Nghĩa của từ 講演者 bằng Tiếng Việt

Kana: こうえんしゃ

  • diễn giả
  • n
  • Giảng viên; người diễn thuyết
  • thuyết gia

Đặt câu có từ "講演者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "講演者", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 講演者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 講演者 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 講演の終わりとは,講演者が演壇を去る時のことです。

Bài giảng chấm dứt khi diễn giả rời bục.

2. その大会でビル・マックラキーは講演者の話をシンヤンジャ語に通訳しました。

3. 公開講演をする講演者のための演台代わりに積み重ねられたスーツケース

4. 分析の結果 最も好かれる 講演者の仲間入りをするには 髪の毛を平均より少し長めにのばし 眼鏡を忘れずにかけ 平均的な講演者よりも きちっとした身なりをしてください

5. 我が家は,多くの旅行する講演者たちをもてなす場所ともなりました。

Nhà chúng tôi đã trở thành một trung tâm tiếp rước nhiều diễn giả lưu động.

6. 長い単語を織り交ぜて話す講演者は,熱烈な反応を得ること請け合いです。

7. グループの真ん中に講演者が立ち,他の人たちはたいまつで辺りを照らしました。

8. 一方 マクロレベルでは 健康さえも民営化されるべきと 何人かの講演者が提議しました

9. バプテスマを受けた11歳のころ,私は講演者としてエホバを賛美するのが切なる願いでした。

10. 他の講演者の方も話されましたが この観客の前で話すのは 手ごわい経験です

11. 講演者はその聴衆に向かって,戸外で,マイクやアンプなどの助けを全く借りずに話しました。

12. 巡礼者たちは優れた講演者だったので,公開講演には大抵大勢の人が出席しました。

13. また化学のノンフィクションの作品を出版するようになり、講演者としての活動も行うようになった。

14. 私は講演者が私に個人的に語りかけているような気がして,彼の話に心を打たれました。

15. しかし,経験を積んだ講演者で聖書の教え手でもあった巡礼者たちも,そう言ったのです。

16. 筋書きを使って話をする方法を修得すれば,講演者として長足の進歩を遂げたことになります。[

17. そうなると,講演者は,単にことば,あるいは考えを並べるだけの状態に陥ることはありません。

18. わたしたちの目的は,講演者の資料や話し方を批判するために話を聴くことではありません。

19. 大きな町では,適当な場所を探すと,自分たちのスーツケースを積み重ねて講演者の演台代わりに利用しました。

20. 聴衆は,会場が熱帯の蒸し暑さでむんむんしているのも忘れて,講演者に注意を集中していました。

21. 講演者が金銭について何も述べず,寄付集めも行なわれなかったことは,報道関係者の注目を集めました。

22. しかし,同時に講演者は,そうした奉仕を託された人々に称号を与えることはないという点も指摘しました。

23. 人間関係に関するある実務研究会で講演者は,病院にある,孤児の赤ちゃんのいっぱいいる部屋の話をしました。

24. ファラデーが仲間の講演者たちに与えたアドバイスは,公に教える現代のクリスチャンにとっても一考に値する実際的な提案を含んでいます。

25. 著名な講演者で,話し方の指導もしているロン・サトホフは,スピーチを演技と考えてはならない,会話とみなしなさい,と提案しています。

26. それと言うのも 私はこれまで12年以上の間 何百人もの素晴らしいTED講演者たちの話を 最前列で聞いてきたからです

vì suốt 12 năm qua, tôi đã có chỗ ngồi thuận lợi, lắng nghe hàng trăm diễn giả bậc thầy của TED, như những người này.

27. 熱心に話したあと,講演者は,やって来る出席者に部屋を提供できる人が何人いるか確かめるために挙手を求めました。

28. 聞き手に意欲を起こさせる講演者だったミルズ兄弟の励ましにより,良いたよりを宣べ伝える業は大いに活気づきました。

29. ヘレン・ケラーは成長するとともに,言語に対する情熱,著作家としての才能,また講演者としての雄弁さで知られるようになりました。

30. セミナー,レッスン,エアロビクスのクラスなどで参加者を勧誘する,あるいは商品購入や仕事の依頼を要請する講演者または講師を報酬を支払って招く。

31. この新しいわざをするために48人の旅行する奉仕者が,割り当てられた旅程にしたがい公開講演者として派遣されました。

32. 長年にわたり,スウィングル家はエホバの証人のブルックリン本部から来た多くの訪問講演者をもてなし,スウィングル兄弟はその人たちから良い影響を受けました。

33. それは,次の日曜日に都市の中央広場で行なわれる公開講演の宣伝ビラで,何と講演者としてわたしの名前が記されていました。

Tôi vô cùng ngạc nhiên khi thấy tên của diễn giả trên giấy mời ấy chính là tôi!

34. マドリードで,講演の後,副長官とラザフォード兄弟は個室で話を交わしていました。 そこへ大手の新聞社の社長が入って来て講演者に紹介されました。

35. 彼らが講演者の声をかき消そうと叫び声を大きくすればするほど,ラザフォード判事の声はますます強くなりました」とA・F・ラウパートは語っています。

36. 出席者すべては,「問題の多い世にあって自分の心を守る」と題する訪問講演者の最初の話から慰めと励ましを得ることができるでしょう。

37. 9 公開講演: 協会は,会衆内で講演者として用いられている人たちのために,幾らかの新しい公開講演の筋書きを送るよう計画しています。

38. それが可能もしくは得策でないようであれば,二つの会衆の間で,それらの講演を分けて,長老の講演者たちを交換することもできます。

39. 第一に覚えておくべきなのは,公開聖書講演の要旨は,当然のことながら,講演者の用いる聖句に支えられていなければならないということです。

40. 同じ国に多くの言語グループが存在することもよくあります。 そのため,講演者は,通訳を介して聖書の話をするように求められるかもしれません。

41. ですからエホバの証人の中には有給の僧職者はおらず,公開講演者は話の謝礼を受けることもありません。 集会で寄付盆が回されることも全くありません。

42. 講演者はそれぞれ,絶えず聖書の句を引用して自分の言葉を強調した。 ......観衆全体が静かに聖書を読むようなことは,この球場始まって以来の事であろう」。

43. この問題を考慮に入れて,大会の最初の講演者は,大会出席者たちが事実上,神の食卓で霊の宴にあずかるよう招かれた客であることを指摘しました。

44. 合計5万ページを上回る文書を著し,月にしばしば一千通の手紙を口述し,そのかたわら,一時は700人の講演者を擁した,世界を巡る福音宣明運動を指揮していました。

45. 邪悪な世にあって目を純一に保つ」という,訪問講演者による最初の話では,生活を複雑にし,徐々に霊性を弱まらせてしまう物事についての警告が与えられます。

Bài giảng đầu tiên do diễn giả khách trình bày, “Giữ mắt đơn thuần trong một thế gian độc ác” sẽ cảnh báo chúng ta về những điều có thể làm cho đời sống phức tạp và dần dần bóp nghẹt tình trạng thiêng liêng của chúng ta.

46. 講演者あるいは作家として成功している人の中には,英国の作家ラジャード・キップリングが述べた次のような六つの項目のもとに事実を分類するよう勧める人が少なくありません。

47. 講演者は話の結論の部分で,ミカエルは『ご自分の輝かしい生涯をハルマゲドンにおけるこの勝利をもって飾ることになり,その勝利はとこしえに色あせず輝き続けることでしょう。

48. 家族の問題について話していた講演者が,一部の女性は小言を言ったり,夫を尻に敷いたりして,最終的には夫の頭の権を取り上げることさえすると言いました。

49. その婦人は感情を抑え切れず,自分の車で宣伝カーのそばに接近すると,講演者のことばをかき消そうとするかのように警笛を3,4分の間思い切り大きく鳴らしました。

50. 大会出席者たちがこの細長いホールに座り,ひんやりとした潮風に吹かれながら,ナッソー港を背にして立つ講演者の話に耳を傾けている情景を想像してみてください。