Nghĩa của từ 突然 bằng Tiếng Việt

Kana: とつぜん

  • bạo
  • bất ngờ
  • bất thường
  • bất ý
  • bỗng chốc
  • chợt
  • đường đột
  • gấp
  • hốt nhiên
  • ngạc nhiên
  • thình lình
  • thốt
  • thốt nhiê

Đặt câu có từ "突然"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "突然", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 突然, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 突然 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 僕らのロマンです 突 然 変 異 僕らは突然変異種です

2. 突然変異する。

3. 突然の強い反動

4. 突然彼は死んだ。

5. 2000年に突然姿を消す。

6. 突然、明かりが消えた。

7. 突然、空が曇ってきた。

8. 彼女は突然笑い出した。

9. 突然タイヤが破裂しました。

Thình lình xe bị bể một bánh.

10. 突然胃に激痛を感じた。

11. 植物の突然変異に関する実験で繰り返し明らかになった点として,新たな突然変異体の数が次第に減少する一方で,同じタイプの突然変異体が頻繁に出現した(大きな花をつけているほうが突然変異体)

12. メリーが突然,声を出しました。

13. 謎のモンスター 突然、街に現れたモンスター。

14. 痛みは突然襲ってきます。

15. 同じほど突然に臨む破滅

16. 霧の中から突然船が現れた。

17. 突然変異 ― 進化の基盤ですか

18. 不幸が突然彼を襲いました。

Vì bị tấn công bất ngờ nên họ đã bị đánh bại một cách nhanh chóng.

19. 突然 気分が落ち込むのです

20. 突然 アイダホ の キャバレー に で も 行 っ た の か ?

21. 突然変異に関する実験で繰り返し明らかになった点として,新たな突然変異体の数が次第に減少する一方で,同じタイプの突然変異体が頻繁に出現しました。

22. 「突然変異......は進化の基盤である」

23. 宝箱を開けると突然襲ってくる。

24. 彼女の顔は突然まっかになった。

25. 前回 は 突然 で 結構 バタバタ だっ た から

26. 人口 の 10 % が 突然 変異 で 超 能力 ( TK ) を

Khoảng 10% dân số sở hữu trò dịch chuyển đồ vật TK này.

27. 突然彼女は甲高い声で叫び出した。

28. 突然の恐怖があなたを動揺させる。

29. 蟹を食べすぎて突然変異した怪人。

30. しかもそれは突然の出来事でした。

31. 息苦しさで突然,目が覚めるのです。

32. それから突然魔法のようにはじけ

33. 約100年間の突然変異研究全般,とりわけ70年間の突然変異育種から得られたデータに基づき,突然変異によって新種が生まれるかどうかに関して結論を出すことができます。

34. 10年後突然現れ、籐矢に襲いかかる。

35. すると突然,地震で獄が揺れ動きます。

36. 母が突然入院して,危篤とありました。

37. すべてが突然の出来事だったのです。「

38. 突然 会話の糸口が 見つかったんです

39. ところが突然,ショッキングな知らせを受けます。

40. 突然,心臓の鼓動が激しくなりました。

41. あの 突然 変異 の 昆布 枝 みたい な 木 の

42. 突然そのライオンは調教師に襲いかかった。

43. すべて遺伝子の突然変異のためです

44. これは、がん等の突然変異を引き起こす。

45. 突然 こういうことが起こり始めました

46. 突然,銃声が午後の静けさを破りました。

47. 突然 なんに も わか ら な く な っ ちま っ て...

Bất ngờ, đất trời như đảo ngược.

48. 西洋が突然死する可能性すらあります

49. 突然長女が「飴がほしい」と言い出しました。

Đột nhiên cô con gái lớn nói "Tôi muốn kẹo".

50. 忘れられないのは 彼が突然 動脈瘤で倒れ