Nghĩa của từ 金品 bằng Tiếng Việt

Kana: きんぴん *n

  • tiền và hàng hóa

Đặt câu có từ "金品"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "金品", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 金品, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 金品 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 文化勲章には金品等の副賞は伴わない。

2. 賭け事は,金品を賭けてする勝負事とされています。

3. そして新の使節として印璽、金品等を匈奴単于に下賜した。

4. 暴徒は,敷地の一角にあったその女性の家を荒らし,金品を奪いました。

5. 一家を殲滅した後に金品を強奪し、証拠隠滅のため火をつけて立ち去った。

6. ローマでの3日間の略奪後、アラリック1世は略奪した金品と捕虜を伴い南に向かった。

7. 過去のスキャンダルは,ほとんど例外なく,金品のために公衆の信頼を裏切ることであった。

8. しかし,これから考慮するのは,金品を賭けて行なういわゆる“賭け事”のことです。「

9. 金品を巻き上げ,店員を脅しつけておいて,私たち兄弟は車に飛び乗って逃げました。

10. 人々は嫌がらせを受け,金品を奪われ,さんざん殴られ,場合によっては殺されました。

11. アモス 4:1)有力な商人,裁き人,祭司たちが共謀して,貧しい人から金品を奪い取っていました。

(A-mốt 4:1) Những nhà buôn, các quan xét và thầy tế lễ cậy quyền thế hiệp nhau cướp đoạt của dân nghèo.

12. また,金品を見つけて着服した人たちの中には,“拾った物は自分のもの”と考えた人もいます。

13. 今や敵は,この都市を征服して金品を強奪し,婦女を犯し,住民を殺そうと心に決めています。

Bây giờ chúng nhất định cướp lấy thành của bạn, hãm hiếp và giết hết dân cư.

14. 朝食後、午前中は全国からの依頼で死者の祈願や占いを行い、対価として金品等を受け取った。

15. 「金品が取り上げられている間,私たちが何者で,そこで何を行なっているかを尋ねられました。

16. この暴漢から金品を奪われはしましたが,私は息子をぎゅっとつかんで逃れることができました。

17. 1097年2月、アデマールはオフリドの近くでラバの背から振り落とされ、金品を奪おうと寄ってきた兵士たちに殴られた。

18. 竜は周辺の村や町に生贄や金品を要求し、逆らうものには容赦をしないため、王国は騒然となった。

19. 少数ながら,仕事で不正直なことをしたり,他の人をだましたりした人もおり,金品を盗んだ人さえいます。

20. 幾人かの証人たちはバスから引きずり降ろされて打たれ,乗っていた他の人たちは金品を強奪されました。

21. 自分の資力を見せびらかす」なら,折あらば金品を巻き上げようとする人の心をそそることになりかねません。

22. 警察は、加害生徒の暴行と金品恐喝かどうかが確認されているように、全員司法処理する方針だと明らかにした。

23. そのほかフルニレは、1980年代に金品を恐喝することを目的としたセールスマンに銃を撃ち、その後も放置して殺害したと自供した。

24. あるコラムニストは,彼らの伝道番組を「神殿での両替業」と呼び,「福音を説きながら貧しい人々から金品を巻き上げる詐欺行為」としました。

25. 新無神論者たちは,宗教のない世界を思い描きます。 自爆テロも宗教紛争もなく,人々から金品を巻き上げるカリスマ宗教家もいない世界です。

26. 母親は自分自身の経験から,幼い少女を金品と引き換えに嫁に出すという風習のもたらす悲惨な結果を教えることができました。

27. 私たちはまた,旅行者から金品を巻き上げ,身体的な危害さえ加えることで知られる密輸業者たちに気をつけるようにと言われていました。

28. エル・ヌエボ・ディアリオ紙によれば,窃盗団は付近の野原でガラガラヘビを集めて毒液を取り除き,人々が町外れの道路を通るとき,ヘビにかませるぞと脅しては,人々から金品を奪う。

29. 「ソーシャル カジノゲーム」とは、ギャンブル シミュレーション ゲームで(ポーカー、スロット、ビンゴ、宝くじ、スポーツ賭博、レース賭博に加え、その他のカードゲームやカジノゲームなどを含みますが、これらに限定されません)、金品などの価値の獲得が発生しないゲームを指します。

30. 所得(労働または他の資産の使用に対する見返りとして得た金品やサービス)が非常に少ないと,生活水準(普段の生活の経済的レベル)がひどく脅かされるかもしれません。

31. 罪が問われないことで大胆になった暴漢たちは,ますます凶暴になり,個人の家や街路や崇拝の場所でエホバの証人から金品を強奪し,殴る蹴るの暴行を加えました。

32. ですから住んでいる場所に関係なく,判事や警察官に公正を曲げてもらおうとして,あるいは検査官に欠陥や違反を大目に見てもらおうとして金品を渡すのは贈賄です。

Vì vậy, dù ở xứ nào đi nữa, nếu tặng tiền hoặc biếu quà cho thẩm phán hoặc cảnh sát để chạy tội, cũng như biếu xén thanh tra để làm ngơ một thiếu sót hoặc hành vi sai trái đều là hình thức hối lộ.

33. 室町時代には疫病を撒き散らすついでに金品も盗んでいたが、年をとってからは夫(声 - 下山吉光)は風邪を流行らせるだけ、妻(声 - 佐藤はな)野菜を盗むだけになってしまっている。

34. しかし自身が大変貧しい家の出であった張保仔は貧乏人には食料や金品を与え、子分には貧乏人からの略奪を禁じるなどした事から、庶民からは貧しい人を救済した義賊として人気があった。

35. ヘロドトスによると、当時のアテナイにおいて指導的な立場にあり、この戦闘の勝利に大きく貢献したテミストクレスは、評定が開かれたアンドロス島を包囲して占領し、ここを根城にしてペルシア側に靡いた他の島嶼部のポリスからも金品を巻き上げたとしている。

36. こうした詐欺師たちについては「わたしたちの王国奉仕」に時々警告が載りますが,協会は相変わらず,兄弟たちが,旅をしながらかたりを働く者たちの語る“苦労”話を信じたために金品をだまし取られたという報告を受け取っています。

37. これは湯川秀樹がノーベル賞を受賞した時、賞金に課税されることに世論の反発が起こり、1949年11月24日に、「贈与(個人からの贈与及び個人以外のものからの贈与のうち、学術、技芸、慈善その他文化的又は社会的貢献を表彰するものとして交付する報奨金品)を非課税とする」と所得税法が改正された結果である。