Nghĩa của từ 誰も bằng Tiếng Việt

Kana: だれも *conj

  • mọi người, tất cả mọi người, ai ai; mỗi người *conj
  • người nào, ai, bất cứ người nào, bất cứ ai

Đặt câu có từ "誰も"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "誰も", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 誰も, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 誰も trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 誰もが長生きしたがるが、誰も年寄りにはなりたがらない。

2. 誰 も 殺 し て い な い

3. 誰 も そう は 呼 ば な い スピーディ

4. 屋敷 に は 今 誰 も い な い

Villa đang được rao bán.

5. 誰 も 何処 に も 行け な い チュルダ

6. いや 誰 も 話 し て な い

Không, chả có ai nói cả.

7. メアリー以外誰も来なかった。

Ngoài Mary ra thì chẳng ai đến cả.

8. 彼女 は 誰 も 受け入れ な い

Nhưng chẳng có ai mong đi đâu cùng cô gái đó cả.

9. 何故か、なんて誰も言えない。

10. 誰 も 何 も 盗 ん で な い ビクター

11. 誰 も 助け が い な い の か ?

12. ボックス トロール は 誰 も 傷つけ な い !

13. で も 誰 も 信 じ て くれ な い

14. 誰 も 苛め たり し な い から.

15. 誰もがこのページの管理者でした

Mỗi người là chủ nhân của trang web này.

16. 誰もがバイアスを持っています

17. 誰 も その 馬 に は 近づ か な い!

18. 「誰もが?デザイナーになるべきだって?」

Những nhà thiết kế ư?

19. 誰 も 、 あんな に 速 く 出来 な い

Chẳng có ai vượt qua nhanh đến mức ấy cả.

20. 誰もが彼の勇気に感嘆した。

21. 誰 も あなた を 王 と 認め な い

Chẳng ai muốn anh là vua của họ, hoàng huynh.

22. 『ハックルベリー・フィン』は 誰もが読んだ本だろう

23. 誰もが私は間違っているといった。

24. 誰もが不要な緊縮など望みません。

25. ある クラス の 旅 は 、 誰 も が 起こ っ て い る 。

26. 実は レシートの存在に 誰も気づかず

27. 誰もが彼の死を悼み、悲しんだ。

28. まあ 誰 も が 自分 自身 の 人生 だ

Người nào chả sống vì mình.

29. 真相を知るものは誰もいません。

30. 誰もコーヒーミキサーの限界に興味はありません

31. アイデアにストップをかける人は誰もいません

32. これ じゃ 誰 も 投票 し て くれ な い わ

33. 誰 も 根っこ を 見 た 事 も 無 い けど

34. ここには私のほかに誰もいない。

35. だ が 誰 も 本当 に 信 じ て は い な い

36. 辺りを見回しても 誰もいません

37. もう彼にかなう者は誰もいない!

Không còn ai gặp lại được cô ta nữa.

38. 誰もが廃棄物を心配しています

Ai cũng lo lắng về chất thải.

39. 手遅れ に な る まで 誰 も 気づ か な い

Không ai được biết cho đến khi quá trễ.

40. ガソリンスタンドや誰もいない駅にもよくいきます

41. 家に入って眺めてみても誰もいない。

42. フリーク が どう な ろ う と 誰 も 気 に し な い さ

Chẳng có ai quan tâm đến chuyện xảy ra với lũ quái dị cả.

43. 「アトリエには誰も入ってはならない」と言って

44. 誰も入らせてはならない」と伝えた。

45. 『今まで誰もしたことないようなクレージーさ。

46. わたしたちの誰もが神の御前に戻りますが,わたしたちの誰もが神とともに住むわけではないのです。

47. シングル「反逆のマーチ/ダークホース/誰も知らない/Mad Pierrot」に収録。

48. ( 慎 ( しん) ) 僕 の 小説 で は 誰 も 人 が 死 な な い

49. 彼 が 知 ら な い なら 誰 も 知 ら な い 筈 で す

Nếu ông ấy không biết, thì chẳng có ai biết cả.

50. ピカソは誰もが知っている有名な画家である。