Nghĩa của từ 聴衆 bằng Tiếng Việt

Kana: ちょうしゅう

  • n
  • khán giả; người nghe
  • thính giả

Đặt câu có từ "聴衆"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "聴衆", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 聴衆, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 聴衆 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 聴衆: アーーー...♫

2. 聴衆:リキッド・アーキテクチャー

3. (聴衆: ショッピング) ショッピング

4. 聴衆:洗面台 トイレ

Bồn rửa mặt, toilet!

5. (聴衆: 病欠) 病欠

6. 聴衆との討議。

Thảo luận với cử tọa.

7. 僕は 聴衆の中にいて

8. 聴衆を励まし,強める

9. 268 53 聴衆を励まし,強める

268 53 Khích lệ và làm cử tọa vững mạnh

10. 聴衆は何を知っているか。『

Cử tọa biết những gì?

11. 聴衆の参加を交えた話。「

12. 聴衆:「アップルパイ」 もちろん アップルパイですよね

13. 聴衆の知識のほどを過大に見てはなりませんが,聴衆の知性を見くびってもなりません。

14. 書記による話と聴衆との討議。

Anh thư ký nói bài giảng và thảo luận với cử tọa.

15. 敵対的な聴衆が待ち構えています。

Một cử tọa đối lập đã chực sẵn ở đó rồi.

16. 聴衆席は美しい花畑のようでした。

17. それから,対象となる聴衆のタイプ,また聴衆に取らせたいと思っている行動についても簡単に書きとめておきます。

18. 聴衆の考え方を変えたいと思っているのであれば,声を大きくしすぎて聴衆をうんざりさせてはなりません。

Nếu muốn họ thay đổi lối suy nghĩ, thì đừng nói quá lớn làm họ khó chịu.

19. 私も きっと聴衆の皆さんも 私も きっと聴衆の皆さんも たくさん質問があるし あなたをハグしたいことでしょう

20. 続いて元知事のブラウンが聴衆のまえで演説した。

21. 聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。

22. 彼らはステージを占拠し,聴衆を解散させました。

23. この点に十分注意しないと,聴衆を動かしそこなったり,話した事がらを聴衆に覚えてもらいそこねたりするおそれがあります。

24. 以下の点について注解するよう聴衆に勧める。(

Nếu hai số chênh lệch nhiều, thì nên có biện pháp nào?

25. 適当な休止を伴う,修辞的な質問,つまり聴衆の答えを期待せずに聴衆に提出する質問は,考えを鼓舞するものとなります。

26. どんなことを学べるか聴衆に注解してもらう。

Mời cử tọa bình luận về những điểm trong bài có thể áp dụng cho khu vực địa phương.

27. メンタルヘルスの専門家4人 ― すべて大人 ― が聴衆に話しました。

28. パウロは市の立つ広場で,手ごわい聴衆を相手にします。

29. 感情を制して,聴衆との共通の土台を見つけますか。

30. こちらの聴衆の皆さんはエリートです だから理解できる

Bạn là một thính giả ưu tú.

31. 彼が行き来するごとに 聴衆も熱狂していきます

Và đó là khi ông ấy tiến, lui, tiến, lui liên tục.

32. 折り込みの資料を長老が聴衆の討議によって扱う。

33. その夜特別区の会館に902名の聴衆が集まりました。

34. 聴衆にとって特に価値のある資料を探してください。

Hãy tìm những tài liệu đặc biệt bổ ích cho cử tọa.

35. 聴衆に敬意を払う話し手は,聴衆を厳しく批判したり,「あなた方は,本当にしたいと思えば,こうできるはずです」といった態度を取ったりしません。

Một diễn giả tôn trọng cử tọa sẽ không gay gắt chỉ trích họ hoặc biểu lộ một thái độ hàm ý: “Các anh chị có thể làm được điều này nếu các anh chị thật sự muốn”.

36. 長老による「論じる」の本,150‐152ページに基づく聴衆との討議。

37. ボイルさんが歌うと 8万人の聴衆が一緒に歌ったのです

38. マクミラン兄弟の公開集会に5,000人余りの聴衆が集まったのです。

39. * 時間の許す範囲で,聴衆に引照聖句から注解してもらう。

40. 1 一貫した話,それは聴衆が容易についてゆける話です。

41. コミュニケーションの 達人である彼は ストーリーによって 聴衆を繋ぎ止めるのです

42. これぞ家電製品の元祖です (聴衆より笑い) 1905年のスキナー・バキュームは

43. 印刷された招待ビラがあることを聴衆に思い起こさせる。

44. コロンバスの聴衆の興奮は,ラジオを通じて南半球にも伝わりました。

45. 牧師たちは,立って祈りに加わるよう聴衆に求めました。

46. 力強く,リアリスティックな場面の展開は聴衆をしっかりととらえました。

47. 聴衆は起立し,そして敬礼するよう求められているのです。

48. 聖句を使う理由に聴衆を注目させるべきです。 なぜですか。

Tại sao chúng ta cần phải chú trọng đến lý do đọc câu Kinh-thánh?

49. * 時間の許す範囲で,聴衆に,引照聖句について注解してもらう。

* Nếu thời gian cho phép, mời cử tọa bình luận các câu Kinh Thánh được viện dẫn.

50. 聴衆はあなたの考えの流れに容易に付いてゆけるでしょうか。