Nghĩa của từ 表れ bằng Tiếng Việt

Kana: あらわれ

• sự biểu thị; biểu lộ; chỉ định; biểu hiệ

Đặt câu có từ "表れ"

1. 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです

2. 興味深いパターンが表れました

3. それがこのグラフに表れています

4. 20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです 20分もかからないミーティングで 効果が表れて来るんです

5. 変化の兆候はいつ表れ始まるのか?

6. 彼の仕事には注意不足が表れていた。

7. どう質問しても 相違は顕著に表れます

8. やっぱ 若 い 頃 の ハングリー 精神 の 表れ だ もん ね

9. ストレスのかかった様子は 身体面にも表れます

10. それは脳内に膨大な変化として表れます

11. 基本的に面接では本当の自分が 表れます

12. 長年に渡るプロレスの影響が ボニカの体に表れはじめたのです

13. このことは、NetBSDの標語である "Of course it runs NetBSD." にも表れている。

14. 神の愛の最大の表れは,イエス・キリストの贖罪です(ヨハネ3:16;1ヨハネ4:9参照)。

15. ピンクが大好きで、本人のファッションやCDジャケットにはそのカラーがよく表れている。

16. もう一つ,やもめの心が如実に表れている例を話しましょう。

17. 共振周波数になると定在波が生じて 炎のサイン曲線が表れます

18. 症状は12年位前に表れ 2005年に正式にアルツハイマー病と診断されました

19. 神の寛大さや憐れみは,悔い改めにおいて最も明白に表れます。

20. 黒人の影響はカルナバルに表れ、アルゼンチン全土でもコリエンテスのカルナバルの祝典は最もカラフルである。

21. 4この御言葉には現世における究極の哀れみと愛が表れています。

22. この汲み上げ効果では、ヘリウム、炭素、s過程の生成物が恒星表面に表れる。

23. これはアイ語がかつてはより厳格な二進法の体系を有していたことの表れである。

24. ある時は 人間関係で 一方が もう一方よりも 相手に入れあげている場合に表れます

25. MJOの強度などは毎回異なるが、一般的に、南半球の夏に当たる時期に最も強く表れる。

26. 言葉につまったり ためらったり 口ごもったりする時― 本当の自分が表れるからです

27. ツリーからネットワークへと 転換する様子は 生物の種を分類し 体系化する方法にも表れています

28. 一つの原則を実践しただけでこんなに大きな効果がすぐに表れたのは,驚きでした。

29. なぜこれが重要か まず― 脳の障害において 行動に変化が表れるのは最終段階なのです

30. その影響はすぐに彼ら自身の中に、人間関係に、そして人間と自然の関係に表れました。

31. また ここに表れているのは 完全に分散したプロセスであり 組織にリーダーはいません ネットワークなのです

32. まだ始まったばかりですが,この集会の効果は既に教師にも指導者にも表れています。

33. まず良いニュースから始めましょう 良いニュースと言うのは 生物医学研究によって 多くの重症疾患の治療成果に 変化が表れている事を ご存知でしょうか 多くの重症疾患の治療成果に 変化が表れている事を ご存知でしょうか

34. 結果として、核融合生成物は恒星大気の外層と混ざり、それらの核種が恒星のスペクトルに表れる。

35. 声調、母音の長短、および /r/ と /ɽ/ の区別(全話者が区別するわけではない)は、表記には表れない。

36. 現在 技術によって私達は より早く 症状が表れる前に 脳の変化を突き止める事ができます

37. このようなバイアスは 他の犯罪では どんな形で表れ 私たちは それを どう説明したらいいでしょうか?

38. こういった成果が表れると ご想像のとおり、科学誌や一般紙でも かなり混乱がみられました

39. 時間の経過とともに使用可能なデータが増えるにつれ、最適化の効果が表れて成果が向上します。

40. * 死者の救いの教義には,神の正義と思いやりと 憐 あわ れみがどのように表れているでしょうか。

* Giáo lý cứu rỗi cho người chết cho thấy sự công bằng, lòng trắc ẩn và lòng thương xót của Thượng Đế như thế nào?

41. この問題はEU(欧州連合)に最も 顕著に表れています 加盟国は27ヶ国 公用語の数は23に上ります

42. 視認の最小割合: デフォルトは 50% で、要素の半分以上が画面内に表れていなければイベントは呼び出されません。

43. 僕達が走り去る時でさえ 彼の表情には 僕が何か隠していると 確信していることが表れていました

44. 例えば 教育制度 研究、医療、国防の 効率的な改革は 効果が表れるまで10年、15年、20年 の年月が必要です

Ta đều biết bất kể dạng cải cách có hiệu quả của giáo dục, nghiên cứu, y tế, thậm chí quốc phòng, phải mất 10, 15, tới 20 năm để hoạt động.

45. ルイジアナ州ラファイエットの The Advertiserはこの回をヒステリックじみていながらもアメリカ式消費者主義への皮肉がよく表れていると評した 。

46. このモットーがまさに皆さんの魂に刻み込まれ,皆さんのすべての思いとすべての行動に表れますように。

47. ささやかな人と人との触れ合いから地域ぐるみのプログラムに至るまで,このような行いは愛の表れです。

48. イエスの対応には,婚礼で援助の手を差し伸べたいという母親の望みに対する尊敬と憐れみが表れています。

49. TEDで誰かと話し出すと服の上に その人のキーワード(タグクラウド)が表れます ブログやウェブページに出てくる その人自身に関連した言葉です

50. 家族や友人が 私の人生に意味を与え さらには 症状が表れた時には どう生きるべきかを指南してくれました