Nghĩa của từ 留める bằng Tiếng Việt

Kana: とどめる

  • v1
  • đóng lại; kẹp lại
  • dừng lại; chặn lại
  • lưu ý; chú ý

Đặt câu có từ "留める"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "留める", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 留める, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 留める trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 賞に目を留める

Hãy chăm chú nhìn giải thưởng

2. が、ジュネーブでの行動をジュネーブだけに留めるべきではない。

3. 文全体を書き留める必要はありません。 おもな考えを思い起こすのに役立つ,かぎとなる言葉や句を書き留めるようにします。

4. ジェイムズ・マーフィーが脳腫瘍に倒れ、手術の末に命を取り留める

Thật bất hạnh, Joshua có một khối u trong não và cậu phải phẫu thuật.

5. イスラエルの猟師は動物を仕留めると,その血を抜きました。(

6. 「用意をしていなさい」というイエスの訓戒を心に留めるべきなのは,なぜですか。

Tại sao chúng ta nên ghi nhớ lời khuyên của Chúa Giê-su là “hãy chực cho sẵn-sàng”?

7. 『彼らの存在は抹殺されなければならない。 良心のかしゃくには気を留めるな』

8. わたしたちも,仲間の信者のことを思いに留めるべきではないでしょうか。

Chẳng phải chúng ta cũng nên nhớ đến anh em cùng đức tin sao?

9. 前合わせは五つボタンが一般的であるが、七つボタンのものやホックやファスナーで留めるタイプもある。

10. ● 健全なレクリエーションを楽しむに当たり,注意すべきどんな事柄に思いを留めるべきですか

11. 聖書はそれとは逆のこと,つまり第一に他の人に目を留めることを勧めています。

12. 耳たぶにあけた穴に輪そのものや留め金を通して耳輪を留めるのが習慣でした。

13. 23 他の人々もあなたがどのようなクリスチャンであるかに目を留めることができるでしょう。

14. 投獄されている兄弟たちのことをどのように思いに留めることができるだろうか。

Mình có thể nhớ đến các anh em trong tù như thế nào?

15. 子どもが聖書の助言を心に留めるようになることを願って,そうした事柄を行なうのです。

Có thể làm tất cả những điều này nhằm giúp cháu chấp nhận lời khuyên của Kinh Thánh.

16. 全てを識別して仕留めることのできる 兵器を用意することは 実に困難な課題となります

17. 神聖な目標を心に留める人々でさえ,時にはつまずくかもしれませんが,彼らは負けません。

18. くすんだ色の悲しげに鳴くこの鳥[大鴉,つまりワタリガラス]のことなど,だれが気に留めるでしょうか。

19. わたしたちが宿舎と大会会場とを行き来する際のりっぱな行状に目を留めるでしょうか。

20. ろうを塗った書き板が容易に手に入り,情報を書き留めるのに用いられたものと思われます。

21. ルカ 12:1‐12)そうした事柄は,弟子たちが心に留める必要のある大切な点だったに違いありません。

22. 先月ミーティングがあったのだが(......)、向こうはこちらの苦情を書き留めるだけだ(......)。 申立てへの回答など一度もない。

23. 自分の考えを書き留めることで, 御 み 霊 たま からの働きかけをもっと感じられるようになります。

24. 伝道者たちがそれぞれ特定の築き上げる点を思いに留めることができるよう,前もって話し合っておく。

25. クリスチャンは動物を面白半分に殺したり,追跡して仕留めるスリルを味わうために殺したりすべきではありません。

26. ジャガーは3種類の環境において,つまり水の中でも,陸上でも,樹上でも,上手に獲物を仕留めることができます。

27. 子供がごく幼くても,引用聖句や話し手の述べる鍵となる言葉を書き留めるよう教えることができるのです。

28. 自分の益を図って自分の事だけに目を留めず,人の益を図って他の人の事にも目を留め」るよう努力してください。(

29. 本当にエホバを愛し,復活の希望が実際に意味する事柄を心に留めるなら,そうした信仰を持つことができるでしょう。

30. ビッグバンから数秒後は まだとても熱かった その熱のせいで 陽子と中性子を 原子核に留めるほどの力が なかったんだ

31. 学んで進歩するにつれ,クリスチャンの中立に関する聖書の原則を心に留めるようになり,共産党員になることを拒みました」。

32. 預言者の勧告を心に留めるということは,彼らの言葉に盲目的に従うことを意味するのではないことを説明します。

33. 兄弟たちは,断わる代わりに,子どもたちに謄写版で印刷した『ものみの塔』誌をホチキスで留める作業をさせてくれました。

34. 10 『思いに留める』と訳されているヘブライ語動詞には,「黙想する,じっくり考える」,「思いの中で反復する」という意味もあります。「

35. 海難: パウロを乗せた船がユーラクロンと呼ばれる大暴風に襲われた時,一行は,「船尾に小舟をつなぎ留めるのがやっと」の状態でした。(

36. 詩編 130:3)そうです,エホバはわたしたちの間違いだけに目を留めるのではなく,心にあるものをくみ取ってくださるのです。

37. 神が人の外見に感銘を受けたりはされず,「心の中の秘められた人」,つまり人の内面に目を留めることを知っているのです。(

38. クリスチャン会衆の成員が,「不釣り合いにも不信者とくびきを共に」しないように,というパウロの警告を思いに留めるのは良いことです。

39. 例えば文中に綴られた「かかと」の「言葉」を音読すると同時に、その言葉が「ヤコブ」という「名」に由来することを意に留めるのである。

40. 今やエホバは「イスラエルの処女」に,自分を導き戻すため,また帰路となる街道に心をしっかり留めるため,路標や道標を立てるよう促されます。(

41. インスタ夫妻が,芝土を壁にした建造物8棟と,衣服を留めるのに使われた青銅のピンを発掘したことには,重要な意味がありました。

42. その後、近くの山に住む魔物を配下にしようとして瀕死の重傷を負ってしまうが、孝太郎がシグナルティンと魔法の杖の力を使って一命を取り留める

43. 時折,考えるように促す質問に対する答えを書き留めるように奨励することは,深く考えて,自分の考えをはっきりさせるのに役立ちます。

44. 生きている者はそれを心に留めるべきである」。( 伝道 7:2,新)死という現実は,人生のはかなさについて熟考させるものとなります。

45. しかし、索綝は宗敞を留めると、自らの子を劉曜の下へ派遣し「城中には未だ1年分の糧食があり、容易に攻略することは適いません。

46. 時折,考えるように促す質問に対する答えを書き留めるように奨励することは,深く考えて,自分の考えをはっきりさせるのに役立つ。

47. 晩年のルターは助言者としての評判を得ており,客として家に来ていた学者たちがペンと紙を用意してルターの発言を書き留めるほどでした。

48. エホバの高い標準を思いに留める時,弟子の数は年々増加するので,エホバの祝福と霊がわたしたちの業の上にとどまることを確信できます。

49. この“戦争”は,人々の物笑いの種,また政治問題となりました。 1万発を発射して,せいぜい数百羽しか仕留めることができなかったのです。

50. 人を赦そうと努めるときに,わたしたちは皆,霊的な成長の過程にあるものの,そのレベルは異なることを心に留めるようにしましょう。