Nghĩa của từ 絆 bằng Tiếng Việt
Kana: きずな きづな *n
- gánh nặng, sự phiền toái, điều phiền toái, sự trở ngại, sự cản trở; điều trở ngại, điều cản trở
Đặt câu có từ "絆"
1. 家族の絆も強くなりました」。 ―イゼキエル。
Việc học Kinh Thánh giúp gia đình tôi gắn bó với nhau”.—Anh Eziquiel.
2. 絆創膏をはがしているところです
3. ニューズウィーク誌)家族の絆が損なわれています。
4. 絆双刃(デュオ) 学園が定めているパートナー制度。
5. 夫婦の絆を強め,幸せな結婚生活を築く
6. クリスチャンの兄弟関係にあるエホバの証人は,愛の絆で結ばれています。 水害であれ地震であれ,その絆を脅かすことはできません。
7. そしてジェーン・グドールの特別な絆 ニック・ニコルズの写真です
8. 弱くなった絆を強めることはできますか。
Có thể nào củng cố một cuộc hôn nhân như thế không?
9. すべて の 生命 は 、 血 の 絆 に よ っ て 結 ば れ て い る 。
Tất cả sự sống đều chung một dòng máu.
10. ヴォルデモート が 君 と の 絆 を 利用 する の は 分か っ て い た
Thầy biết sớm muộn gì Voldemort sẽ đột nhập vào tâm chí con.
11. ベルントとエルナは群れの人たちと緊密な絆を築きました。
12. 脳のこの部分の働きにより,母子の絆が形成される」。
13. 何より,2人の絆は神への愛に基づいています。
14. 母親と赤ちゃんの間には,驚くほど強い絆があります。
15. 私たちは絆創膏を貼るだけの チームではありません
16. ローマ 12:3)“子ども中心”の家族だと,結婚の絆も弱まります。
17. また,ミスキート族には強い社会的絆と独特の習慣があります。
Người Miskito có mối giao tiếp thân mật và giữ các phong tục độc đáo.
18. 新しい市場を開拓する時 シナロア・カルテルは 監督者として家族を送り込むか 新しい組織と手を組み 家族の絆を 結婚とか その他の絆を通じて 作り上げました
19. 通常盤にはボーナストラックとして、「絆-kizunairo-色 inst.w/z cho」が収録されている。
20. 血 の 絆 が 私 たち を 結 ぶ なら 、 ヘンショー は どこ に い る か 私 に 教え て ?
21. 表題曲「絆-kizunairo-色」は、テレビアニメ『FORTUNE ARTERIAL 赤い約束』のオープニングテーマとして使用されている。
22. さらに,地元の家族と強いクリスチャン愛の絆で結ばれるという経験もしました。 そうした絆は,崇拝と楽しい交友のために集まり合うことによって培われたのです。
23. 彼 は 常軌 を 逸 し た か も しれ ん が 弟 と の 絆 は 過小 評価 でき な い ぞ
24. これは技術者が 絆創膏と同じ要領で貼り付けているところです
25. そのようなとき,家族の緊密な絆のゆえに忠節が大いに試みられます。
26. 絆 指定されたコストを払えば 控え室から特定のキャラクターを1枚手札に戻せる。
27. ヨハネスはしばらく私に懐きませんでしたが,すぐに温かい絆で結ばれました。
28. そのようにすれば,会衆内の兄弟愛と一致の絆を強めることができます。
29. 兄は塗り薬を見つけた棚に戻ると,新品の絆創膏の箱を探し出しました。
30. その友愛の絆を断つことなど,二人にはとても考えられないことです。『
31. 彼は私に目くばせし,兄弟の絆のしるしとして自分の左胸に手を当てました。
32. あなたも,以前と比べると夫婦の絆が弱くなっていると感じておられますか。
Bạn có cảm thấy sợi dây liên kết giữa vợ chồng bạn trở nên lỏng lẻo theo năm tháng không?
33. 三番目を選ぶなら,家を築き上げる,つまり家族の絆を強めることができます。
Nếu chọn cách thứ ba, bạn sẽ xây dựng và củng cố mái nhà chung.
34. 〜池澤くんと愉快な仲間たち〜(1) - (3)(須田智) 1年777組(家臣太郎丸) イナズマイレブン ドラマCD 「復活の絆!
35. 従者 - 誰かに仕え、あるいは余人と絆を結ぶことによって力を発揮する者たち。
36. 二人の絆は強く,姉妹が1998年に亡くなるまで一緒に奉仕に携わりました。
37. 人と人との絆が結ばれる喜びに 感染する確率の方がはるかに高いですよ
38. ロ)兄弟どうしの絆は,共に時を過ごすにつれてどのように強くなりますか。
(b) Tình anh em ngày càng gắn bó như thế nào qua thời gian?
39. 大勢の人々から好かれ絆を掲げる家康には一層強い嫉妬と憎悪を抱いている。
40. 2013年7月25日にファンディスク『十鬼の絆 花結綴り』(ときのきずな はなゆいつづり)が発売。
41. シフは常にユダヤ人社会への強い絆を感じ続け、慈善という形で同胞のために貢献した。
42. 絆のことも好きで、家に持って帰っていろいろ服を着せてみたいと発言している。
43. 翌18日にハノイで行われた『交通安全ベトナム「絆」駅伝2018 IN HANOI』にAKB48チーム8メンバーとともに参加した。
44. あらゆる機会にエホバについて話し,ジョエルが天の父との愛の絆を培えるようにしたのです。
45. 英国はまた,19世紀に,米国との間に強力な外交および通商上の絆を結んでいました。
46. そしてその封を開けると,手首から肘まで腕全体に絆創膏を貼ってあげました。
47. 舎弟の半蔵とは固い絆で結ばれており、戦いにおいては彼と絶妙なコンビネーションを発揮する。
48. 大変なことが沢山あるとはいえ,「夫婦としての絆は強まりました」と和子は述べています。
49. もし父親が出産に立ち会うなら,その時から父と子の絆が結ばれるようになります。
50. ヨハネ第一 4:16)自分自身の不忠実以外に,その愛の絆を砕けるものはありません。 ―ローマ 8:38,39。