Nghĩa của từ 詫び bằng Tiếng Việt

Kana: わび

• n
• sự xin lỗi

Đặt câu có từ "詫び"

1. 必死に非礼を詫びる伯爵。

2. きみは失礼を詫びるべきだ。

3. 途中 多少 不快 な 点 が あ る こと を お 詫び し ま す

4. それ で お前 を 送 っ て 詫び を 入れ て る わけ か ?

5. もう一度、もう一度、皆さんにお詫び致します。

6. 晩年の大山は添野に会う度に「詫び状書いて(極真に)戻って来い。

7. 花瓶を壊したことを、あなたにお詫びしなければなりません。

8. 家に帰ってナタで割ろうとすると、古狸が正体を顕わして詫びたという。

9. 大高の詫び証文が三島の旧本陣世古家に所蔵されて現存している。

10. 君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。

11. 御大典で万一のことがあったら自決して詫びるため白無垢を作らせている。

12. かつて暴力的だったこの男性は自分を抑え,義兄弟の約束を破ることを詫びました。

13. その男性は,フランス語がうまく話せないことを詫び,自分のブロシュアーを取り出して,研究が始まります。

14. 私は、総理として改めて貴国国民に対して反省とお詫びの気持ちを申し述べたいと思います。

15. コンドームを売り出した3ヶ月後に クレームの手紙を受け取ってね 机に向かって その女性に長々 お詫びの手紙を書いたけど

16. 当初は全く売れなかったが、武田が母・イクに向けた詫び状を歌にした「母に捧げるバラード」(1973年(昭和48年))がヒットし、翌年の第25回NHK紅白歌合戦に出場。

17. この2人の間の法廷闘争は数年間続いたが、判決ではウィルキンソンがアデアに不利な証拠を持って居らず、アデアの損失に対して公開詫び状を発行し、2,500ドルを支払うことと裁定された。

18. 私は、この間、朝鮮半島の方々が我が国の行為により耐え難い苦しみと悲しみを体験されたことについて、ここに改めて、心からの反省の意とお詫びの気持ちを表明いたします。

19. 私は、未来に過ち無からしめんとするが故に、疑うべくもないこの歴史の事実を謙虚に受け止め、ここにあらためて痛切な反省の意を表し、心からのお詫びの気持ちを表明いたします。

20. そして1935年(昭和10年)3月に仮出獄したのちに、自分を陥れた2人が先に1930年(昭和5年)に仮出所して埼玉県にいるのを新聞記者の協力で探し出し、虚偽の自白をしたことを認める詫び状を1936年(昭和11年)11月に受け取った。

21. 2005年2月28日までに予約した購入者にはTV&DVD対応「原寸大ドラゴンレーダー型リモコン」、「映像特典スペシャルディスク」、鳥山明のコメントなども掲載された特製ブックレット『Dragonbook』、発売延期のお詫びとして追加特典となったミスター・サタンの絵柄になったゼニー紙幣10枚が入った「特製大入り袋」が付属した。

22. 河野談話を受けて、1994年(平成6年)8月31日に、内閣総理大臣の村山富市が「「平和友好交流計画」に関する村山内閣総理大臣の談話」の中で、「いわゆる従軍慰安婦問題」に関して「心からの深い反省とお詫びの気持ち」を表し、平和友好交流計画の実施を表明している。

23. 日本国民と近隣諸国民が手を携えてアジア・太平洋の未来をひらくには、お互いの痛みを克服して構築される相互理解と相互信頼という不動の土台が不可欠です...いわゆる従軍慰安婦問題は、女性の名誉と尊厳を深く傷つけた問題であり、私はこの機会に、改めて、心からの深い反省とお詫びの気持ちを申し上げたいと思います。

24. そのため、無料期間を延長する等の措置を行うも、不満の声は収まらず、ついには公式サイトにおいてスクウェア・エニックス社長である和田洋一による「お客様からファイナルファンタジーとしてご期待いただいている水準に達していないと、深く反省するとともに、心よりお詫び申し上げます」との謝罪文とプロデューサーの更迭も含む開発体制の大幅な刷新、当面の課金無料の継続とPlayStation 3版の発売延期を発表するに至った。