Nghĩa của từ 終止符 bằng Tiếng Việt

Kana: しゅうしふ

• n
• điểm kết thúc

Đặt câu có từ "終止符"

1. 家庭内暴力に終止符を打つ

2. これ を 最後 に エージェント プログラム に 終止 符 を 打 つ

3. それ に 終止 符 を 打 つ こと が でき る わ

4. この政治社会の愚かさに 終止符を打つべきなんだ

Chúng ta phải chấm dứt tình trạng trì trệ của cái xã hội chính trị này.

5. 最終決戦にて、自らの永きに渡る戦いに終止符を打つ。

6. このすべてに終止符が打たれるのはいつでしょうか。

7. あなた は すべて の こと に 終止 符 を 打 つ こと が でき ま す 。

8. 今日の犯罪と暴力の増加には間もなく終止符が打たれます。

9. 法的認可を求める多年にわたる闘いに終止符が打たれました。

10. その結果,敗走したダリウスは殺害され,ペルシャ王朝に終止符が打たれます。

11. サタンに許されてきた,世に対する支配権の行使に,終止符を打ちます

12. ......1914年のある朝,突然,思いもかけずに,このすべてに終止符が打たれた」

13. これが私の活動目的です “麻薬戦争に終止符を打つ” ということです

Và đó cũng là công việc của tôi: kêu gọi chấm dứt cuộc chiến ma túy.

14. エホバには,老化と死に終止符を打つための知恵と力,愛,意志があります。

15. 1993年9月21日、『オールナイトニッポン』(ニッポン放送)内で、ユニコーンは解散を発表、7年間の活動に終止符を打つ。

16. そうした状況下では結婚生活に終止符を打つのが一番ではありませんか。

Chẳng phải tốt nhất là chấm dứt hôn nhân trong những tình huống như thế hay sao?

17. (笑) アイデア イノベーション テクノロジーによって 石油が枯渇する前に 石油の時代に終止符が打たれます

18. ラブコメディを見るだけで円満な関係に 終止符が打たれることも明らかになりました

19. 彼女は終止符を打った南部の生活が 書かれた本を その親戚に紹介したのです

20. 彼はそうしたみじめな状態に終止符を打つため,橋から飛び降りることにしました。

Để kết liễu cuộc đời bất hạnh, Walter quyết định nhảy cầu tự tử.

21. 約75万人もの兵士と6,000台の戦車が「人間の顔をした社会主義」に終止符を打ちました。

22. 野々山との不倫関係に終止符を打ち、妻と別れさせて彼と結婚することを望んでいた。

23. 実直にこれを届ける人が 私たちの生きている間に 世界の貧困に終止符を打つでしょう

24. 末日聖徒の夫婦は独身生活に終止符を打ち,生活の最優先事項として夫婦関係を築き上げる。

25. 大勢の選手に対する大企業の圧力のために,“まがいのアマチュア”時代に終止符が打たれるでしょうか。

26. ロ)死によって終止符を打たれることのない命を受け継ぐわたしたちの希望の基は何ですか。

27. 同様に,神は現在の圧制的な体制に終止符を打ち,義の新秩序への道を開かれます。 ―ペテロ第二 3:13。

28. ではこの条約は,いよいよ狂気を増し加えつつある軍備競争についに終止符を打つでしょうか。

29. また,どんな科学者であっても,老齢と死に終止符を打つ公式を見いだすことは決してないでしょう。

30. 1434年の彼の死は2つの王国間の個々の連合に終止符を打ち、両国の今後の先行きは不明であった。

31. 1950年代に,ポリオに効くワクチンが開発され,ほとんどの国では事実上この病気の脅威に終止符が打たれました。

32. ですからエホバ神には,苦しみを伴う思い煩いに終止符を打つ全き力があり,実際そうしてくださるのです。

33. ユダヤ人は二つの数字,つまり7と62を分けることを意図して,שִׁבְעָה[七]の下にこの節のおもな終止符を付けた。

34. この戦勝はポリャノフカ条約とともに、17世紀初頭からほぼ絶え間なく続いてきた近隣諸国との戦争に終止符をうった。

35. これによって,何十年にもわたる憶測とつじつまの合わない調査に終止符が打たれた」と,ロンドンのタイムズ紙は報じた。

36. もちろん西暦前607年のバビロニア人によるユダの征服により,これらの装身具にも,自由にも,終止符が打たれました。 ―イザヤ 3:16‐24。

37. 1927年の「ジャズ・シンガー」の中でアル・ジョルソンが言ったこの言葉は,サイレント映画の黄金時代に終止符を打ち,トーキーを世界に紹介するものとなりました。

38. 神の王国は人間によるこの惑星の誤用に終止符を打つだけではなく,地球の自然の美を回復させる業をも監督します。

39. さらに,サタン的な影響力がどのような外観を装っているとしても,そのすべてに終止符が打たれる時を待ち望んでいます。

40. ネブカドネザル王の家系から相次いで後継者が出ましたが,若死にや暗殺のため,それらの支配には次々と終止符が打たれました。

41. 1914年にぼっ発した大戦は「100年間の平和と進歩」に終止符を打ち,「一時代の終わり」を画するものとなった,と同氏は語りました。

42. その時エホバは,ひとりのみ使いを遣わしてアッシリア軍の18万5,000人を一晩のうちに殺し,エルサレムに対するアッシリアの脅威に終止符を打たれました。(

Ngài đã loại bỏ mối đe dọa từ nước A-si-ri bằng cách sai một thiên sứ hủy diệt 185.000 quân thù trong vòng một đêm.

43. もし神の言葉の実際的な知恵がなかったら,きっと今ごろは人生に終止符を打っていたことでしょう」と,彼女は言います。

44. 後日、TVでインタビューでYOSHIKIは「X JAPANに終止符を打つための再結成で綺麗な形で終わらせるためであり、長期間の活動はしない」と語った。

45. スポーツマンとしての彼の生涯には終止符が打たれ,特別に受けたボクシングや空手の訓練も今や何の役にも立たなくなってしまいました。

46. 苦難に満ちた「終わりの日」,つまり神の王国によって今の世界の体制に終止符が打たれる直前の時代を,こう描写しています。「

47. そして消えた2人の王子の姉 エリザベス・オブ・ヨークと ヘンリーVII世としての結婚で 両家は和解し ほぼ百年にわたる戦争に 終止符を打ちました

48. その裁判で勝利が得られたため,ケベック州内の裁判所で係争中の,条例違反で訴えられていた多くの事件に終止符が打たれました。

49. 多くの人にとって,公式のコンドン・レポートと上記のような結論は,UFOに関する報告の減少と相まって,問題に終止符を打つかに思えました。

50. テモテ第二 3:12)しかし,彼らは歓ぶことができます。 なぜなら,もうしばらくすると神は涙や死,嘆き,叫び,苦痛に終止符を打たれるからです。