Nghĩa của từ 税関協定 bằng Tiếng Việt

Kana: ぜいかんきょうてい

điều lệ (thể lệ) hải qua

Đặt câu có từ "税関協定"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "税関協定", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 税関協定, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 税関協定 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 関税同盟は経済統合の第3段階目に位置づけられ、貿易協定を通じて設立される。

2. 「駐ポーランド台北経済文化弁事処と駐台北ワルシャワ貿易弁事処による所得税二重課税回避及び脱税防止協定並びに議定書」が正式に適用開始。

3. しかしデンマーク政府は、国境と税関の検査はパスポートの審査までには及ばないとし、今後も協定を遵守していくことを約束している。

4. 欧州近隣政策の連合協定は1990年代に独立国家共同体諸国とのあいだで調印されたパートナーシップ協力協定や、欧州連合と非加盟国とのあいだでの関係に関する連合協定に似たものとなっている。

5. 関税同盟について、ローマ条約は関税を10%削減するとし、また域外からの輸入を最大20%とすることが規定された。

Về Liên minh thuế quan, hiệp ước dự trù giảm thuế quan 10 % và tới 20 % các quotas nhập cảng toàn cầu.

6. 現在、財務省本省においては財務省職員組合(財務職組)、財務局においては全財務労働組合(全財務)、税関においては日本税関労働組合(税関労組)及び全国税関労働組合(全税関)、国税庁においては国税労働組合総連合(国税労組)及び全国税労働組合(全国税)が活動している。

7. たとえば、一部の州では特定のアパレル関連商品が免税になる場合や、一部の商品の税率が通常の税率よりも低い場合などです。

8. そして、このニューヨークの税関はアメリカで最も重要な税関であった。

9. 司教たちが皇帝の好意を勝ち取るには宗教に関して妥協せざるを得ず,妥協した者たちは税の免除や寛大な支援を受けました。

Để nhận được ân huệ của ông, các giám mục phải thỏa hiệp điều gì đó trong tôn giáo của họ, và những người làm thế thì được miễn thuế và nhận nhiều tiền tài trợ.

10. 間接税には,売上税,酒やたばこにかけられる税,関税などが含まれます。

11. 1913年のアンダーウッド関税は原材料、食料、綿と毛織製品、鉄と鋼に関する関税を著しく下げ、その他100以上の品目から関税を撤廃した。

12. その後イギリスは警察・司法協力関連の規定に加わっている。

13. ファブラ協定鴎歴448年にペリシティリウム間で定められた協定。

14. 自由貿易協定・経済連携協定の推進。

15. 中国の関税収入を協定により香港上海銀行と露亜1対香上2で分け合うもの、そして1916年に契約したハルビン-ブラゴヴェシチェンスク間鉄道の敷設経営借款引き受けといったものである。

16. 税に関するアドバイスや適用される税法に関するご質問については、税理士にお問い合わせください。

17. 保守党のジョン・A・マクドナルド首相は萌芽期のカナダ産業を守るための関税政策を制定した。

Thủ tướng John A. Macdonald và chính phủ Bảo thủ của ông lập ra một chính sách quốc gia về thuế quan nhằm bảo hộ các ngành công nghiệp chế tạo còn non trẻ của Canada.

18. タジキスタンの「エホバの証人の宗教協会」は2007年に活動を禁止され,ドイツから送られる文書は税関で差し押さえられました。

19. 王の直轄地域では,収税人の長すなわち徴税・納税の仲介人 ― 競売で収税権を買い取った裕福な人たち ― が,漁業権の賃貸に関して漁師たちとの契約条項を定める権限を持っていました。

20. アイルランドとイギリス以外のすべての欧州連合加盟国はシェンゲン協定を施行することが求められており、ブルガリア、キプロス、ルーマニア以外ではシェンゲン協定やその関連規定が施行されている。

21. 関税から農機具と機械類を除外したウィルソン・ゴーマン関税法の修正を提案して成功した。

22. 事態をさらに悪くしたのは1890年のマッキンリー関税であり、これまでになく高い関税だった。

23. 二人は税関の役人の中に“非公式に”関税を引き下げる人がいることを知りました。

24. 税制改革、経済制度改革、対外開放に関わる事項については、国務院は、暫定条例又は暫定弁法を制定する権限を有する。

25. 「税関職員への陰謀が暴露」

Chương trình chống các quan chức cấp cao CEPS được chưng bày]