Nghĩa của từ 話し合う bằng Tiếng Việt

Kana: はなしあう

  • v5u
  • bàn bạc; bàn luận; thảo luận; trao đổi

Đặt câu có từ "話し合う"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "話し合う", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 話し合う, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 話し合う trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. じっくり話し合う

2. " 大 ゲンカ " に つ い て 話し合 う の ?

Ồ, bố mẹ sẽ nói chuyện về " cuộc cãi vã lớn tiếng " ạ?

3. 日ごろから親とよく話し合う

4. 明日 の 事 で 話し合 う 必要 が あ る

Ta cần bàn về ngày mai.

5. それでフランク・ライスと話し合うことにします。

6. それらの目標について先生たちと話し合う

7. 上: デメララ川の岸辺で良いたよりについて話し合う

8. 答えの裏付けとなる引照聖句を開いて話し合う

9. 今後実行するべき事について話し合うものです

Họp hành là nơi mà chúng ta bàn về những việc sẽ làm sau đó.

10. 我々 は 、 話し合 う の に 多く の 時間 が あ る 。 飛 ぶ 少年 よ 。

11. * 章の冒頭にある「ロレンゾ・スノーの生涯から」の項を読み,話し合う

12. 話し合うとき,聴くことは話すことと同じほど重要。 ―ヤコブ 1:19。

Trong khi bàn luận, nghe cũng quan trọng như nói (Gia-cơ 1:19).

13. 記録を見返して,だれを訪問し,何を話し合うかを決めます。

14. 担任の先生や進路指導の先生と話し合うこともできます。

15. 3)どこで,どのように非公式の証言ができるかを話し合う

(3) Hãy bàn luận rao giảng bán chính thức ở đâu và làm như thế nào.

16. * 家畜が逃げないようにするために,何ができるか話し合う。(

17. 訪問を終える前に,関連する質問を挙げ,それを次回話し合う

18. 各節は短いので,玄関先や仕事場で話し合うこともできます。

Vì các đoạn rất ngắn nên có thể xem xét ngay tại cửa nhà hoặc nơi buôn bán.

19. 会長会集会の議事予定案を作成するために会長会と話し合う

20. ビショップリックの青少年委員会集会で話し合う事項について考察する(18.2.9参照)。

21. 3人か4人の奉仕者が,再訪問の目的と大切さについて話し合う

Ba hoặc bốn người công bố thảo luận về mục đích và tầm quan trọng của việc đi thăm lại.

22. ですからその場で話し合うか,さもなくば忘れてしまうことです。

23. □ 配偶者となる人および双方の親と,今後の計画について話し合う

24. 立派な証言を行なうことができ,再び話し合う約束もできました。

25. 確かに,その裏切り行為について話し合うのは,辛いことでしょう。

Chắc chắn là nói bất cứ điều gì về chuyện phản bội cũng sẽ gây đau lòng.

26. すでにその手工芸を行なっている人と話し合うのも有益でしょう。

27. 黄金律を当てはめるなら,当人は債権者と正式に話し合うはずです。

28. その上,読んだ内容について話し合うと,納得でき,満足感が得られます。

29. 夫婦は金銭問題が家庭争議に発展することがないよう話し合うべき

30. AKB子兎通信 街中で聞いた誰もが思い当たる身近な悩みをAKB48が話し合う

31. ■ 親が子供たちと性の問題について話し合うべきであるのはなぜですか

32. この問題について筋道立てて話し合うために,どんな聖句を使えますか。

33. 思いやりのある親は,家族のことを話し合う時に子どもも同席させます。

34. ラズバンド長老のメッセージについて話し合うよう勧めるために,何人かの会員に,縫製用の型紙,建物の青写真,レシピなどを持って来てもらい,これらが役立つ理由について話し合うとよいでしょう。

35. 私達は公にこれを話し合うべきです でなければ民主主義は 機能しません

36. 聖句に基づき,筋道立てて効果的に話し合うために,何が助けになりますか

37. 親は,ごく簡単に話し合うだけでかたずく問題もあることを知るでしょう。

38. 月曜の夜は,集まって話し合う特別な夜なのです」と,この男性は説明します。「

39. こうして,校庭のベンチで聖書のことを共に話し合う仲間は4人になりました。

40. 聖句を暗記しておいたので,後でブロックの兄弟たちと話し合うことができました。

41. 次第にお互いへの愛情が深まって,結婚について話し合うようになりました。

Theo thời gian, tình yêu của các em dành cho nhau phát triển, và các em bắt đầu nói về hôn nhân.

42. 聖書についてアポロと話し合うためにプリスキラとアクラが払った努力から何を学べますか。

Và chúng ta có thể học được gì từ việc Bê-rít-sin và A-qui-la nỗ lực thảo luận Kinh Thánh với A-bô-lô?

43. ですから,8歳ごろから,体の変化や月経について話し合うのはよいことです。

44. 間もなくフロスト兄弟は,ノア兄弟に会って初めて直接話し合うためオランダに向かいました。

45. そういう場合に,妻はだまって苦しむより,むしろ夫と率直に話し合うべきです。

46. 最初の訪問: (2分以内)「良い知らせ」のブロシュアーを紹介し,第8課,質問1の1節目を話し合う

47. パラオ: ロクサーヌとブライアンは,大学のキャンパス付近に文書カートを置き,学生たちとよく話し合うことができた

48. 応用を促す(什分の一について話し合う):什分の一を納めるための用紙を見せます。

49. もちろん,相手が急いでいなければ,パンフレットの内容について少し話し合うことができます。

50. この顧問は若い男性に関する事項についてワード若い男性会長会と定期的に話し合う