Nghĩa của từ 細片にする bằng Tiếng Việt

Kana: さいへんにする

• băm
• băm nát

Đặt câu có từ "細片にする"

1. 一部の断片には,金や瑠璃やガラスを用いたはめ込み細工が見られます。

2. この場合、脳細胞と周辺の神経系を凍結させ、少しずつスライスして切片化する。

3. マクロファージは,戦闘後の“戦場”に残された死んだ細胞や細胞の破片や残骸すべてを患部から取り除き,“都市”に静寂と秩序を回復します。

4. 体の残りの部分は,長い衣もしくはラフィアヤシの細片や木の繊維で飾られます。

5. 職人は,片方の手に持った細い金を,ポンチでそっと鋼板に打ちつけてゆき,デザイン全体を仕上げます。

6. 朝になって,「露の層は蒸発し......,荒野の表面には細かい薄片状のもの,細かくて,地におりた白い霜のようなものができていた。

Ông viết là vào buổi sáng, sau khi “lớp sương đó tan đi, trên mặt đồng vắng thấy có vật chi nhỏ, tròn, như hột sương đóng trên mặt đất.

7. しかし,マクロファージが一個の細菌を食べると,MHC分子は敵である抗原の破片を自分の表面にある溝の所に引き出して標示します。

8. また,硝子体自体が少しずつ収縮して網膜からはがれ始めるので,ほかの細胞の破片が残ることもあります。

9. リンパ球は,感染と闘うために超特殊化されたエリート集団で,特定の細菌の断片だけに結合する抗体という物質を産生します。

10. 学者のアンジェロ・ペンナは,「吸水性の強いパピルス繊維はインクがにじみやすく,特に,薄い帯状片の間に残っている細い溝に沿ってにじんだ」と述べています。

11. 生物細胞と,結晶や雪片など最も秩序だった非生物体との間には,想定し得るかぎりの広大で絶対的な隔たりが存在する」。

12. 流れ弾の破片が片目に刺さったのです。

13. この実験では同種の細胞を移植したため、移植片がどうなったのかが明らかに出来なかった。

14. 片桐 助作(かたぎり すけさく) 片桐且元 ‐ 片桐助作且元。

Nó tạo nên tinh thần gia tộc: giúp đỡ lẫn nhau, giữ danh dự chung cho nhau.

15. わたしたちの骨の中にある特別な細胞は,それと同じ“石工”の仕事をします。 その細胞は,破骨細胞(骨を破壊する細胞)と骨芽細胞(骨を造る細胞)です。

16. にんにく(二つ割りにする)......1片

17. 普通 遺伝子特許は 数十の特許請求を含みますが 中でも物議を醸しているのは いわゆる「単離DNA」 つまり 細胞から取り出されたDNAの断片です

18. このスイッチは片側に「光の洪水」とあり、 もう片方には「切」とありますね

19. 細工人は,炉で地金を溶かして取り出し(1),それを鋳型に流し込んで,フランと呼ばれる小さな円盤状の金属片を造りました(2)。

Đầu tiên, người thợ nấu chảy kim loại trong lò (1), rồi đổ vào khuôn để tạo thành những miếng kim loại hình tròn (2).

20. しかし,最も単純な単細胞の生物,あるいはそれが持つ遺伝の暗号であるDNAでさえ,形を整えられた火打ち石の断片よりはるかに複雑な作りなのです。

21. 仕事を楽にする“半導体の小片”

22. CD8+ T細胞(細胞傷害性T細胞)およびナチュラルキラー細胞はウイルス感染細胞を殺すことができる。

23. 私たちが話題にするのも 片側だけ

24. 2つあり、片方はフクロウ、片方はヘビのタマゴである。

25. 考古学者による古代遺跡の発掘の際に最も多く見つかるのは,陶片つまり土器の破片です。