Nghĩa của từ 要らぬ bằng Tiếng Việt

Kana: いらぬ *adj-na

  • không cần thiết, thừa, vô ích

Đặt câu có từ "要らぬ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "要らぬ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 要らぬ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 要らぬ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. これらの要素すべては,現代の家族に並々ならぬ影響を及ぼしてきました。

2. 必要なら,エホバのみ名のために死ぬことも辞さない覚悟です』と彼らは語っています。

3. まず義和団事件の賠償金がボリシェビキに渡らぬよう中華民国に弁済を要請した。

4. ただし,細心の注意が必要です。 水際の石柱はぬれていてとても滑りやすいからです。

5. しかし,花粉集めに出掛けるたびに,見知らぬ土地をくまなく調べる必要はありません。

6. また,兄弟や姉妹,親族や友人,そして見知らぬ人にも短気にならないように気をつけることが必要です。

7. 彼が死ぬと,その体の異なった部分が自然界の様々な要素になった。

8. 『誰も寝てはならぬ』(だれもねてはならぬ、伊:Nessun dorma)は、ジャコモ・プッチーニ作曲の歌劇『トゥーランドット』(伊:Turandot)のアリア。

9. この自由をわれら得ぬ

10. 最初 の 日 から 死 ぬ な よ

Đừng để bị giết ngay ngày đầu tiên đấy.

11. 常人なら羽に触れるだけで毒に侵されて死ぬという設定で、政界の要人等を毒殺する小道具として用いられた。

12. そのためには長期にわたって昼夜を問わずに 知らしめ説得し 認知を得る たゆまぬ勇気が 必要なのです

13. 尽きることを知らぬ変化

14. すくいぬし,エルサレムへ上られる

15. 短 距離 なら 負け ぬ の に

ở cự ly gần chúng tôi nguy hiểm hơn.

16. 苦悩や混乱を伴い,眠れぬ夜を過ごし,涙で枕をぬらすこともあります。

17. 「現実に世相はぞっとするほど傷つき,血ぬられているので,日常のニュースを読むには強壮な気持ちが必要である。

18. 座右の銘は「成らぬ人のなさぬなり」と「駄目なものはダメを貫く」である。

19. また、 「†終はり-ぬる → ヲハンヌル」 「†去り-ぬ → サンヌ」のような「四段動詞+ぬ」の例もあった。

20. お前 は 子供 ら と 共 に 死 ぬ

Vậy thì anh sẽ phải chết chung với lũ trẻ

21. 奴 が 死 ん だ ら 彼女 も 死 ぬ

22. すくいぬし,エルサレムに上られる

23. 近隣の越山には世之主(よのぬし)城跡と世之主(ゆぬぬし)神社がある。

24. この人の場合,立て続けにたばこを吸う人だったためにその習慣を克服するには並々ならぬ努力が必要でした。

25. 「要するに,200人ほどの小さな団体であるエホバの証人は,古めかしいケベックに少なからぬ騒ぎを巻き起こしたわけである。