Nghĩa của từ 皮膚病 bằng Tiếng Việt

Kana: ひふびょう

bệnh ghẻ chốc
n
bệnh ngoài da

Đặt câu có từ "皮膚病"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "皮膚病", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 皮膚病, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 皮膚病 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 乾癬は恐ろしい皮膚病です

2. < 患者の皮膚病は更に悪化 >

Tình trạng da của bệnh nhân đang xấu đi.

3. 重い皮膚病を抱え,治る見込みはありません。

Họ mắc bệnh phong cùi và dường như vô phương cứu chữa.

4. ナアマンのいやされた重い皮膚病が,ゲハジに取りつきました。(

Bệnh phung của Na-a-man đã chuyển qua Ghê-ha-xi.

5. 現在では、皮膚病治療などで湯治が行われることが多い。

6. 皮膚病(例えば輪癬など)は直接に,あるいはダニによって移ります。

7. 心の傷に加え,咳,脱水症状,栄養失調,下痢,皮膚病に苦しんでいました。

8. 植物を採って来て,ヘビにかまれた傷,赤痢,皮膚病などの治療に使います。

9. 重い皮膚病とは,皮膚,神経,目,骨,手足を患う慢性疾患であることを説明します。

10. ポメラニアンは抜け毛、メラニン色素沈着を伴う「黒斑病」と呼ばれる皮膚病に罹患することがある。

11. 現行それゆえ、ナアマンの重い皮膚病はあなたに着き、ながくあなたの子孫に及ぶであろう」。

12. 感染症,皮膚病,下痢,コレラ,赤痢,腸チフスその他の病気は,安全な水が十分にない場合に生じます。

13. 皮膚病学の教授サウ博士によると,食べてはいけないものは,チョコレート,ピーナツバター,アイスクリームなどに類する食品です。

14. 1970年5月号の「皮膚病学にかんする記録」には,「ポマード・ニキビ」についての興味深い報告がのっています。

15. と叫んで警告する必要があったことなどを言うことが予想されます(『聖句ガイド』「重い皮膚病」参照)。

16. 一人は重い皮膚病にかかっており,もう一人は中風を患っていた,つまり体がまひしていました。

17. 聖書時代にらい病として知られていた皮膚病には,今日ハンセン病と呼ばれている病気も含まれます。

18. そのうちの一人は重い皮膚病にかかった人で,もう一人は中風,すなわち,体のまひした人でした。

19. 多くの医師は,ストレスがしばしば,じんましん,乾癬,にきび,湿疹など,様々な皮膚病の一因になると考えています。

20. 最近,アイルランドのダブリンで開かれた,ヨーロッパ皮膚病学・性病学アカデミー会議に出席した医師たちは,早期治療の必要性を強調した。

21. ルカ17:11-19(イエス・キリストは10人の重い皮膚病にかかっている者を癒やされるが,そのうち一人だけが戻って感謝する)

22. 神の介在により,この重い皮膚病にかかった人たちは,半死半生の残酷な状態から救われ,新しい命を与えられました。

Nhờ Chúa can thiệp, những người phung đã được cứu khỏi cái chết thảm khốc, dai dẳng và được ban cho một cuộc sống mới.

23. ヤッレフェトは他の幾つかの皮膚病の用語としても訳されてきましたが,ユダヤ人の伝承はこの語をエジプト・ヘルペス,つまり苔癬と関連させています。

24. 重い皮膚病は,皮膚,神経,目,骨,手足を冒す慢性疾患で,治療しなければ,苦痛の中で死に至るまで,患者を着々と蝕み続けます。

25. この一節で,ユーゴーは人の「悪事」を羊の皮膚病と比較し,また病気の羊を見ても見捨てることのない羊飼いと司教とを比較しています。

Trong đoạn này, tác giả Hugo so sánh “sự tà ác” của người này với căn bệnh ghẻ nặng ở chiên và so sánh vị giám mục với một người chăn chiên đã không thoái lui khi đối mặt với một con chiên đang mắc bệnh.

26. せき,かぜ,頭痛などの普通の症状から,皮膚病,胃腸障害,小児病に至るまで,よくある症状を和らげてくれる安全な治療薬は250種類を上回る」。

27. マタイ8-12章救い主,重い皮膚病にかかった人を癒やし,嵐を静め,悪霊を追い出し,ヤイロの娘を生き返らせ,目の不自由な者に視力を与えられる。

28. 他の生徒には,聞きながら,重い皮膚病から癒やされた人々のうちの一人の行動は,他の人々とどのように違っていたかを見つけてもらいます。

29. にきびは,皮膚のあちこちに丘疹,面皰(黒にきび),赤い腫れ物,嚢胞などができ,しみをつくったり,瘢痕を残したりすることもある一種の皮膚病です。

30. 米国立関節炎・筋骨格皮膚病研究所は,「線維筋痛症の患者は,運動や薬物治療や物理療法や休養を組み合わせた方法から益が得られるかもしれない」としています。

31. その後,イエスはナザレの人々に,イスラエル人にもやもめや重い皮膚病のかかった人は多くいたものの,奇跡を経験した二人はイスラエル人ではなかった(異邦人だった)ことを教えられたと説明します。

32. ナアマンは,川の水で身を洗えば重い皮膚病を主が癒してくださるという主の預言者の指示を信頼することができませんでした。簡単な方法だったため,彼のプライドが許さなかったのです。