Nghĩa của từ 荒立つ bằng Tiếng Việt

Kana: あらだつ *v5t

  • tới be(come) thô hoặc được làm nặng thêm hoặc xấu hơ

Đặt câu có từ "荒立つ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "荒立つ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 荒立つ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 荒立つ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ドアが荒っぽく閉められ,ひどい金属音を立てました。

2. 警察官たちはいら立って荒々しく出て行きました。

3. 夢の中でリーハイは広い荒れ野と,その中に立つ,書き尽くせないほど美しい不思議な木を見ました。

Trong giấc mơ của mình, Lê Hi đã thấy một cánh đồng bát ngát bao la và trong đó có một cái cây kỳ diệu đẹp không tả xiết.

4. 聖書の格言は,「争いを好む妻と共にいていら立つよりは,荒野の地に住むほうが良い」と述べています。(

5. イスラエルの高き所は荒廃に帰せられ,その聖なる所は荒れ廃れ,神は「剣をもってヤラベアムの家に立ち向かう」ことになります。(

6. 「荒野の白獅子」という異名を持つ。

7. モーセは最初の講話の中で,荒野での経験の幾つかを,とりわけ,約束の地を取得しようとするイスラエル人に役立つ事柄を詳述します。

8. 6 次いでスコトを旅立ってエタム+に宿営した。 そこは荒野の端に当たる。

9. み使い」たちは「隅」に立つことによって対角線の方向へ斜めに風を放つことになり,地のどの部分も破壊的に吹き荒れる風を免れません。

10. 10 空虚とうつろ,荒廃させられた[都市+]!

11. 第三日暮里小学校在職中に夕焼小焼の作詞が行われたため、現在の荒川区立第二日暮里小学校には「夕焼け小焼けの記念碑」が、荒川区立第三日暮里小学校には「夕焼け小焼けの記念塔」が建立されている。

12. リーハイは主の命令に従い,財産を残して家族とともに荒れ野に旅立ちました。

13. 14 次いでイザヤは,こうした「木」の働きを際立たせ,こう述べています。「 彼らは久しく荒れ廃れたままであった場所を必ず建て直し,先の時代の荒廃した場所をも興し,荒れ廃れた都市,代々にわたって荒廃している所を必ず新しくするであろう」。(

14. 裸で荒々しく戦う姿からこの名がつきました

Ông ấy có biệt danh Mông Trần bởi đánh nhau trần chuồng.

15. それでユダの荒野は,半ば乾燥し荒涼としてはいても,聖書の多くの記述に出てくる,際立った対照の見られる魅惑的な地でもあるのです。 ―ルカ 10:29‐37。

16. 戦争で荒廃した国土を立て直し、かつ、改善していくために当時の我が国の人々の払った努力に対し、深い感謝の気持ちを抱いています。

17. 民 3:35)荒野での旅の間,ユダの属する三部族分隊がまず最初に宿営地を旅立ちました。

18. 熱帯雨林,荒野,叢林,国立公園などを横切る道路ができると,野生生物の命が奪われます。

19. 面目を失った司祭はそれ以上事を荒立てたくなかったため,父は首になりませんでした。

20. 啓示 21:3,4)対立する人間の政府が戦争によって地球を荒廃させることはもうありません。

21. 荒々しい風が吹きすさび,大海に打ちつけていました。

22. ユダの地が荒廃し,耕作されなくなったのは,いつでしたか。

23. テイデ国立公園(カナリア諸島)では,荒涼とした火山地域に彩りを添える独特の草花が保護されている。

24. 名称の通り、都電荒川線の荒川車庫が目の前にある。

25. 1895年1月1日号から「ものみの塔」誌の表紙のデザインが,荒海の水ぎわに立つ,城壁の一角のものみの塔をあしらったものに変更されたのは適切でした。