Nghĩa của từ 肩代わり bằng Tiếng Việt

Kana: かたがわり

  • n
  • nhận trách nhiệm; trả nợ... thay người khác; ghé vai gánh vác; đảm nhận; chịu trách nhiệm

Đặt câu có từ "肩代わり"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "肩代わり", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 肩代わり, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 肩代わり trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 学校は親の肩代わりをしていますか

2. 旧暦10月10日(11月20日)、琉球藩の負債20万両を政府が肩代わりする。

3. マッキャロンと彼の職場の看護婦は、身寄りのない彼女の埋葬代を肩代わりする。

4. ......国家が各個人のなすべき決定を次第に肩代わりするようになっている。

5. 和美の夫は,看病はもちろん,和美ができなくなった家事も肩代わりしました。

6. セシリアはその借金を肩代わりし,少女たちを自分のところで働かせていました。

7. また,神から与えられた責任を国に肩代わりしてもらうべきでもありません。

8. こうした債務に対して、肩代わり(ハワーラ)や債権者による免除が実行される場合もある。

9. 死亡時、ピットには約4万ポンドの負債があったが、議会がこれを肩代わりすることに同意した。

10. 見舞う人は気さくな態度や友好的な雰囲気によってその重荷を肩代わりすることができます。

11. とにかく子どもを“救助”し,あなたが責任を肩代わりしたいという衝動に駆られるかもしれません。

12. 不在になる長老や奉仕の僕がいる場合,他の人々が責任を肩代わりできるよう,手はずを整えます。

13. 強盗に入ったギャンブラーに銃で脅かされて,多額の借金を全額肩代わりするよう強要された銀行もありました。

14. わたしたちが留守をしていた間,二人は聖書研究生を世話したり,他の責任を肩代わりしたりしてくれました。

15. 建設費は雲南建工が9800万ドルの融資を受けて肩代わりし、その見返りとしてサイセター総合開発区の開発権を得ている。

16. 油を分けてもらえなかったように,忠実を保ったりずっと見張っていたりすることは肩代わりしてもらえない

17. やってみましょう: 子どもの借金を肩代わりしたり,先生に子どもの落第点のことで弁解したりしてはなりません。

18. フランスの元産業計画大臣アルバン・シャランドンの言葉によれば,「つまるところ,莫大な赤字を世界中の納税者が肩代わりすることになる」のです。

19. ヤコブ 1:27; 2:15‐17。 ヨハネ第一 3:17,18)家族の成員には自分の家族の世話をするという責任があり,会衆がその責任を肩代わりすることはありません。

20. 箴言 31:27,31)ルツは,ナオミの責任を肩代わりすることによって,与えることから来る幸福感を得ていたに違いありません。 ―使徒 20:35。 テモテ第一 5:4,8。

21. ある高校の学生指導主任を務めるジム・マクルーは,「学校,特に生活指導に当たる教師に親の務めを肩代わりしてもらえると考える親が増えている」と述べています。

22. やがて,印刷を行なっている他の支部が,雑誌の生産を幾らか肩代わりするようになり,ロンドンの輪転機室は,専ら英語,オランダ語,スワヒリ語の雑誌の生産に携わりました。

23. 過去15年間に教会の礼拝に出席する人の数が約50%減少したため,教会の建物を買収して高額の維持費を進んで肩代わりする人が見つかれば喜ぶ教会が少なくない。

24. かつては石川のように明るい性格の医師だったが、大学病院時代研究室の担当助教授だった中川の手術ミスを肩代わりすることになってしまい、それから人格が変わった。

25. パリの友人であるド・ベロン元帥が素晴らしい寛大さを示して借金を肩代わりしてくれるなどによってなんとか財政の問題を片付け、子供達を連れて5月までにロンドンに戻ることができた。

26. 各人の聖書的責任を肩代わりすることはできないとはいえ,それらの会衆は荷を軽くする点で多くのことを行ない,子供の立場の人たちが特別な割り当てを離れないでよいようにしています。

27. 誘かい犯は,裕福な人自身の家族よりも,その人が重役として勤めている会社のほうがさらに多額の身の代金を支払い得るので,その会社が「家族の肩代わり」となることに気付いています。

28. さらに,忘れてはならない点として,生活の多くの面が非常に不確かであるため,自分の(あるいは,相手方の)商売上の事柄をだれかほかの人が肩代わりするか解決しなければならなくなる場合もあります。

29. 人は,証人たちの立ち会いのもとに取り引きの債権者の手を打ち,握り,あるいは握手をし,債務者が万一支払いをしないような場合にはその人の義務を肩代わりするという約束をすることによって,他の人の保証人となったようです。