Nghĩa của từ 紛らす bằng Tiếng Việt

Kana: まぎらす

  • v5s
  • làm hướng (suy nghĩ) sang hướng khác; làm sao lãng; làm phân tâm

Đặt câu có từ "紛らす"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "紛らす", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 紛らす, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 紛らす trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「不安を紛らすことができる」。

2. 『妻の寂しさを紛らすために』

3. 気を紛らすため,ロシアの古典文学を読み始めました。

Để khỏi nghĩ đến chuyện tự tử, tôi bắt đầu đọc văn chương cổ điển Nga.

4. それは退屈を紛らす方法に過ぎないと考えている若者もいます。

5. 精神的苦痛を紛らすために,より直接的行動に出る若者も多くいます。

6. また,ただ空腹感を紛らすために,テンサイ,草,木の葉,その他の植物を食べました。

7. 夫が出かけている間は気を紛らすためにお酒を飲むようになりました」。

8. 乗客の気を紛らすためにバスの運転手はよくビデオプレーヤーを使って映画を上映します。

9. それとも,体裁の良いこれらの言葉は,不快な事実の聞こえを良くし,良心の痛みを紛らすための表現なのでしょうか。

10. 気を紛らすために 私は袖まくりして 父がもはや終えることの できなくなった 古い我が家の修復作業に 取りかかりました

11. 家族の成員は,その子(あるいは子供たち)を『問題』だと決めつけて注目し,自分たちの不愉快な気持ちや問題を紛らす」のです。

12. 商船員になると,航海のあいだ寂しさを紛らすために,大酒を飲んだり麻薬を使ったりするほかの若い船員たちと交わるようになりました。

13. クリスチャンでも,そのような感情を完全に食い止められるわけではありませんが,必要以上に食べて気を紛らすようなことをせずに,神と仲間の兄弟たちに頼ることができます。

14. また,手術直後の,当人がふらふらしている時や,痛みを感じている時よりも,手術の行なわれる前日の夕方など,快活な,気を紛らす会話から病人が幾らか益を得られる時のほうがよいかもしれません。

15. 15 十分な食物を得ることができない幾百万もの人々は,飢えの苦痛を紛らすため,ベルトをきつくして我慢しなければなりません。 食糧不足が解消されることや,高い物価が適度な水準に下がり,貧しい人々が自分たちの基本的な必需品をまかなえるようになることを待ち望んではいますが,それも実現されません。

15 Hàng triệu người đói đang bó bụng để xua đuổi cơn đói, chờ đợi hoài công để nạn khan hiếm thực-phẩm qua đi và giá cả hạ xuống mức độ bình thường để người nghèo có đủ sức mua những thứ căn-bản cần-thiết.

16. 奇遇にも ある日嫌々ながら行った教会の 部屋の後ろの方で 気を紛らすために 数学の問題を解いていると ある男性が語る声が 聞こえました 「もしも子供達が バーミンガムで行う 今回の平和的なデモに 参加してくれたなら アメリカ全土に 子供ですら 善悪の区別がつくこと そして彼らが最高の教育を 切望していると示すことが出来ます」