Nghĩa của từ 着手 bằng Tiếng Việt

Kana: ちゃくしゅ

  • n
  • sự bắt tay vào công việc

Đặt câu có từ "着手"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "着手", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 着手, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 着手 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 7月 - トイレの改修工事に着手

2. 駅北口地下駐輪場建設工事に着手

3. 1988年、復元に着手し、原型に復元された。

4. 数 年 前 私 は 地球 の 次元 に アーク コンデンサ を 着手 し た

5. 4月1日 - 新富町 - 新木場間の建設工事に着手

6. 2009年4月、中国公安当局は誘拐撲滅キャンペーンに着手した。

7. 7月14日 : ぎふ大和IC - 白鳥ICの4車線化工事着手

8. 1999年(平成11年) 3月18日 : 美濃IC - 白鳥IC 4車線化工事着手

9. 政府は,クリスマスと新年の祝いに反対する運動に着手しました。

Nhà nước bắt đầu tuyên truyền chống lại việc cử hành Lễ Giáng Sinh và mừng Năm Mới.

10. とても迅速に行動しました 何かに着手する際の 長年を要する研究調査や 何かに着手する際の 長年を要する研究調査や コンピューターモデルを 待っているのではなく

11. 1898年 ロシアは旅順を租借し、軍港を拡張し東清鉄道の敷設に着手

12. 1941年(昭和16年) 1月20日 - 相模国分 - 海老名間 (0.5km) の新線建設着手

13. しかし,何か月か後に,建設に着手せざるを得なくなりました。

14. ● アレクサンドロスは,マケドニアの王座を継いで間もなく,どんな計画に着手しましたか

15. 父親の死後、『E fai frío no lume (火の中の寒さ)』シリーズの制作に着手し始めた。

16. 1951年(昭和26年) 1月17日 - 東京鉄道ホテルを東京ステーションホテルとして再建工事着手

17. 一度は落胆した金太郎であったが、すぐさま精工舎の復興に着手

18. エティエンヌは死(1559年)の少し前に,ギリシャ語聖書の新しい翻訳に着手していました。「

19. 何年か前,政府は二つのダムとボーキサイト鉱山と鉄道を作る計画に着手しました。

20. 例えば,イレナエウスは異端的な教えに対する生涯にわたる闘いに着手しました。

Chẳng hạn, Irenaeus đã khởi sự một cuộc đấu tranh suốt đời chống lại những dạy dỗ dị giáo.

21. マタイ 12:18。 イザヤ 42:1)イエスは地上におられた時,確かにそのことに着手しました。

Đúng vậy, Chúa Giê-su đã bắt đầu làm điều đó khi sống trên đất.

22. 5 分別があれば,失敗が目に見えている試みに着手したりはしません。

5 Một người biết suy xét thường tránh dấn thân vào một việc chắc chắn sẽ thất bại.

23. 2005年11月24日 - 行政院が事業計画を承認、2009年までに建設着手を予定していた。

24. ティエリーの孫にあたる3代目のエミール=モーリス(モリス)・エルメス(Émile-Maurice Hermès, 1871年 - 1951年)は事業の多角化に着手した。

25. しかし,その買い手を促してギリシャ語の勉強に着手させるにはそれだけで十分でした。

26. 2011年(平成23年) 1月 - 開業後40年余を経て老朽化した駅舎の大規模改良工事に着手

27. 早くも1813年に,モーリシャスのイギリス人総督ロバート・ファーカー卿が,福音書をマダガスカル語に翻訳する作業に着手しました。

28. 9 ダビデは3万人の部下を連れて,契約の箱をバアレ・ユダ(キルヤト・エアリム)からエルサレムへ運ぶことに着手します。

29. 嘉保年中(1094年 - 1095年)頃には、磐井郡平泉に居を移し、政治文化の中心都市の建設に着手

30. また埋設されている地雷を除去するという危険な仕事に着手した政府もあります。

31. ダニエル 8:3‐8,20‐22)それから200年以上後,「大いなる角」であるアレクサンドロス大王がペルシャの征服に着手します。

32. それで,異教の人物を星空から排除し,聖書中の人物に置き換えることに着手しました。「

33. 加藤は1960年代初頭、普及型鉄道模型の量産を計画し、小型鉄道模型の構想・開発に着手した。

34. ポル・ポトは学生,教師,政府の役人その他教育のある人をすべて粛清することに着手しました。

35. 1960年代前半、ウッドワートはこれまでに合成された中で最も複雑な天然物 - ビタミンB12の全合成に着手した。

36. 1957年、ペン先に代わる新しい筆記具としてボールペンの開発に着手、1959年に最初の商品「No.5911」を発売した。

37. 一方、こうした資金を得てミャンマー国内や隣国タイでホテル経営など合法的なビジネスに着手する組織も多い。

38. 特にソ連は,この点で先駆的な研究を行ない,すでに1930年代にこの研究に着手していました。

39. 天長3年(826年)空海により、創建着手に始まるが、実際の創建は空海没後の9世紀末であった。

40. 我々は 電気化学エンジン 周辺の再開発に着手しました 燃料電池 水素をエネルギー担体としてつくったのが

41. 1986年4月、ゴルバチョフはロシア語で「建て直し」「再建」を意味するペレストロイカを提唱し、本格的なソビエト体制の改革に着手する。

42. 彼らがわたしたちの殺害を企てたので,わたしたちも彼らの殺害に着手しました」とアーブラハムは説明します。

43. まず現地で着手したのは 蚊取り線香を使ったタイポグラフィーでした いたる所に蚊取り線香があったからです

44. この事実を重く受け止めた各国は、戦車の改良と増産に着手し陸軍の改変をすすめることになる。

45. 沿岸の港湾都市・グワーダルでは現在、パキスタン政府が中国の援助によって大規模な港湾を建設する計画に着手している。

46. 本路線のみ、五方面作戦として銘打たれる前の第二次五ヵ年計画時から本格的な工事が着手されている。

47. エッセンらロシア海軍の若い将官は、日露戦争の惨めな敗北や黒海艦隊での水兵の反乱を反省し、改革に着手する。

48. No.74粘着手榴弾(ナンバー74ねんちゃくしゅりゅうだん)はイギリスが第二次世界大戦中に設計、配備した手榴弾である。

49. フェリペ2世は,マドリードを首都と定めて間もなく,修道院や図書館,霊廟,宮殿を含む巨大な施設の建設に着手しました。

50. 提案还确立了向叛军地区居民提供援助的程序。 然而,在商定时间内,苏丹并未着手评估对人道援助的需求。