Nghĩa của từ 生じる bằng Tiếng Việt

Kana: しょうじる

  • v1
  • phát sinh; sinh ra; nảy sinh

Đặt câu có từ "生じる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "生じる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 生じる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 生じる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 議論が生じる

2. 困難な事態が生じる

3. プレートが分離すると,リフト(裂け目)が生じる

4. もつれが生じると 不和を修復しました

5. どうしてそんなジレンマが生じるのでしょうか。

6. どんな不具合の生じることがありますか。

7. 月虹(げっこう) 月虹 - 月の光により生じる虹。

8. 毎日,世界中で約4万5,000回の雷雨が生じる

9. これにより、圧縮、加熱、磁場の変化が生じる

10. いかなる条件でこの差異が生じるかは不明。

Chưa rõ vì sao có sự chênh lệch đó .

11. 骨盤骨折は成人に生じる骨折の3%を占める。

Gãy xương chậu chiếm khoảng 3% ca gãy xương ở người lớn.

12. 仕返しをすれば恨みが生じるかもしれません。

13. 虫卵の約半数は,糞便(腸に生じる住血吸虫症の場合)または尿(泌尿器に生じる住血吸虫症の場合)に混ざって宿主の体を離れます。

14. では,こうした現象が生じる理由をご存じですか。

15. 衝突は放出過程よりもはるかに短い時間で生じる

16. 思いもかけない国内紛争が生じるかもしれません。

17. 学校で生じるセクハラの多くは,友達によるものでしょう。

18. とはいえ,安全性に裂け目の生じることがあります。

19. 問題が生じるのは,血液中のLDLが多すぎる場合です。

20. 信仰は聞く事柄から生じる」と使徒パウロは書いています。(

21. 広範囲の熱傷では、白血球の減少が生じることがある。

22. 何でも許容する生活様式から生じる問題もあります。

23. ですから,膿が生じることも一種の防御機能なのです。

24. 制約から生じる問題に対処するだけにしてください。

25. 騒音によって生じる疲労は仕事の能率を低下させる。

26. 子房下位で三室からなり、胚珠は中軸胎座に多数生じる

27. オッペンハイマー博士は,ネズミの島皮質を刺激すると,人間に突然心臓細動が生じる時に見られるのと同様な心臓の筋肉の損傷が生じることに気づきました。

28. 別居によって生じる圧力を無視すべきではありません。

29. その結果,痔と呼ばれる静脈瘤が生じるかもしれません。

Điều này có thể gây ra bệnh trĩ.

30. その水分によって種の内部に多くの化学変化が生じる

31. 下肢痛は、当該椎間板ヘルニアによる神経根圧迫により生じる

32. 目で見たものから悪い欲望が生じる,ということについて。

33. その2要素の比率により卑金属や貴金属が生じるとした。

34. 信仰の試みがときどき生じることは,当然予期すべきです。(

35. 12 宣教での成功は,教育や家柄から生じるのではありません。

36. 単純性ヘルペスの2型は性器やその周囲に生じるのがふつうです。

37. ord 値の位置が不適切な場合、差異が生じる可能性があります。

38. 「不祥事は何ひとつ生じることなく,不快なでき事もなかった。

39. 地球の自転によって生じる昼と夜の長さも,「まさに絶妙」です。

40. これは,創造者との親密な関係から生じる穏やかさのことです。

41. ですから,運命論から生じる受け身の態度を振り捨てましょう。

42. ほかにも,特に男の子に生じる変化として,声変わりがあります。

43. 慶応3年(1867年)4月23日、参議に補任(以後、会津宰相の称が生じる)。

44. これには,毎日生じる数多くの非常に小さい地震が含まれます。

45. 若い人が家で練習する場合にも問題が生じることがあります。

46. 政府が歳入を超えた支出をするさいにこの赤字状態が生じる」。

47. 頭部に重傷を負う事故ほど 瞬時に心が閉じて 現実の心との間に大きな断絶が 生じる事はありません 現実の心との間に大きな断絶が 生じる事はありません

48. なぜなら,ある種の装置は湿度によって狂いが生じるからです。

49. レコードの場合,カートリッジや針の質が悪いとひずみの生じることがあります。

50. このほかのことについても意見の相違は生じるかもしれません。

Những bất đồng ý kiến như thế ấy hoặc khác nữa đều có thể xảy ra.