Nghĩa của từ 速やか bằng Tiếng Việt

Kana: すみやか

  • adj-na
  • nhanh chóng; mau lẹ
  • n
  • sự nhanh chóng; sự mau lẹ

Đặt câu có từ "速やか"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "速やか", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 速やか, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 速やか trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 嫌な体験は 速やかに消え去ります

2. 速やか な 警察 ロボ の 回復 の 兆し は あ り ま せ ん

Vẫn chưa thấy có dấu hiệu nào cho thấy cảnh sát robot sẽ hoạt động

3. 訓政体制を速やかに終わらせ、憲政を実施する。

4. ビショップはバプテスマ後,速やかに確認が行われるよう配慮する。

5. * 報復 は 神 を 敬わない 者 の うえ に 速やか に 及ぶ, 教義 97:22.

6. 断食献金を集める人は,ビショップリックの一員に献金を速やかに渡す。

7. チッポラは速やかに行動を起こし,息子に割礼を施しました。

Sê-phô-ra mau mắn hành động và làm phép cắt bì cho con.

8. 彼らは草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰える......。

9. サタンは傲慢になったために,速やかな転落を身に招いたのだ』。

10. 彼は速やかに強奪物のところに来た」という意味があります。

11. むしろ,帰るときには速やかに二酸化炭素を拾ってゆきます。

12. 彼らは草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰えるからだ」。(

13. もしそうであれば,自分の心を守るため速やかに行動することです。

Nếu vậy hãy hành-động ngay để bảo vệ lòng bạn.

14. わたし自ら,エホバが,その時に速やかにそれを行なう」と予告していました。(

15. 健全な開拓者精神は,収穫の業を『速やかに行なう』点で助けとなってきた

16. 自然の循環は,すばらしい方法で空中の汚染物質を速やかに取り除きます。「

17. ロ)エホバは,「速やかにそれを行なう」という約束をどのように果たしておられますか。

18. また死んだ人間の魂(バー)を速やかに冥界へと運ぶために足がとても速いとされる。

19. 既にエホバは,「その時に速やかにそれを行なう」というご自身の約束を果たしておられます。(

20. 3月23日、フランス外務省スポークスマンのベルナール・バレーロは、シリアに対して速やかな政治改革を実行するよう求めた。

21. 教授方法について。「 上手に教えるとは,速やかに,愉快に,徹底的に学ばせることである」。

22. 義なる者は知識によって救助され,知識は人が速やかに罪に陥るのをとどめるのです。

23. エネルギーやスタミナのある若い時は短く,速やかに過ぎ去ることを,彼らは鋭敏に感じ取っています。

24. 難しい問題が生じても,その害を最小限に食い止めるために,速やかに処置を取られました。

Khi vấn đề xảy ra, Ngài đã nhanh chóng hành động nhằm hạn chế hậu quả.

25. 乳児が言葉を発音しようと努力するにつれ,脳も話すための準備を速やかに行ないます。

26. サイクロンで被害を受けた建物の修復が完了した後,新しい支部の工事は速やかに進められました。

27. あなたの会衆が当番の時は,必ず清掃が徹底的かつ速やかに行なわれるようにしてください。

28. あなたは必要な行動を起こし,ぐずぐずせずに速やかにそうするほど命を愛しておられますか。

29. アブラハムはこの横柄な振る舞いに気づかなかったか,気づいていても速やかな行動を取りませんでした。

30. この政変に続いてエロールセキュエル率いる山岳派は、速やか新憲法に関する立憲作業を開始し8日後に完成させた。

31. やむを得ない事情がある場合、速やかに笠置静香(ころな荘大家206号室在住)へ報告されなければならない。

32. 僧職者からの苦情をかわし,警察に小冊子を没収されないため,速やかに業をなし終えなければなりません。

33. 北朝鮮における陰惨な人権状況を改善するためには、数多くの措置を速やかに実施する必要がある。 例えば:

34. 以前の巡回監督で,支部で訓練を受けたことのあるモリス・ラジが,支部の世話をするよう速やかに任命されたのです。

35. それぞれの赤血球は一列になって毛細血管を通る時に酸素の積み荷を速やかにおろし,帰りの荷を積みます。

36. 甲状腺からのホルモンで 心臓が効率よく血液を循環させるのを助け 細胞が栄養分解をする過程を速やかにします

37. ルカ 21:24。 エゼキエル 21:26,27)聖書研究者たちは活動を速やかに拡張し,米国中に“バイブル・クラス”(後に会衆と呼ばれた)を設立してゆきました。

38. この工作員たちは、その1人、ジョージ・ジョン・ダッシュ(英語版)が自首したことで、速やかに連邦捜査局 (FBI) により拘束されてしまった。

39. 速やかに政治協商会議(中国語版)を開き、国民大会やその他の問題の協議を行った後に新憲法を新たに制定する。

40. 32 悪行に関してエホバが速やかに証しをする対象として指摘している最初の者が「魔術師」であることに注目してください。

41. 偽りの教義や推測の教義を教えている人がいる場合,指導者は,速やかに,また気配りをしながらそれを正すべきである。

42. 遺伝子ドライブは 極めて効果が高く 誤って放ってしまうと 生物種全体を変えてしまう危険があります それもごく速やか

Gene drive có hiệu quả đến nỗi chỉ cần vô tình thả các sinh vật cũng có thể làm thay đổi cả giống nòi của chúng, và thường rất nhanh chóng.

43. 詩編 37編は続く2節で,「彼ら[悪行者]は草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰える」ということを保証しています。

44. お客様がポリシーに違反していないのにアカウントが誤って強制停止された場合には、できる限り速やかにアカウントを再開させていただきます。

45. 11 白い馬は,実際の馬のように速やかに動く,王の乗りもの,王族を運ぶもの,義にかなった清い運搬物を意味していました。

46. そこから,これらの律動<パルス>は,ヒス束と呼ばれる組織を含む,他の特殊化した伝導組織を速やかに通って,心臓全体に伝わります。

47. (ニューヨーク)-中国政府は著名な人権弁護士の浦志強氏を釈放し、すべての刑事立件を速やかに取り下げるべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは本日述べた。

48. そうした混乱の中で,多くの人,特に外国人が“敵側”に加担していると非難され,裁判を受けることもなく速やかに処刑されました。

49. * その二人とはバートラム・マーセリーンとバーノン・フレンチです。 二人は速やかにキリスト教世界とのつながりを断ち,友人たちに非公式の証言をするようになりました。

50. 野外の報告は,わたしたちが「終わり」に近づくにつれ,エホバが『その時に速やかにそれを行なわれる』ことを示しています。 ―イザヤ 60:17,18,22。 マタイ 24:14。