえば,食物の収集とか求愛といった,その種類にとって生物学的意義をもつ状況に限定されている」。

14. 有効期限が切れる前に登録を更新しなかった場合は、次のような状況が発生します。

Nếu bạn không gia hạn đăng ký trước khi hết hạn, thì điều sau đây sẽ xảy ra:

15. しかし,結婚を前提とした交際ができる状況にないなら,制限を設ける必要があります。

Nhưng với những người chưa có ý định kết hôn thì cần đặt ra giới hạn*.

16. この状況を憂慮した教皇シクストゥス5世は1587年に枢機卿団の人数に70名という制限を設けた。

17. こうした極限状況で,エホバの証人のサラエボ会衆はどのように活動を続けていたのでしょうか。

18. しかし,聖書の原則に注意深く従うなら,そうした状況を最小限に抑えることができます。

Nhưng bạn có thể giảm đến mức tối thiểu khả năng điều ấy xảy ra bằng cách cẩn thận làm theo các nguyên tắc Kinh Thánh.

19. 9 あなたの状況は古代のイスラエル人の状況とは異なっています。

9 Hoàn cảnh của bạn không giống như dân Y-sơ-ra-ên xưa.

20. 時間を守り,自分ではどうにもならない状況が生じない限り仕事日に休まないようにする。

21. 世界飢餓指数(せかいきがしすう、英: Global Hunger Index、GHI)は世界各国の飢餓状況を多元的に解析して求めた指標。

22. 自分の状況は例外であるとか,自分の状況からして規則を曲げることが必要であるとか考え,神の規準を最小限に評価したり,その規準に異議を唱えたりするかもしれません。

23. 兄弟の皆さん,世界の様々な状況の中でも,最も良い状況においては,毎月各家庭を訪問することが,教会として目指す理想であることに変わりはありません。

Thưa các anh em, trong những hoàn cảnh tốt nhất và trong những hoàn cảnh mà việc giảng dạy tại gia có thể thực hiện được thì việc giảng dạy tại gia hàng tháng trong mỗi nhà vẫn là lý tưởng, là điều Giáo Hội cố gắng để đạt được.

24. これらの制限は、通常のカレンダーの利用状況であれば達しない程度に設定されているので、ほとんどのユーザーは上限を超えることはありません。

25. とんでも な い 状況 だ